Modifications

Epigram 12.252: Addition of [fra] Ô porte, avec ce flambeau je … by “LuizCapelo

Epigram 12.252: Addition of [eng] I will burn thee, door, with … by “LuizCapelo

Epigram 12.251: Addition of [fra] Baisers, joue contre joue, et les … by “LuizCapelo

Epigram 12.251: Addition of [eng] Hitherto we had kisses face to … by “LuizCapelo

Epigram 12.250: Addition of [fra] Allant la nuit, après dîner, chercher … by “LuizCapelo

Epigram 12.250: Addition of [eng] Going out in revel at night … by “LuizCapelo

Epigram 12.240: Addition of [por] Hoje, há cabelos grisalhos sob as … by “LuizCapelo

Epigram 12.240: Removal of Text by “LuizCapelo

Epigram 12.249: Addition of [fra] Abeille, par les bœufs créée, d’où … by “LuizCapelo

Epigram 12.249: Addition of [eng] Ox-born bee, why, catching sight of … by “LuizCapelo

Epigram 12.248: Addition of [eng] Who can tell if his beloved … by “LuizCapelo

Epigram 12.247: Addition of [fra] Jadis vers Troie venant de Crète, … by “LuizCapelo

Epigram 12.247: Addition of [eng] Theodores, as once Idomeneus brought from … by “LuizCapelo

Epigram 7.116: Removal of Text by “serenac

Epigram 7.116: Addition of Text by “serenac

Epigram 7.261: Addition of [lat] Doglie del parto, perché? Generare figlioli, … by “mari.lafemina

Epigram 7.260: Addition of Text by “mari.lafemina

Epigram 7.282: Addition of [ita] Tomba di naufrago sono. Tu naviga! … by “annu.manzo

Epigram 7.281: Addition of [ita] Via, via le mani, contadino! Il … by “annu.manzo

Epigram 7.281: Removal of Text by “annu.manzo

Epigram 7.281: Addition of Text by “annu.manzo

Epigram 7.67: Addition of internal reference from Epigram 7.66 by “m.biccari

Epigram 7.66: Addition of internal reference to Epigram 7.67 by “m.biccari

Epigram 7.65: Addition of internal reference from Epigram 7.66 by “m.biccari

Epigram 7.66: Addition of internal reference to Epigram 7.65 by “m.biccari

Epigram 7.64: Addition of ExtRef: cfr. D.L. VI 2.78 by “m.biccari

Epigram 12.242: Addition of Comment (PK 825) by “LuizCapelo

Epigram 7.70: Addition of [ita] Cane trigemino, adesso le porte del … by “m.biccari

Epigram 7.69: Addition of [ita] Cerbero, adesso paura d'un morto terribile … by “m.biccari

Epigram 7.68: Addition of [ita] Tu, navichiero d'Averno, che godi di … by “m.biccari

Epigram 12.242: Addition of [eng] First, you have shown a rosy-fingered … by “LuizCapelo

Epigram 7.67: Addition of [ita] Tristo ministro d'Averno, che vai con … by “m.biccari

Epigram 7.66: Addition of [ita] Una bisaccia, la mazza, la rozza … by “m.biccari

Epigram 7.65: Addition of [ita] Tomba di Diogene, cane saggissimo, cuore … by “m.biccari

Epigram 7.64: Addition of [ita] - Cane, raccontami: l'uomo chi fu, … by “m.biccari

Epigram 7.63: Addition of [ita] Sono Diogene il cane. Ricevi, nocchiero … by “m.biccari

Epigram 7.62: Addition of [ita] - Aquila, stai sulla tomba: perché? … by “m.biccari

Epigram 7.61: Addition of [ita] Qui di Platone il corpo ricopre … by “m.biccari

Epigram 12.246: Addition of [fra] Deux frères amoureux de moi. Et … by “LuizCapelo

Epigram 12.246: Addition of [eng] A hair of brothers love me. … by “LuizCapelo

Epigram 12.245: Addition of [lat] Omne animal rationis expers futuit modo … by “LuizCapelo

Epigram 12.244: Addition of [fra] Si je vois une peau blanche, … by “LuizCapelo

Epigram 12.244: Addition of [eng] If I see a white boy … by “LuizCapelo

Epigram 12.243: Addition of [lat] Si paedicalio me perdidit et ob … by “LuizCapelo

Epigram 12.241: Addition of [fra] Tu as fait un hameçon et … by “LuizCapelo

Epigram 12.241: Addition of [eng] You have made a hook, my … by “LuizCapelo

Epigram 12.240: Addition of Text by “LuizCapelo

Epigram 12.240: Removal of Text by “LuizCapelo

Epigram 12.240: Addition of Text by “LuizCapelo

Epigram 12.240: Addition of [fra] Les voici qui blanchissent déjà sur … by “LuizCapelo