Texts
Μητρόδοτος στυγέων πρασίνων αἰώνιον ἄχθος,
— Paton edition
μνημοσύνην μίσους τήνδε τράπεζαν ἔχει.
De son exécration de sa haine pour les Verts, son cauchemar, cette table est pour Métrodote le rappel vivant!
— R. Aubreton
Metrodotus, detesting the eternal burden of the
— Paton edition
Greens, has this table to keep him mindful of his
hatred.
Metrodotus, detesting the eternal burden of the
— Paton edition
Greens, has this table to keep him mindful of his
hatred.
De son exécration de sa haine pour les Verts, son cauchemar, cette table est pour Métrodote le rappel vivant!
— R. Aubreton
Μητρόδοτος στυγέων πρασίνων αἰώνιον ἄχθος,
— Paton edition
μνημοσύνην μίσους τήνδε τράπεζαν ἔχει.
Cities
Keywords
Alignments
Internal references
External references
Media
Last modifications
Epigram 11.344: Creation of Scholium 11.344.2 by “maximeguénette”
Epigram 11.344: Creation of Scholium 11.344.1 by “maximeguénette”
Epigram 11.344: Addition of Manuscript 6985 by “maximeguénette”
Epigram 11.344: Addition of [eng] Metrodotus, detesting the eternal burden of … by “maximeguénette”
Epigram 11.344: Addition of [fra] De son exécration de sa haine … by “maximeguénette”
See all modifications →
Comments