Epigram 11.326

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Texts

πώγων, καὶ λάσιαι μηρῶν τρίχες, ὡς ταχὺ πάντα
ὁ χρόνος ἀλλάσσει: Κόννιχε, τοῦτ᾽ ἐγένου.
οὐκ ἔλεγον; μὴ πάντα βαρὺς θέλε μηδὲ βάναυσος
εἶναι: καὶ κάλλους εἰσί τινες Νεμέσεις.
ἦλθες ἔσω μάνδρης, ὑπερήφανε: νῦν ὅτι βούλει
οἴδαμεν ἀλλ᾽ ἐξῆν καὶ τότ᾽ ἔχειν σε φρένας.

— Paton edition

Beard and rough hair on the thighs, how quickly time changes all ! Connichus, is this what you have become ? Did I not say, “ Be not in all things harsh and discourteous ; Beauty has its own Avenging Deities ” ? So you have come into the pen, proud youth ; we know that you wish for it now ; but then, too, you might have had sense.

— Paton edition

Cities

Keywords

Scholia

Comments

Alignments

External references

Last modifications

[2022-01-05 15:54] Epigram 11.326: Addition of Text (Beard and rough hair on …) by “maximeguénette

[2022-01-05 15:53] Epigram 11.326: Addition of Text (Ta barbe, les poils touffus …) by “maximeguénette

[2022-01-05 15:50] Epigram 11.326: Removal of Text by “maximeguénette

[2022-01-05 15:50] Epigram 11.326: Addition of Text (πώγων, καὶ λάσιαι μηρῶν τρίχες, …) by “maximeguénette

[2021-11-21 22:04] Epigram 11.326: initial revision

See all modifications →