Epigram 6.15

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23 p. 143

Texts

Εἰναλίων Κλείτωρ τάδε δίκτυα, τετραπόδων δὲ
Δᾶμις, καὶ Πίγρης θῆκεν ἀπ᾽ ἠερίων
Πανί, κασιγνήτων ἱερὴ τριάς: ἀλλὰ σὺ θήρην
ἠέρι κἠν πόντῳ κἠν χθονὶ τοῖσδε νέμε.

— Paton edition

The blessed triad of brothers dedicated these nets to Pan: Clitor his fishing nets, Damis his hunting nets, Pigres his fowling nets. But do thou grant them sport in air, sea, and land.

— Paton edition

Cities

Comment

#1

Antipater ou Zosime ?

Selon l'édition UTET, il est plus probable d'attribuer l'épigramme à Zosime ; en effet, celui-ci a écrit trois variations sur le thème des trois frères chasseurs (VI.183,184,185). La propension de Zosime à produire des variations fait penser qu'il est également l'auteur de cette épigramme.

Voir UTET, t.I, p. 389

Alignments

Internal reference

External references

Media

Last modifications

Epigram 6.15: Addition of Comment (PK 1079) by “mathildevrst

Epigram 6.15: Association of Antipater of Sidon by “mathildevrst

Epigram 6.15: Addition of internal reference from Epigram 6.11 by “maximeguénette

Epigram 6.15: First revision

See all modifications →