Epigram 7.192

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23 p. 235

Texts


οὐκέτι δὴ πτερύγεσσι λιγυφθόγγοισιν ἀείσεις,
ἀκρί, κατ᾽ εὐκάρπους αὔλακας ἑζομένα,
οὐδέ με κεκλιμένον σκιερὰν ὑπὸ φυλλάδα τέρψεις,
ξουθᾶν ἐκ πτερύγων ἁδὺ κρέκουσα μέλος.

— Paton edition

No longer, locust, sitting in the fruitful furrows
shall you sing with your shrill-toned wings, nor shall
you delight me as I lie under the shade of the
leaves, striking sweet music from your tawny wings.

— Paton edition

Cities

Comment

#1

De 7.189 à 7.216, épigrammes sur les animaux

Il y a là une tradition littéraire particulière, et qui semble avoir eu du succès, puisqu'elle a tenté les meilleurs des poètes

Alignments

External references