εἷς λίθος, ἅρμ᾽, ἐλατήρ, πῶλοι, ζυγός, ἡνία, Νίκη,

— Paton edition

Of one stone are chariot, charioteer, horses, yoke,
reins, and Victory.

— Paton edition

Tout est d'un seul bloc : le siège, le char, le conducteur, les coursiers, le joug, les rênes, la Victoire.

— Waltz edition

Tout est d'un seul bloc : le siège, le char, le conducteur, les coursiers, le joug, les rênes, la Victoire.

— Waltz edition

Of one stone are chariot, charioteer, horses, yoke,
reins, and Victory.

— Paton edition

εἷς λίθος, ἅρμ᾽, ἐλατήρ, πῶλοι, ζυγός, ἡνία, Νίκη,

— Paton edition