HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"count": 776,
"next": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/?format=api&page=4",
"previous": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/?format=api&page=2",
"results": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/101/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.153/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/269/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Βουχανδὴς ὁ λέβης: ὁ δὲ θεὶς\nἘριασπίδα υἱὸς\n Κλεύβοτος: ἁ πάτρα δ᾽ εὐρύχορος Τεγέα:\nτάθάνᾳ δὲ τὸ δῶρον: Ἀριστοτέλης δ᾽ ἐπόησεν\n Κλειτόριος, γενέτᾳ ταὐτὸ λαχὼν ὄνομα.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/270/?format=api",
"language": "eng",
"text": "The cauldron would hold an ox ; the dedicator\nis Cleobotus, the son of Eriaspidas ; his city is spacious\nTegea. The gift is made to Athene ; the artist is\nAristoteles of Cleitor, who bears the same name as\nhis father."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u0392\\u03bf\\u03c5\\u03c7\\u03b1\\u03bd\\u03b4\\u1f74\\u03c2\", \"h\": [[1], [3, 4, 5, 6]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03ad\\u03b2\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[3], [2]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[4, 5], [7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[4, 5], [7]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b5\\u1f76\\u03c2\", \"h\": [[6], [8, 9]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}], [{\"t\": \"\\u1f18\\u03c1\\u03b9\\u03b1\\u03c3\\u03c0\\u03af\\u03b4\\u03b1\", \"h\": [[7], [13, 14]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03c5\\u1f31\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[8], [11, 12]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u039a\\u03bb\\u03b5\\u03cd\\u03b2\\u03bf\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[9], [9, 10]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u1f01\", \"h\": [[10], [15]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03c4\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[11, 12], [16, 17]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[11, 12], [16, 17]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f50\\u03c1\\u03cd\\u03c7\\u03bf\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[13], [18]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03a4\\u03b5\\u03b3\\u03ad\\u03b1\", \"h\": [[14], [19]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03b8\\u03ac\\u03bd\\u1fb3\", \"h\": [[15], [22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[16], []], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[17], [20]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1ff6\\u03c1\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[18], [21]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03c1\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03c4\\u03ad\\u03bb\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[19], [29]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[20], []], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03cc\\u03b7\\u03c3\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[21], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}], [{\"t\": \"\\u039a\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03c4\\u03cc\\u03c1\\u03b9\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[22], [30, 31]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03b5\\u03bd\\u03ad\\u03c4\\u1fb3\", \"h\": [[23], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[24], [34, 35]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b1\\u03c7\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[25], [32, 33]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f44\\u03bd\\u03bf\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[26], [36]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"The\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"cauldron\", \"h\": [[3], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"would\", \"h\": [[1], [3, 4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"hold\", \"h\": [[1], [3, 4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"an\", \"h\": [[1], [3, 4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"ox\", \"h\": [[1], [3, 4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[4, 5], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"dedicator\", \"h\": [[6], [8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"is\", \"h\": [[6], [8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"Cleobotus\", \"h\": [[9], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[8], [11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"son\", \"h\": [[8], [11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[7], [13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"Eriaspidas\", \"h\": [[7], [13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[10], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"city\", \"h\": [[11, 12], [16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[11, 12], [16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"spacious\", \"h\": [[13], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}], [{\"t\": \"Tegea\", \"h\": [[14], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"The\", \"h\": [[17], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"gift\", \"h\": [[18], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[15], [22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"made\", \"h\": [[15], [22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[15], [22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"Athene\", \"h\": [[15], [22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[21], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"artist\", \"h\": [[21], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[21], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}], [{\"t\": \"Aristoteles\", \"h\": [[19], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[22], [30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"Cleitor\", \"h\": [[22], [30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"who\", \"h\": [[25], [32, 33]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"bears\", \"h\": [[25], [32, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[24], [34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"same\", \"h\": [[24], [34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"name\", \"h\": [[26], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[23], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}], [{\"t\": \"his\", \"h\": [[23], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"father\", \"h\": [[23], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/102/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.153/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/269/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Βουχανδὴς ὁ λέβης: ὁ δὲ θεὶς\nἘριασπίδα υἱὸς\n Κλεύβοτος: ἁ πάτρα δ᾽ εὐρύχορος Τεγέα:\nτάθάνᾳ δὲ τὸ δῶρον: Ἀριστοτέλης δ᾽ ἐπόησεν\n Κλειτόριος, γενέτᾳ ταὐτὸ λαχὼν ὄνομα.