Epigram 11.395

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23 p. 562

Texts

πορδὴ ἀποκτέννει πολλοὺς ἀδιέξοδος οὖσα:
πορδὴ καὶ σῴζει τραυλὸν ἱεῖσα μέλος.
οὐκοῦν εἰ σῴζει, καὶ ἀποκτέννει πάλι πορδή,
τοῖς βασιλεῦσιν ἴσην πορδὴ ἔχει δύναμιν.

— Paton edition

A f — t which cannot find an outlet kills many a
man ; a f — t also saves, sending forth its lisping
music. Therefore if a f — t saves, and on the other
hand kills, a f — t has the same power as kings.

— Paton edition

Cities

Keywords

Comments

Alignments

Internal references

External references

Media

Last modifications

Epigram 11.395: Creation of Scholium 11.395.1 by “maximeguénette

Epigram 11.395: Addition of Manuscript 7154 by “maximeguénette

Epigram 11.395: Addition of [eng] A f — t which cannot … by “maximeguénette

Epigram 11.395: Addition of [fra] Le pet, quand il ne trouve … by “maximeguénette

Epigram 11.395: First revision

See all modifications →