Epigram 12.103

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23 p. 585

Texts

οἶδα φιλεῖν φιλέοντας: ἐπίσταμαι, ἢν μ᾽ ἀδικᾖ τις,
μισεῖν ἀμφοτέρων εἰμὶ γὰρ οὐκ ἀδαής.

— Paton edition

Eu sei amar meus amantes, mas, caso algum deles seja injusto comigo, sou hábil em odiar. Ora, eu não sou ignorante em nenhum desses dois sentimentos.

— Luiz Capelo

Cities

Comments

Alignments

External references

Last modifications

[2021-12-13 17:52] Epigram 12.103: Addition of Text (Eu sei amar meus amantes, …) by “LuizCapelo

[2021-12-13 17:51] Epigram 12.103: Addition of Text (Je sais aimer qui m’aime …) by “LuizCapelo

[2021-12-13 17:36] Epigram 12.103: Association of distique élégiaque (1) by “LuizCapelo

[2021-12-13 17:35] Epigram 12.103: Association of erotic (3) by “LuizCapelo

[2021-12-13 17:35] Epigram 12.103: Association of Couronne de Méléagre (181) by “LuizCapelo

See all modifications →