Epigram 7.311

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23 p. 252

Texts

ὁ τύμβος οὗτος ἔνδον οὐκ ἔχει νεκρὸν
ὁ νεκρὸς οὗτος: ἐκτὸς οὐκ ἔχει τάφον,
ἀλλ᾽ αὐτὸς αὑτοῦ νεκρός ἐστι καὶ τάφος.

— Paton edition

Questa tomba, all'interno, non ha morto,
questo morto, fuori, non ha sepoltura,
ma sono essi stessi il morto e la tomba.

— Pontani, Filippo Maria (1978-81) (ed.): Antologia Palatina, 4 vols., Torino.

Cities

Comments

Alignments

Internal references

External references

Media

Last modifications

Epigram 7.311: Addition of [ita] Questa tomba, all'interno, non ha morto, … by “fl.moracas

Epigram 7.311: First revision

See all modifications →