Epigram 7.357

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23 p. 259

Texts


κἄν με κατακρύπτῃς, ὡς οὐδενὸς ἀνδρὸς ὁρῶντος,
ὄμμα Δίκης καθορᾷ πάντα τὰ γινόμενα.

— Paton edition

Anche se tu m'occulti, pensando 'Nessuno mi vede',
l'occhio di Dice guarda tutto e vede.

— Pontani, Filippo Maria (1978-81) (ed.): Antologia Palatina, 4 vols., Torino.

Cities

Keywords

Metric forms (eng)
Genres (eng)
Validation (eng)
Mythical characters, minor deities (eng)
Motifs (eng)
Reading paths (eng)

Comment

#1

Sépulture donné au mort par son meurtrier

Tout au long du livre sept, on retrouve plusieurs de ce type d'épigrammes (310, 356-360, 516, 580-581). La sépulture donné au mort par son meurtrier apparaissait comme la parodie sacrilège d'un pieux devoir

Alignments

Internal references

External reference

Media

Last modifications

Epigram 7.357: Addition of [ita] Anche se tu m'occulti, pensando 'Nessuno … by “m.orfitelli

Epigram 7.357: First revision

See all modifications →