χαῖρε, Σιὼν θύγατερ, καὶ δέρκεο Χριστὸν ἄνακτα
πώλῳ ἐφεζόμενον, καὶ ἐς πάθος αἶψα κιόντα.

— Paton edition

Sur les Rameaux.

Réjouis-toi, fille de Sion : vois le Christ souverain, assis sur sa monture et s'avançant rapidement vers la Passion.

— Waltz edition

On Palm Sunday

Hail, daughter of Zion, and look on Christ the King seated on a foal and going swiftly to his Passion.

— Paton edition

On Palm Sunday

Hail, daughter of Zion, and look on Christ the King seated on a foal and going swiftly to his Passion.

— Paton edition

Sur les Rameaux.

Réjouis-toi, fille de Sion : vois le Christ souverain, assis sur sa monture et s'avançant rapidement vers la Passion.

— Waltz edition

χαῖρε, Σιὼν θύγατερ, καὶ δέρκεο Χριστὸν ἄνακτα
πώλῳ ἐφεζόμενον, καὶ ἐς πάθος αἶψα κιόντα.

— Paton edition