Ἀσκανίη μέγα χαῖρε καλή, καὶ χρύσεα Βάκχου
ὄργια, καὶ μύσται πρόκριτοι Εὐίεω.

— Paton edition

Adieu, adieu, belle Ascanie; adieu, orgies dorées de Bacchus; adieu, initiés si chers au dieu du vin.

— Waltz edition

Hail, lovely Ascania, and the golden orgies of
Bacchus, and the chief of his initiated.

— Paton edition

Hail, lovely Ascania, and the golden orgies of
Bacchus, and the chief of his initiated.

— Paton edition

Adieu, adieu, belle Ascanie; adieu, orgies dorées de Bacchus; adieu, initiés si chers au dieu du vin.

— Waltz edition

Ἀσκανίη μέγα χαῖρε καλή, καὶ χρύσεα Βάκχου
ὄργια, καὶ μύσται πρόκριτοι Εὐίεω.

— Paton edition