Epigram 11.177

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23 p. 532
Codex Palatinus 23 p. 533

Texts

τὸν τῶν κλεπτόντων μανύτορα Φοῖβον ἔκλεψεν
Εὐτυχίδης, εἰπών,
μὴ πάνυ πολλὰ λάλει,

σύγκρινον δὲ τέχνην τέχνῃ, καὶ χείρεσι χρησμούς,

καὶ μάντιν κλέπτῃ, καὶ θεὸν Εὐτυχίδῃ:


τῶν δ᾽ ἀχαλινώτων στομάτων χάριν αὐτίκα πραθείς,

τοῖς ὠνησαμένοις πᾶν ὃ θέλεις με λέγε.

— Paton edition

Eutychides stole Phoebus the detector of thieves, saying, "Speak not too much, but compare thy art with mine and thy oracles with my hands and a prophet with a thief and a god with Eutychides. And because of thy unbridled tongue thou shalt be sold at once, and then say of me what thou wilt to thy purchasers.”

— Paton edition

Cities

Keywords

Comments

Alignments

External references

Last modifications

[2022-01-17 20:06] Epigram 11.177: Addition of Manuscript 6463 by “maximeguénette

[2022-01-17 20:04] Epigram 11.177: Creation of Scholium 11.177.1 by “maximeguénette

[2022-01-17 20:03] Epigram 11.177: Addition of Manuscript 6461 by “maximeguénette

[2021-11-21 22:03] Epigram 11.177: initial revision

See all modifications →