Epigram 9.681

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

#1

On a Shell with a Carving of Aphrodite

Texts

ἆ μέγα σοι, Διόνυσε, χαρίζομαι: εἰς ἐμὲ Κύπρις
λούεται: ἐξ αὐτῆς σοὶ τὰ κύπελλα φέρω.

— Paton edition

It is a great favour I grant thee, Dionysus. Cypris
bathes in me, and from her I bring thee the cup.

— Paton edition

Cities

Keywords

Épithètes et épiclèses
Divinités

Scholia

Comments

Alignment

External references