Epigram 1.16

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23 p. 53

Texts


αὐτὴν ἐργοπόνοισιν ἐπιπνείουσαν ἀρωγὴν
εἶχεν Ἰουλιανὴ μάρτυρα νηοπόλον
οὔποτε γὰρ τοῖόν τε τόσον τ᾽ εὐδαίδαλον ἔργον
ἤνυσεν, οὐρανίης ἔμπλεον ἀγλαΐης.

— Paton edition

Outro

Juliane tem a própria mártir guardiã do templo como inspiração e auxílio aos trabalhadores, pois ela nunca antes realizou uma tão boa, tão vasta e tão bem trabalhada obra, plena de esplendor celeste.

— Luiz Capelo

Cities

Comments

Alignments


αὐτὴν ἐργοπόνοισιν ἐπιπνείουσαν ἀρωγὴν
εἶχεν Ἰουλιανὴ μάρτυρα νηοπόλον
οὔποτε γὰρ τοῖόν τε τόσον τ εὐδαίδαλον ἔργον
ἤνυσεν , οὐρανίης ἔμπλεον ἀγλαΐης .

Outro

Juliane tem a própria mártir guardiã do templo como inspiração e auxílio aos trabalhadores , pois ela nunca antes realizou uma tão boa , tão vasta e tão bem trabalhada obra , plena de esplendor celeste .

External references