Epigram 8.111

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Texts

ὄλβιος, εὐγήρως, ἄνοσος θάνον, ἐν βασιλῆος
πρῶτα φέρων, ἱερῆς ἄκρον ἔχων σοφίης:
εἴ τινα Μαρτινιανὸν ἀκούετε: ἀλλ᾽ ἀπὸ τύμβου,
μηδὲ φέρειν ἐπ᾽ ἐμοὶ δυσμενέας παλάμας.

— Paton edition

Blessed, in ripe old age, without disease I died.
Heard ye never of Martinianus of high rank in the
palace, supreme in sacred wisdom ? But away from
my tomb and lay not hostile hands on me.

— Paton edition

Cities

Keywords

Scholia

Comments

Alignments

Internal references

External references

Media

Last modifications

Epigram 8.111: Addition of [eng] Blessed, in ripe old age, without … by “maximeguénette

Epigram 8.111: Addition of [fra] Je suis mort heureux, sans maladie, … by “maximeguénette

Epigram 8.111: First revision

See all modifications →