Texts
ἥρπασας, ὦ Νικόμηδες, ἐμὸν κέαρ: ἥρπασας ὦκα
— Paton edition
Καρτέριον, τῆς σῆς σύζυγον εὐσεβίης.
Tu m'as, Nicomède, enlevé mon cœur : tu m'as enlevé
— Waltz edition
bien vite Cartérios, le compagnon de ta piété.
Thou hast torn from me my heart, Nicomedes,
— Paton edition
thou hast carried off too soon Carterius, the partner
of thy piety.
Thou hast torn from me my heart, Nicomedes,
— Paton edition
thou hast carried off too soon Carterius, the partner
of thy piety.
Tu m'as, Nicomède, enlevé mon cœur : tu m'as enlevé
— Waltz edition
bien vite Cartérios, le compagnon de ta piété.
ἥρπασας, ὦ Νικόμηδες, ἐμὸν κέαρ: ἥρπασας ὦκα
— Paton edition
Καρτέριον, τῆς σῆς σύζυγον εὐσεβίης.
Cities
Keywords
Scholia
Alignments
Internal references
External references
Media
Last modifications
Epigram 8.145: Addition of [eng] Thou hast torn from me my … by “maximeguénette”
Epigram 8.145: Addition of [fra] Tu m'as, Nicomède, enlevé mon cœur … by “maximeguénette”
Epigram 8.145: First revision
See all modifications →
Comments