ἄνδρ᾽ ἐμὸν ἔκταν᾽ ἑκυρός, ἑκυρὸν δ᾽ ἔκτανεν ἀνὴρ,
καὶ δαὴρ ἑκυρόν, καὶ ἑκυρὸς γενέτην.

— Paton edition

My father-in-law killed my husband and my husband killed my father-in-law ; my brother-in-law killed my father-in-law, and my father-in-law my father.
*Answer*: Andromache, Achilles, father of her second husband, Pyrrhus, killed Hector, Pyrrhus killed Priam, Paris killed Achilles, and Achilles killed her father Eetion.

— Paton edition

My father-in-law killed my husband and my husband killed my father-in-law ; my brother-in-law killed my father-in-law, and my father-in-law my father.
*Answer*: Andromache, Achilles, father of her second husband, Pyrrhus, killed Hector, Pyrrhus killed Priam, Paris killed Achilles, and Achilles killed her father Eetion.

— Paton edition

ἄνδρ᾽ ἐμὸν ἔκταν᾽ ἑκυρός, ἑκυρὸν δ᾽ ἔκτανεν ἀνὴρ,
καὶ δαὴρ ἑκυρόν, καὶ ἑκυρὸς γενέτην.

— Paton edition