Epigram 8.201: Addition of [fra] Qui t'a poussé, être insatiable, à … by “maximeguénette”
Epigram 8.201: Modification of [grc] τίς σ᾽ ἀνέηκεν, ἄπληστε, τόσον κακὸν … by “maximeguénette”
Epigram 8.200: Addition of [eng] Cease, ye builders of tombs; yea, … by “maximeguénette”
Epigram 8.200: Addition of [fra] Cessez, bâtisseurs de tombes, oui, cessez … by “maximeguénette”
Epigram 8.199: Addition of [eng] The Furies shall torture thee, but … by “maximeguénette”
Epigram 8.199: Addition of [fra] Oui, tu seras traqué par les … by “maximeguénette”
Epigram 8.198: Addition of [eng] Formerly these two were inviolate, God … by “maximeguénette”
Epigram 8.198: Addition of [fra] Autrefois, ces deux choses étaient inviolables … by “maximeguénette”
Epigram 8.197: Addition of [eng] Quoth Justice, " What faith is … by “maximeguénette”
Epigram 8.197: Addition of [fra] « A qui peut se fier … by “maximeguénette”
Epigram 8.196: Addition of [eng] Wretch, shalt thou take boldly in … by “maximeguénette”
Epigram 8.196: Addition of [fra] Toi aussi, misérable, de tes mains … by “maximeguénette”
Epigram 8.195: Addition of [eng] Bury the living, for why dost … by “maximeguénette”
Epigram 8.195: Addition of [fra] Ce sont les vivants qu'il faut … by “maximeguénette”
Epigram 8.194: Addition of [eng] If I had given thee gold … by “maximeguénette”
Epigram 8.194: Addition of [fra] Si je t'avais donné de l'or, … by “maximeguénette”
Epigram 8.193: Addition of [eng] Neglecting all else, the bowels of … by “maximeguénette”
Epigram 8.193: Addition of [fra] Tu as tout quitté, et les … by “maximeguénette”
Epigram 8.192: Addition of [eng] " I beseech thee, who passest … by “maximeguénette”
Epigram 8.192: Addition of [fra] Au nom du Dieu hospitalier, je … by “maximeguénette”
Epigram 8.191: Addition of [eng] I, the tomb, am wounded by … by “maximeguénette”
Epigram 8.191: Addition of [fra] Je suis blessé de coups infamants, … by “maximeguénette”
Epigram 6.13: Addition of internal reference from Epigram 6.17 by “mathildevrst”
Epigram 6.17: Addition of internal reference to Epigram 6.13 by “mathildevrst”
Epigram 8.190: Addition of [eng] Ages eternal, and locked portals of … by “maximeguénette”
Epigram 8.190: Addition of [fra] Éternité, clefs de la mort sinistre, … by “maximeguénette”
Epigram 8.189: Addition of [eng] Stand hard by and weep as … by “maximeguénette”
Epigram 8.188: Modification of [fra] Qui que tu sois, toi qui … by “maximeguénette”
Epigram 8.189: Addition of [fra] Arrêtez-vous près de moi et pleurez … by “maximeguénette”
Epigram 8.188: Addition of [eng] Lay whoever passes by my tomb … by “maximeguénette”
Epigram 8.188: Addition of [fra] Qui que tu sois, toi qui … by “maximeguénette”
Epigram 8.187: Addition of [eng] "Who and whose son?" "The slab … by “maximeguénette”
Epigram 8.187: Addition of [fra] « Qui était-il et quel était … by “maximeguénette”
Epigram 8.187: Modification of [grc] τίς τίνος; οὐκ ἐρέει στήλη: πρὸ … by “maximeguénette”
Epigram 8.186: Addition of [eng] Let the monuments of the dead … by “maximeguénette”
Epigram 8.186: Addition of [fra] Que les monuments des morts soient … by “maximeguénette”
Epigram 8.185: Addition of [eng] The lower courses of the tomb … by “maximeguénette”
Epigram 8.185: Addition of [fra] Un mur pris dans des arcs-boutants, … by “maximeguénette”
Epigram 8.184: Addition of [eng] The tomb of Mausolus is vast, … by “maximeguénette”
Epigram 8.184: Addition of [fra] Le tombeau de Mausole est gigantesque, … by “maximeguénette”
Epigram 8.183: Addition of [eng] Woe is me! I foresee some … by “maximeguénette”
Epigram 8.183: Addition of [fra] Ah ! comme je prévois quelque … by “maximeguénette”
Epigram 8.182: Addition of [eng] Avoid, all men, the wicked profaner … by “maximeguénette”
Epigram 8.182: Addition of [fra] Le criminel, fléau des tombes, fuyez-le … by “maximeguénette”
Epigram 8.181: Addition of [eng] How long did I outlive the … by “maximeguénette”
Epigram 8.181: Addition of [fra] Que de mortels j'ai vus passer … by “maximeguénette”
Epigram 8.180: Addition of [eng] As I journeyed I saw an … by “maximeguénette”
Epigram 8.180: Addition of [fra] Une œuvre criminelle, un tombeau béant … by “maximeguénette”
Epigram 8.179: Addition of [eng] For the spoiler of so fine … by “maximeguénette”
Epigram 8.179: Addition of [fra] Le brigand qui a saccagé un … by “maximeguénette”