Epigram 11.376: Addition of [eng] ῥήτορα πρὸς Διόδωρον ἀνὴρ δείλαιος ἀπελθὼν … by “maximeguénette”
Epigram 11.375: Addition of [eng] I sneezed near a tomb and … by “maximeguénette”
Epigram 11.375: Addition of [fra] J'éternuai près d'une tombe et, sur … by “maximeguénette”
Epigram 11.374: Addition of [eng] Make your fleshless cheeks always smooth … by “maximeguénette”
Epigram 11.374: Addition of [fra] Tu peux bien sans arrêt maquiller … by “maximeguénette”
Epigram 11.374: Removal of Text by “maximeguénette”
Epigram 11.374: Addition of [grc] Tῷ ψιμύθῳ μὲν ἀεὶ λιποσαρκέα τεῖνε … by “maximeguénette”
Epigram 11.373: Addition of [eng] Calliope is the goddess of all … by “maximeguénette”
Epigram 11.373: Addition of [fra] De tous ceux qui fréquentent les … by “maximeguénette”
Epigram 11.372: Addition of [eng] As you have a body like … by “maximeguénette”
Epigram 11.372: Addition of [fra] Ton corps n'est qu'une ombre; imperceptible … by “maximeguénette”
Epigram 11.371: Addition of [eng] Do not invite me to witness … by “maximeguénette”
Epigram 11.371: Addition of [fra] Ne m'invite pas, moi qui connais … by “maximeguénette”
Epigram 11.370: Addition of [eng] The mirror does not speak, but … by “maximeguénette”
Epigram 11.370: Addition of [fra] Le miroir n'est pas bavard! Mais … by “maximeguénette”
Epigram 11.369: Addition of [eng] Live in safety in the town, … by “maximeguénette”
Epigram 11.369: Addition of [fra] Sois prudent, demeure en la cité, … by “maximeguénette”
Epigram 11.368: Addition of [eng] You have such a heavy crop … by “maximeguénette”
Epigram 11.368: Addition of [fra] Quelle ample moisson au bas de … by “maximeguénette”
Epigram 11.367: Addition of [eng] You have a face just like … by “maximeguénette”
Epigram 11.367: Addition of [fra] Cet air d'autruche que tu as! … by “maximeguénette”
Epigram 11.366: Addition of [fra] Un gagne-petit, dans son rêve, maniait … by “maximeguénette”
Epigram 11.365: Addition of [fra] Calligénès, le paysan, lorsqu'il eut jeté … by “maximeguénette”
Epigram 11.365: Removal of Text by “maximeguénette”
Epigram 11.365: Addition of Text by “maximeguénette”
Epigram 11.364: Addition of [eng] This man, a cypher, mean, yes … by “maximeguénette”
Epigram 11.363: Addition of [eng] Gone is the honour of the … by “maximeguénette”
Epigram 11.363: Addition of [fra] Plus de dignité pour les gens … by “maximeguénette”
Epigram 11.362: Addition of [eng] Orestes of old, Leucarus, was happy … by “maximeguénette”
Epigram 11.362: Addition of [fra] Heureux le vieil Oreste! Car, si … by “maximeguénette”
Epigram 11.362: Removal of Text by “maximeguénette”
Epigram 11.362: Addition of [grc] εὐδαίμων ὅτι τἆλλα μανεὶς ὡρχαῖος Ὀρέστας, … by “maximeguénette”
Epigram 11.361: Addition of [eng] Two mules, equally advanced in years, … by “maximeguénette”
Epigram 11.361: Addition of [fra] Mules, compagnes de vieillesse, qui menez … by “maximeguénette”
Epigram 11.360: Addition of [eng] Now the general has become Hermanubis … by “maximeguénette”
Epigram 11.360: Addition of [fra] Voilà que le général Hermanoubis s'est … by “maximeguénette”
Epigram 11.359: Addition of [eng] O thou who art higher than … by “maximeguénette”
Epigram 11.359: Addition of [fra] O toi qui es plus élevé … by “maximeguénette”
Epigram 11.358: Addition of [eng] Rufinianus was once Rufus in two … by “maximeguénette”
Epigram 11.358: Addition of [fra] Rufinianus, qui n'était que Rufus en … by “maximeguénette”
Epigram 11.357: Addition of [eng] A son and father started a … by “maximeguénette”
Epigram 11.357: Addition of [fra] Un père et un fils tous … by “maximeguénette”
Epigram 11.356: Addition of [eng] The book of Homer, which never … by “maximeguénette”
Epigram 11.356: Addition of [fra] Le livre d'Homère, lui qui ne … by “maximeguénette”
Epigram 11.355: Addition of [eng] You say “I know all things,” … by “maximeguénette”
Epigram 11.355: Addition of [fra] «Je sais tout », dis-tu. Mais, … by “maximeguénette”
Epigram 11.354: Addition of [eng] One enquired as follows about the … by “maximeguénette”
Epigram 11.354: Addition of [fra] À ce nouvel Aristote, à l'égal … by “maximeguénette”
Epigram 11.354: Removal of Text by “maximeguénette”
Epigram 11.354: Addition of [grc] ἄλλον Ἀριστοτέλην, Νικόστρατον, ἰσοπλάτωνα, σκινδαλαμοφράστην αἰπυτάτης … by “maximeguénette”