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/271/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Un bœuf tiendrait dans ce chaudron ; celui qui l'a\nconsacré est le fils d'Ériaspidas, Cléobotos ; sa patrie est la grande\nTégée ; c'est à Athêna qu'il l'a dédié ; et celui qui l'a fait,\nc'est Aristotélès de Cleitor, qui a reçu le même nom que\nson père."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u0392\\u03bf\\u03c5\\u03c7\\u03b1\\u03bd\\u03b4\\u1f74\\u03c2\", \"h\": [[1], [1, 2, 3, 4]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[2, 3], [6, 5]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03ad\\u03b2\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[2, 3], [6, 5]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[4], [7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[5], []], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b5\\u1f76\\u03c2\", \"h\": [[6], [8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}], [{\"t\": \"\\u1f18\\u03c1\\u03b9\\u03b1\\u03c3\\u03c0\\u03af\\u03b4\\u03b1\", \"h\": [[7], [15, 16]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03c5\\u1f31\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[8], [13, 14]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u039a\\u03bb\\u03b5\\u03cd\\u03b2\\u03bf\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[9], [17]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u1f01\", \"h\": [[10], [18]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03c4\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[11], [19]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[12], []], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f50\\u03c1\\u03cd\\u03c7\\u03bf\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[13], [21, 22]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03a4\\u03b5\\u03b3\\u03ad\\u03b1\", \"h\": [[14], [23]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03b8\\u03ac\\u03bd\\u1fb3\", \"h\": [[15], [24, 25, 26, 27]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[16], []], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[18, 17], [28, 30, 29, 31, 32]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1ff6\\u03c1\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[18, 17], [28, 30, 29, 31, 32]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03c1\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03c4\\u03ad\\u03bb\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[19], [41]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[20], []], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03cc\\u03b7\\u03c3\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[21], [35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}], [{\"t\": \"\\u039a\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03c4\\u03cc\\u03c1\\u03b9\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[22], [42, 43]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03b5\\u03bd\\u03ad\\u03c4\\u1fb3\", \"h\": [[23], [50, 51, 52]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[24], [48, 47]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b1\\u03c7\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[25], [44, 45, 46]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f44\\u03bd\\u03bf\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[26], [49]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Un\", \"h\": [[1], [1, 2, 3, 4]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"b\\u0153uf\", \"h\": [[1], [1, 2, 3, 4]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"tiendrait\", \"h\": [[1], [1, 2, 3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"dans\", \"h\": [[1], [1, 2, 3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"ce\", \"h\": [[2, 3], [6, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"chaudron\", \"h\": [[2, 3], [6, 5]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"celui\", \"h\": [[4], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[6], [8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[6], [8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[6], [8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"consacr\\u00e9\", \"h\": [[6], [8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[8], [13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"fils\", \"h\": [[8], [13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[7], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"\\u00c9riaspidas\", \"h\": [[7], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Cl\\u00e9obotos\", \"h\": [[9], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"sa\", \"h\": [[10], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"patrie\", \"h\": [[11], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[13], [21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"grande\", \"h\": [[13], [21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}], [{\"t\": \"T\\u00e9g\\u00e9e\", \"h\": [[14], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"c\", \"h\": [[15], [24, 25, 26, 27]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[15], [24, 25, 26, 27]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[15], [24, 25, 26, 27]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"Ath\\u00eana\", \"h\": [[15], [24, 25, 26, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[18, 17], [28, 30, 29, 31, 32]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[18, 17], [28, 30, 29, 31, 32]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[18, 17], [28, 30, 29, 31, 32]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[18, 17], [28, 30, 29, 31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"d\\u00e9di\\u00e9\", \"h\": [[18, 17], [28, 30, 29, 31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"celui\", \"h\": [[], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[21], [35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[21], [35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[21], [35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"fait\", \"h\": [[21], [35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"c\", \"h\": [[], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"Aristot\\u00e9l\\u00e8s\", \"h\": [[19], [41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[22], [42, 43]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"Cleitor\", \"h\": [[22], [42, 43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[25], [44, 45, 46]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[25], [44, 45, 46]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"re\\u00e7u\", \"h\": [[25], [44, 45, 46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[24], [48, 47]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"m\\u00eame\", \"h\": [[24], [48, 47]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"nom\", \"h\": [[26], [49]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[23], [50, 51, 52]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}], [{\"t\": \"son\", \"h\": [[23], [50, 51, 52]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"t\": \"p\\u00e8re\", \"h\": [[23], [50, 51, 52]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/103/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.123/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/272/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἕσταθι τεῖδε, κράνεια βροτοκτόνε, μηδ᾽ ἔτι λυγρὸν\n χάλκεον ἀμφ᾽ ὄνυχα στάζε φόνον δαΐων\n ἀλλ᾽ ἀνὰ μαρμάρεον δόμον ἡμένα αἰπὺν Ἀθάνας,\n ἄγγελλ᾽ ἀνορέαν Κρητὸς Ἐχεκρατίδα.