Epigram 11.39

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23 p. 513

Texts


ἐχθές μοι συνέπινε γυνή, περὶ ἧς λόγος ἔρρει
οὐχ ὑγιής. παῖδες, θραύσατε τὰς κύλικας.

— Paton edition

Hier, j'ai bu avec une femme dont la renommée n'est pas saine. Esclaves, brisez les coupes!

— R. Aubreton

Cities

Comment

#1

Attribution à Macédonios de Thessalonique

Selon P. Waltz, ce Macédonios est différent de Macédonios Consul car ses épigrammes se lisent dans un ensemble de la Couronne de Philippe. Il aurait vécu au Ier siècle av. J.-C.

Alignments

External references