Epigram 1.123

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

#1

Sur le rocher du Calvaire, à Jérusalem. (Waltz)

#2

Sur le Calvaire. (M. Yourcenar)

Codex Palatinus 23 p. 63

Texts


πέτρα τρισμακάριστἐ θεόσσυτον αἷμα λαχοῦσα,
οὐρανίη γενεή σε πυρίπνοος ἀμφιπολεύει,
καὶ χθονὸς ἐνναετῆρες ἀνάκτορες ὑμνοπολοῦσι.

— Paton edition

Ô rocher trois fois heureux, qui as eu le bonheur de recevoir le sang versé par un dieu, des êtres de race céleste, au souffle de feu, volent sans cesse autour de toi et les souverains qui habitent la terre chantent des hymnes en ton honneur.

— Waltz edition

Cities

Keywords

Comments

Alignments

External references