Texts
χωλὸν ἔχεις τὸν νοῦν, ὡς τὸν πόδα καὶ γὰρ ἀληθῶς
— Paton edition
εἰκόνα τῶν ἐντὸς σὴ φύσις ἐκτὸς ἔχει.
Boiteux, tu l'es, d'esprit comme de jambe! Oui, en vérité, ton être intime est à l'image de ton physique...
— Waltz edition
Your mind is as lame as your foot, for truly your
— Paton edition
nature bears outside the image of what is inside.
Your mind is as lame as your foot, for truly your
— Paton edition
nature bears outside the image of what is inside.
Boiteux, tu l'es, d'esprit comme de jambe! Oui, en vérité, ton être intime est à l'image de ton physique...
— Waltz edition
χωλὸν ἔχεις τὸν νοῦν, ὡς τὸν πόδα καὶ γὰρ ἀληθῶς
— Paton edition
εἰκόνα τῶν ἐντὸς σὴ φύσις ἐκτὸς ἔχει.
Cities
Keywords
Alignments
Internal references
External references
Media
Last modifications
Epigram 11.273: Creation of Scholium 11.273.1 by “maximeguénette”
Epigram 11.273: Addition of Manuscript 6699 by “maximeguénette”
Epigram 11.273: First revision
See all modifications →
Comments