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/273/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Stand here, you murderous spear, no longer drip\nfrom your brazen barb the dismal blood of foes ; but\nresting in the high marble house of Athena, announce \nthe bravery of Cretan Echecratidas."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f15\\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03b8\\u03b9\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\\u1fd6\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c1\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03b9\\u03b1\", \"h\": [[3], [5]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03c1\\u03bf\\u03c4\\u03bf\\u03ba\\u03c4\\u03cc\\u03bd\\u03b5\", \"h\": [[4], [3, 4]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b7\\u03b4\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03c5\\u03b3\\u03c1\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[7], [14]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03c7\\u03ac\\u03bb\\u03ba\\u03b5\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[8], [11]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bc\\u03c6\", \"h\": [[9], [9, 10]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f44\\u03bd\\u03c5\\u03c7\\u03b1\", \"h\": [[10], [12]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03ac\\u03b6\\u03b5\", \"h\": [[11], [8]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03cc\\u03bd\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[12], [15]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b1\\u0390\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[13], [16, 17]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[14], [18]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u1f70\", \"h\": [[15], [20]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b1\\u03c1\\u03bc\\u03ac\\u03c1\\u03b5\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[16], [23]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03cc\\u03bc\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[17], [24]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f21\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[18], [19]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f30\\u03c0\\u1f7a\\u03bd\", \"h\": [[19], [22]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03b8\\u03ac\\u03bd\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[20], [25, 26]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f04\\u03b3\\u03b3\\u03b5\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[21], [27]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03bf\\u03c1\\u03ad\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[22], [28, 29]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u039a\\u03c1\\u03b7\\u03c4\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[23], [30, 31]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f18\\u03c7\\u03b5\\u03ba\\u03c1\\u03b1\\u03c4\\u03af\\u03b4\\u03b1\", \"h\": [[24], [32]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"Stand\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"here\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[4], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"murderous\", \"h\": [[4], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"spear\", \"h\": [[3], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"no\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"longer\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"drip\", \"h\": [[11], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"from\", \"h\": [[9], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[9], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"brazen\", \"h\": [[8], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"barb\", \"h\": [[10], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"dismal\", \"h\": [[7], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"blood\", \"h\": [[12], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[13], [16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"foes\", \"h\": [[13], [16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[14], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}], [{\"t\": \"resting\", \"h\": [[18], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[15], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"high\", \"h\": [[19], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"marble\", \"h\": [[16], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"house\", \"h\": [[17], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[20], [25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"Athena\", \"h\": [[20], [25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"announce\", \"h\": [[21], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}], [{\"t\": \"the\", \"h\": [[22], [28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"bravery\", \"h\": [[22], [28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[23], [30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"Cretan\", \"h\": [[23], [30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"Echecratidas\", \"h\": [[24], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/104/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.123/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/272/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἕσταθι τεῖδε, κράνεια βροτοκτόνε, μηδ᾽ ἔτι λυγρὸν\n χάλκεον ἀμφ᾽ ὄνυχα στάζε φόνον δαΐων\n ἀλλ᾽ ἀνὰ μαρμάρεον δόμον ἡμένα αἰπὺν Ἀθάνας,\n ἄγγελλ᾽ ἀνορέαν Κρητὸς Ἐχεκρατίδα.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/274/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Reste ici debout, javeline homicide, et sur ta griffe de bronze ne fais plus couler le sang des ennemis, ne répands plus le deuil parmi eux; mais, au repos dans ce sanctuaire de marbre, dans le temple élevé d'Athêna, proclame la valeur du Crétois Échécratidas. "
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f15\\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03b8\\u03b9\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\\u1fd6\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c1\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03b9\\u03b1\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03c1\\u03bf\\u03c4\\u03bf\\u03ba\\u03c4\\u03cc\\u03bd\\u03b5\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b7\\u03b4\", \"h\": [[5], [12]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[6], [14]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03c5\\u03b3\\u03c1\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[7], []], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03c7\\u03ac\\u03bb\\u03ba\\u03b5\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[8], [10, 11]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bc\\u03c6\", \"h\": [[9], [7]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f44\\u03bd\\u03c5\\u03c7\\u03b1\", \"h\": [[10], [9]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03ac\\u03b6\\u03b5\", \"h\": [[11], [13, 