Texts
Μασταύρων ἀφελὼν δύο γράμματα, Μάρκε, τὰ πρῶτα,
— Paton edition
ἄξιος εἶ πολλῶν τῶν ὑπολειπομένων.
Si tu enlèves deux lettres de Mastauros, Marcus, les deux premières, tu mérites tout ce qui reste: σταυρός, la potence.
— Waltz edition
Take away, Marcus, the two first letters from Mastauron, and you deserve many of what is left.
— Paton edition
Take away, Marcus, the two first letters from Mastauron, and you deserve many of what is left.
— Paton edition
Si tu enlèves deux lettres de Mastauros, Marcus, les deux premières, tu mérites tout ce qui reste: σταυρός, la potence.
— Waltz edition
Μασταύρων ἀφελὼν δύο γράμματα, Μάρκε, τὰ πρῶτα,
— Paton edition
ἄξιος εἶ πολλῶν τῶν ὑπολειπομένων.
Cities
Keywords
Alignments
Internal references
External references
Media
Last modifications
Epigram 11.230: Creation of Scholium 11.230.1 by “maximeguénette”
Epigram 11.230: Addition of Manuscript 6603 by “maximeguénette”
Epigram 11.230: First revision
See all modifications →
Comments