Modifications

Epigram 7.534: Removal of Text by “sar.zito

Epigram 7.534: Addition of Text by “sar.zito

Epigram 7.533: Modification of Comment (PK 826) by “sar.zito

Epigram 7.533: Addition of Comment (PK 826) by “sar.zito

Epigram 8.112: Addition of [fra] Va-t'en bien loin! C'est un triste … by “maximeguénette

Epigram 8.111: Addition of [eng] Blessed, in ripe old age, without … by “maximeguénette

Epigram 8.111: Addition of [fra] Je suis mort heureux, sans maladie, … by “maximeguénette

Epigram 8.110: Addition of [eng] O Themis, in whose scales I … by “maximeguénette

Epigram 8.110: Addition of [fra] O Thémis, dont j'ai pour tant … by “maximeguénette

Epigram 8.109: Addition of [eng] War not with the dead (the … by “maximeguénette

Epigram 8.109: Addition of [fra] Pas de guerre aux morts* : … by “maximeguénette

Epigram 8.108: Addition of [eng] This tomb holds noble Martinianus, an … by “maximeguénette

Epigram 8.108: Addition of [fra] Zélé serviteur des Muses, orateur, dispensateur … by “maximeguénette

Epigram 8.107: Addition of [eng] Listen, ye who bear Christ, and … by “maximeguénette

Epigram 8.107: Addition of [fra] Vous qui portez le Christ, écoutez; … by “maximeguénette

Epigram 8.106: Addition of [eng] When Martinianus went under Earth the … by “maximeguénette

Epigram 8.106: Addition of [fra] Lorsque Martinien descendit dans le sein … by “maximeguénette

Epigram 8.105: Addition of [eng] Impious man, thou hast the sea … by “maximeguénette

Epigram 8.105: Addition of [fra] Tu as les montagnes et la … by “maximeguénette

Epigram 8.104: Addition of [eng] If there be any Tantalus dry-throated … by “maximeguénette

Epigram 8.104: Addition of [fra] S'il y a un Tantale desséché … by “maximeguénette

Epigram 7.290: Association of Libia by “annu.manzo

Epigram 7.290: Addition of [ita] Alla bufera, alla furia dell'acqua scampò, … by “annu.manzo

Epigram 7.285: Addition of [ita] Polvere o peso esiguo di pietra … by “annu.manzo

Epigram 7.520: Association of future (1417) by “lu.vetrano

Epigram 7.520: Association of Qualités et vertus (118) by “lu.vetrano

Epigram 7.520: Removal of Virtue (431) by “lu.vetrano

Epigram 7.520: Association of Virtue (431) by “lu.vetrano

Scholium 7.520.1: Addition of [ita] Per Timarco figlio di Pausania della … by “lu.vetrano

Scholium 7.520.1: Addition of [grc] εἰς Τίμαρχον ὑιὸν Παυσανίου Πτολεμαΐδος by “lu.vetrano

Scholium 7.520.2: Addition of [ita] Dello stesso Callimaco by “lu.vetrano

Scholium 7.520.2: Addition of [grc] τοῦ αὐτοῦ Καλλιμάχου by “lu.vetrano

Epigram 7.519: Association of enterrement (1413) by “lu.vetrano

Epigram 7.519: Association of future (1417) by “lu.vetrano

future (1417): Creation of by “lu.vetrano

Scholium 7.519.2: Addition of Text by “lu.vetrano

Scholium 7.519.2: Addition of Text by “lu.vetrano

Scholium 7.519.1: Addition of [ita] Di Callimaco by “lu.vetrano

Scholium 7.519.1: Addition of [grc] Καλλιμάχου by “lu.vetrano

Scholium 7.518.2: Addition of [ita] Per Astacide di Creta rapito dalle … by “lu.vetrano

Scholium 7.518.2: Addition of [grc] εἰς Ἀστακίδην τὸν Κρήτα ἁρπασθέντα ὑπὸ … by “lu.vetrano

Scholium 7.518.1: Addition of [ita] Di Callimaco by “lu.vetrano

Scholium 7.518.1: Addition of [grc] Καλλιμάχου by “lu.vetrano

Epigram 7.518: Association of pastor de ovelhas (1416) by “lu.vetrano

pastor de ovelhas (1416): Creation of by “lu.vetrano

Epigram 7.518: Association of poesia bucolica (1415) by “lu.vetrano

poesia bucolica (1415): Creation of by “lu.vetrano

Scholium 7.517.1: Addition of [ita] Per Melanippo e sua sorella Basilò by “lu.vetrano

Scholium 7.517.1: Addition of [grc] εἰς Μελάνιππον καὶ τὴν ἀδελφὴν αὐτοῦ … by “lu.vetrano

Epigram 7.517: Association of pira funeraria (1414) by “lu.vetrano