Κλεύας Οὑτυμοκλεῖος, ὑπὲρ Θυρεᾶν δόρυ τείνας,
κάτθανες ἀμφίλογον γᾶν ἀποτεμνόμενος.

— Paton edition

Cleuas, fils d'Étymoclès, pour Thyréa tu as brandi la lance et tu es mort en t'annexant au pays voisin.

— Waltz edition

Cleuas, the son of Etymocles, who didst wield the
spear for Thyreae, thou didst die allotting to thyself
the disputed land.

— Paton edition

Cleuas, the son of Etymocles, who didst wield the
spear for Thyreae, thou didst die allotting to thyself
the disputed land.

— Paton edition

Cleuas, fils d'Étymoclès, pour Thyréa tu as brandi la lance et tu es mort en t'annexant au pays voisin.

— Waltz edition

Κλεύας Οὑτυμοκλεῖος, ὑπὲρ Θυρεᾶν δόρυ τείνας,
κάτθανες ἀμφίλογον γᾶν ἀποτεμνόμενος.

— Paton edition