Epigram 9.473

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

#1

What Agamemnon would say when Achilles was armed

Texts

τίνας ἂν εἴποι λόγους ὁ Ἀγαμέμνων καθοπλισθέντος Ἀχιλλέως
Ἴλιος ὀφρυόεσσα κατήριπεν, ἄρτι δὲ πᾶσαν
ληιδίην Δαναοῖσι θεὸς πόρεν, ὁππότ᾽ Ἀχιλλεύς,
μῆνιν ἀπορρίψας, φθισήνορα χεῖρα κορύσσει.

— Paton edition

Beetling Ilion is fallen, and God has given it a
prey to the Greeks now that Achilles has cast off his
wrath and arms his murderous hands.

— Paton edition

Cities

Keywords

Personnages mythiques, divinités mineures

Scholia

Comments

Alignment

External references