Epigram 5.68

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23 p. 98

Texts


ἢ τὸ φιλεῖν περίγραψον, Ἔρως, ὅλον, ἢ τὸ φιλεῖσθαι
πρόσθες, ἵν᾽ ἢ λύσῃς τὸν πόθον, ἢ κεράσῃς.
ρ. γαρνεττ, ξηαπλετ φρομ τηε γρεεκ αντηολογψ, ιιι,

— Paton edition

Supprime tout à fait, Éros, le don d’aimer ou bien ajoutes-y celui d’être aimé ; ainsi, ou tu détruiras le désir ou tu le rendras mutuel.

— Waltz edition

Cities

Comment

#1

Ausone et 5.68

Cf. Ausone, Épigr., 90. Cette pièce a, en outre, été imitée par Rufin (V, 88 et 97), sous une forme un peu différente. (Waltz)

Alignments

Internal references

Epigram 5.88, Epigram 5.97

External references