Texts
τὸν βαθὺν Ἀρκαδίης προλιπὼν πάτον εἵνεκα ματρὸς
— Paton edition
Αὔγης, τᾶσδ᾽ ἐπέβην γᾶς Τεϋθραντιάδος,
Τήλεφος, Ἡρακλέους φίλος γόνος αὐτὸς ὑπάρχων,
ὄφρα μιν ἂψ ἀγάγω ἐς πέδον Ἀρκαδίης.
Quittant les vallons encaissés de l'Arcadie à la recherche de ma mère Augê, je suis venu ici, dans le pays de Theutras, moi, Thélèphe, fils chéri d'Héraclès, pour la ramener en Arcadie.
— Waltz edition
Quittant les vallons encaissés de l'Arcadie à la recherche de ma mère Augê, je suis venu ici, dans le pays de Theutras, moi, Thélèphe, fils chéri d'Héraclès, pour la ramener en Arcadie.
— Waltz edition
τὸν βαθὺν Ἀρκαδίης προλιπὼν πάτον εἵνεκα ματρὸς
— Paton edition
Αὔγης, τᾶσδ᾽ ἐπέβην γᾶς Τεϋθραντιάδος,
Τήλεφος, Ἡρακλέους φίλος γόνος αὐτὸς ὑπάρχων,
ὄφρα μιν ἂψ ἀγάγω ἐς πέδον Ἀρκαδίης.
City
Keywords
Scholia
Alignments
Internal references
External references
Media
Last modifications
Epigram 3.2: Association of Arcadie by “admin_ap”
Epigram 3.2: Addition of [fra] Quittant les vallons encaissés de l'Arcadie … by “admin_ap”
Epigram 3.2: Association of anonymus by “WilliamB”
Epigram 3.2: First revision
See all modifications →
Comments