Epigram 9.20

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23, p. 361

Texts

ὁ πρὶν ἐπ᾽ Ἀλφειῷ στεφανηφόρος, ὦνερ, ὁ τὸ πρὶν
δισσάκι κηρυχθεὶς Κασταλίης παρ᾽ ὕδωρ,
ὁ πρὶν ἐγὼ Νεμέῃ βεβοημένος, ὁ πρὶν ἐπ᾽ Ἰσθμῷ
πῶλος, ὁ πρὶν πτηνοῖς ἶσα δραμὼν ἀνέμοις,

νῦν ὅτε γηραιός, γυροδρόμον ἠνίδε πέτρον
δινεύω, στεφέων ὕβρις, ἐλαυνόμενος.

— Paton edition

说说我自己吧,先生。我曾在阿尔菲乌斯河岸获得王位,并两次被卡斯塔利亚之水宣布为胜利者;我也曾在尼米亚宣布成为获胜者;当我还是小马驹的时候,我也曾在地峡,像有翼的风一样飞快地奔跑——现在看我,在我年老的时候,我如何转动旋转的石头,人们反倒来嘲笑我赢得的王冠。

— Edition Jie Han

Authors

Cities

Keywords

Scholia

Comments

#1

虎落平阳被犬欺

#2

The latest unperson in the latest looming scandal.

Alignments

External references