Epigram 6.108

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23 p. 161

Texts

ὑψηλῶν ὀρέων ἔφοροι, κεραοὶ χοροπαῖκται,
Πᾶνες, βουχίλου κράντορες Ἀρκαδίης,
εὔαρνον θείητε καὶ εὐχίμαρον Διότιμον,
δεξάμενοι λαμπρῆς δῶρα θυηπολίης,

— Paton edition

Ye Pans, keepers of the high mountains, ye jolly
horned dancers, lords of grassy Arcady, make Diotimus rich in sheep and goats, accepting the gifts of his splendid sacrifice.

— Paton edition

Comment

#1

Les Pans de cette épigramme sont en fait les faunes, fils de Pan

Alignments

Internal references

External references

Media

Last modifications

Epigram 6.108: Addition of Comment (PK 779) by “maximeguénette

Epigram 6.108: Association of Diotimos (604) by “maximeguénette

Epigram 6.108: Association of Arcadie by “maximeguénette

Epigram 6.108: Association of Pan (492) by “maximeguénette

Epigram 6.108: Association of dedicatory (186) by “maximeguénette

See all modifications →