Epigram 8.19

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Texts

οὐχ ὁσίης ῥίζης μὲν ἐγὼ θάλος, εὐαγέος δὲ
συζυγίης κεφαλὴ καὶ τεκέων τριάδος:
ποίμνης ἡγεμόνευσα ὁμόφρονος: ἔνθεν ἀπῆλθον
πλήρης καὶ χθονίων κοὐρανίων ἐτέων.

— Paton edition

I am the scion of no holy root, but the head of a
pious wife and of three children. I ruled over a
flock united in spirit, from which I departed full of
earthly and heavenly years.

— Paton edition

Cities

Keywords

Scholia

Comments

Alignments

Internal references

External references

Media

Last modifications

Epigram 8.19: Addition of [eng] I am the scion of no … by “maximeguénette

Epigram 8.19: Addition of [fra] Je n'étais pas le rejeton d'une … by “maximeguénette

Epigram 8.19: First revision

See all modifications →