Texts
— Paton edition
τὸ ῥόδον ἀκμάζει βαιὸν χρόνον ἢν δὲ παρέλθῃ,
ζητῶν εὑρήσεις οὐ ῥόδον, ἀλλὰ βάτον.
The rose blooms for a little season, and when
— Paton edition
that goes by thou shalt find, if thou seekest, no
rose, but a briar .
La rose un court instant s'épanouit. Si tu passes ton chemin et que tu reviennes la chercher, tu ne trouveras plus une rose, mais des épines.
— R. Aubreton
La rose un court instant s'épanouit. Si tu passes ton chemin et que tu reviennes la chercher, tu ne trouveras plus une rose, mais des épines.
— R. Aubreton
The rose blooms for a little season, and when
— Paton edition
that goes by thou shalt find, if thou seekest, no
rose, but a briar .
— Paton edition
τὸ ῥόδον ἀκμάζει βαιὸν χρόνον ἢν δὲ παρέλθῃ,
ζητῶν εὑρήσεις οὐ ῥόδον, ἀλλὰ βάτον.
Cities
Keywords
Metric forms (eng)
Motifs (eng)
Validation (eng)
Genres (eng)
Alignments
External references
Media
Last modifications
Epigram 11.53: Removal of External reference by “maximeguénette”
Epigram 11.53: Addition of internal reference to Epigram 12.92 by “maximeguénette”
Epigram 11.53: First revision
See all modifications →
Comment