Epigram 8.9

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Texts

Καισαρέων μέγ᾽ ἄεισμα, φαάντατε ὦ Βασίλειε,
βροντὴ σεῖο λόγος, ἀστεροπὴ δὲ βίος:
ἀλλὰ καὶ ὣς ἕδρην ἱερὴν λίπες: ἤθελεν οὕτω
Χριστός, ὅπως μίξῃ σ᾽ ὡς τάχος οὐρανίοις.

— Paton edition

O MOST glorious Basil, the great vaunt of Caesarea,
thy word was thunder and thy life lightning. But
none the less thou hast left thy holy seat ; for such
was the will of Christ that he might join thee early
to the heavenly ones.

— Paton edition

Cities

Keywords

Scholia

Comments

Alignments

Internal references

External references

Media

Last modifications

Epigram 8.9: Addition of [eng] O MOST glorious Basil, the great … by “maximeguénette

Epigram 8.9: Addition of [fra] Toi dont les Césaréens chantaient si … by “maximeguénette

Epigram 8.9: Removal of Text by “maximeguénette

Epigram 8.9: Addition of [grc] Καισαρέων μέγ᾽ ἄεισμα, φαάντατε ὦ Βασίλειε, … by “maximeguénette

Epigram 8.9: First revision

See all modifications →