Epigram 7.491

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23 p. 285

Texts

αἰαῖ παρθενίας ὀλοόφρονος, ἇς ἄπο φαιδρὰν
ἔκλασας ἁλικίαν, ἱμερόεσσα Κλεοῖ:
καδδέ σ᾽ ἀμυξάμεναι περιδάκρυες αἵδ᾽ ἐπὶ τύμβῳ
λᾶες Σειρήνων ἕσταμες εἰδάλιμοι.

— Paton edition

Verginità rovinosa, per cui la lucente stagione
della vita, leggiadra Clio, spezzasti!
Sopra la tomba, le gote solcate di lacrime, stiamo,
pietre in figura di Sirene, noi.

— Pontani, Filippo Maria (1978-81) (ed.): Antologia Palatina, 4 vols., Torino.

Cities

Comments

Alignments

Internal references

External references

Media

Last modifications

Epigram 7.491: Addition of [ita] Verginità rovinosa, per cui la lucente … by “ama.vanacore

Epigram 7.491: First revision

See all modifications →