Epigram 5.161: Addition of internal reference to Epigram 5.44 by “LuizCapelo”
Epigram 5.6: Modification of [por] Callignotos jurou a Ionis que jamais … by “LuizCapelo”
Epigram 5.6: Addition of [por] Callignotos jurou a Ionis que jamais … by “LuizCapelo”
Epigram 5.6: Modification of [grc] ὤμοσε Καλλίγνωτος Ἰωνίδι, μήποτε κείνης ἕξειν … by “LuizCapelo”
Epigram 5.202: Modification of [por] O escuro chicote et as brilhantes … by “LuizCapelo”
Scholium 7.345.1: Addition of [por] Para Philainis, a hetaira de Elefantina, … by “LuizCapelo”
Scholium 7.345.1: Addition of [grc] Εἰς Φιλαινίδα τὴν Ἐλεφαντίνης ἑταίραν, τὴν … by “LuizCapelo”
Epigram 5.5: Addition of [por] Flaccos deu-me, a confiável lâmpada de … by “LuizCapelo”
Epigram 5.4: Addition of [por] Filainis, após ter enchido completamente com … by “LuizCapelo”
Epigram 9.412: Addition of internal reference from Epigram 11.35 by “LuizCapelo”
Epigram 11.35: Addition of internal reference to Epigram 9.412 by “LuizCapelo”
Epigram 5.3: Addition of [por] "Chegou a aurora, Chrysilla, e há … by “LuizCapelo”
Epigram 5.2: Addition of [por] Sthenelaída, aquela que queima cidades, aquela … by “LuizCapelo”
Epigram 5.125: Addition of [por] Nunca sou o ouro prestes a … by “LuizCapelo”
Scholium 5.109.2: Modification of [por] Para uma puta chamada Europa by “LuizCapelo”
Epigram 5.45: Addition of [por] Uma jovem menina faz mais dinheiro … by “LuizCapelo”
Epigram 6.284: Association of anonymus by “LuizCapelo”
Epigram 6.283: Association of anonymus by “LuizCapelo”
Epigram 5.126: Association of Argent (69) by “LuizCapelo”
Epigram 5.125: Association of Argent (69) by “LuizCapelo”
Scholium 7.414.1: Addition of [por] De Nossis, a poeta lírica. by “LuizCapelo”
Scholium 7.414.1: Addition of [fra] De Nossis, la poétesse lyrique. by “LuizCapelo”
Scholium 7.414.1: Addition of [grc] Νοσσίδος τῆς μελοποιοῦ by “LuizCapelo”
Epigram 5.44: Addition of [por] Escuna e a outra, Jangadinha, essas … by “LuizCapelo”
Scholium 5.44.2: Modification of [por] Para as hetairas Lembion et Kerkourion, … by “LuizCapelo”
Scholium 5.44.2: Modification of [por] Para as hetairas Lembion et Kerkourion, … by “LuizCapelo”
Epigram 5.170: Modification of [por] "Nada é mais doce do que … by “LuizCapelo”
Epigram 5.177: Addition of [por] Convoco Éros, o selvagem; precisamente agora, … by “LuizCapelo”
Epigram 5.24: Modification of [por] A alma, conhecedora das lágrimas e … by “LuizCapelo”
Epigram 5.24: Addition of [por] A alma, conhecedora das lágrimas e … by “LuizCapelo”
Epigram 5.32: Modification of [fra] Tu fais, Mélissa, tous les travaux … by “mathildevrst”
Epigram 5.32: Modification of [fra] Tu fais, Mélissa, tout ce que … by “mathildevrst”
Epigram 5.121: Addition of [por] Filainion é pequena e morena, e … by “LuizCapelo”
Scholium 6.144.2: Addition of Manuscript 8161 by “maximeguénette”
Epigram 6.144: Addition of Manuscript 8160 by “maximeguénette”
Epigram 6.144: Creation of Scholium 6.144.2 by “maximeguénette”
Scholium 6.144.2: Creation of Scholium 6.144.2 by “maximeguénette”
Epigram 13.27.a: Removal of Text by “mathildevrst”
Epigram 5.162: Addition of [por] A gulosa Philainion me machucou! Mas … by “LuizCapelo”
Epigram 5.162: Addition of [grc] Ἡ λαμυρὴ μ᾽ ἔτρωσε Φιλαίνιον· εἰ … by “LuizCapelo”
Epigram 12.220: Addition of [por] Não, Prometeu de péssimas ideias, você … by “LuizCapelo”
Epigram 12.59: Addition of [por] Por Eros, Tiro cria graciosos, mas … by “LuizCapelo”
Epigram 12.242: Modification of [eng] First, you have shown a rosy-fingered … by “LuizCapelo”
Epigram 11.21: Addition of [por] Alcino, você tinha um lagarto matinal … by “LuizCapelo”
Epigram 12.242: Modification of [por] Alcino, você mostrava um lagarto matinal … by “LuizCapelo”
Epigram 9.40: Addition of [fra] Non seulement je protège l'esprit du … by “epheline”
Epigram 9.39: Addition of [fra] Cypris aux Muses : "Honorez Aphrodite, … by “epheline”
Epigram 9.38: Addition of [fra] Si tu es un homme, étranger, … by “epheline”
Epigram 9.36: Addition of [fra] Moi, le navire qui a parcouru … by “epheline”
Epigram 9.35: Addition of [fra] Je suis la quille toute neuve … by “epheline”