Epigram 1.28

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23 p. 54

Texts


χριστέ, Θεοῦ σοφίη, χάριν ὤπασον εὐεπιάων,
καὶ λογικῆς σοφίης ἐμπέραμον τέλεσον,
ὃς τόδε τεῦχος ἔγραψεν ἑαῖς χείρεσσι Μαρῖνος,
φάρμακον ἀφραδίης, πρόξενον εὐφραδίης.

— Paton edition

Ao mesmo

Cristo, sabedoria de deus, concede a graça da eloquência e dá habilidade na sabedoria da lógica a Marinos, que com suas próprias mãos escreveu este texto, remédio contra a insensatez e representante do bem pensar.

— Luiz Capelo

Cities

Comments

Alignments


χριστέ , Θεοῦ σοφίη , χάριν ὤπασον εὐεπιάων ,
καὶ λογικῆς σοφίης ἐμπέραμον τέλεσον ,
ὃς τόδε τεῦχος ἔγραψεν ἑαῖς χείρεσσι Μαρῖνος ,
φάρμακον ἀφραδίης , πρόξενον εὐφραδίης .

Ao mesmo

Cristo , sabedoria de deus , concede a graça da eloquência e habilidade na sabedoria da lógica a Marinos , que com suas próprias mãos escreveu este texto , remédio contra a insensatez e representante do bem pensar .

External references