15]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03cc\\u03bd\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[12], [16, 17]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b1\\u0390\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[13], [18, 19]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[14], [27]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u1f70\", \"h\": [[15], [35]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b1\\u03c1\\u03bc\\u03ac\\u03c1\\u03b5\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[16], [33, 34]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03cc\\u03bc\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[17], [36, 37]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f21\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[18], [28, 29, 30, 31, 32]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f30\\u03c0\\u1f7a\\u03bd\", \"h\": [[19], [38]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03b8\\u03ac\\u03bd\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[20], [39, 40]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f04\\u03b3\\u03b3\\u03b5\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[21], [41]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03bf\\u03c1\\u03ad\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[22], [42, 43]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u039a\\u03c1\\u03b7\\u03c4\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[23], [44, 45]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f18\\u03c7\\u03b5\\u03ba\\u03c1\\u03b1\\u03c4\\u03af\\u03b4\\u03b1\", \"h\": [[24], [46]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"Reste\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"ici\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"debout\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"javeline\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"homicide\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"sur\", \"h\": [[9], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"ta\", \"h\": [[], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"griffe\", \"h\": [[10], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[8], [10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"bronze\", \"h\": [[8], [10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"ne\", \"h\": [[5], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"fais\", \"h\": [[11], [13, 15]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"plus\", \"h\": [[6], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"couler\", \"h\": [[11], [13, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[12], [16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"sang\", \"h\": [[12], [16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[13], [18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"ennemis\", \"h\": [[13], [18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"ne\", \"h\": [[], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"r\\u00e9pands\", \"h\": [[], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"plus\", \"h\": [[], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"deuil\", \"h\": [[], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"parmi\", \"h\": [[], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"eux\", \"h\": [[], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"mais\", \"h\": [[14], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"au\", \"h\": [[18], [28, 29, 30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"repos\", \"h\": [[18], [28, 29, 30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"dans\", \"h\": [[18], [28, 29, 30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"ce\", \"h\": [[18], [28, 29, 30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"sanctuaire\", \"h\": [[18], [28, 29, 30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[16], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"marbre\", \"h\": [[16], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"dans\", \"h\": [[15], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[17], [36, 37]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"temple\", \"h\": [[17], [36, 37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"\\u00e9lev\\u00e9\", \"h\": [[19], [38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[20], [39, 40]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"Ath\\u00eana\", \"h\": [[20], [39, 40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"proclame\", \"h\": [[21], [41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[22], [42, 43]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"valeur\", \"h\": [[22], [42, 43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"du\", \"h\": [[23], [44, 45]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"Cr\\u00e9tois\", \"h\": [[23], [44, 45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"\\u00c9ch\\u00e9cratidas\", \"h\": [[24], [46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/105/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.122/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/275/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n μαινὰς Ἐνυαλίου, πολεμαδόκε, θοῦρι κράνεια,\nτίς νύ σε θῆκε θεᾷ δῶρον ἐγερσιμάχᾳ;\n\n \n μήνιος: ἦ γὰρ τοῦ παλάμας ἄπο ῥίμφα θοροῦσα\n\n ἐν προμάχοις Ὀδρύσας δήιον ἀμπεδίον.\n \n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/276/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Maenad of Ares, sustainer of war, impetuous spear,\nwho now have set you here, a gift to the goddess who\nawakes the battle ? \"Menius ; for springing lightly \nfrom his hand in the forefront of the fight I wrought \nhavoc among the Odrysae on the plain.\""
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bc\\u03b1\\u03b9\\u03bd\\u1f70\\u03c2\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f18\\u03bd\\u03c5\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03b5\\u03bc\\u03b1\\u03b4\\u03cc\\u03ba\\u03b5\", \"h\": [[3], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03bf\\u1fe6\\u03c1\\u03b9\", \"h\": [[4], [7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c1\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03b9\\u03b1\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03c4\\u03af\\u03c2\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03cd\", \"h\": [[7], [10]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\", \"h\": [[8], [13]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03b8\\u1fc6\\u03ba\\u03b5\", \"h\": [[9], [11, 12, 14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b5\\u1fb7\", \"h\": [[10], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1ff6\\u03c1\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[11], [15, 16]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b3\\u03b5\\u03c1\\u03c3\\u03b9\\u03bc\\u03ac\\u03c7\\u1fb3\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \";\"}], [], [], [{\"t\": \"\\u03bc\\u03ae\\u03bd\\u03b9\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[13], [24]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u1f26\", \"h\": [[14, 15], [25]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[14, 15], [25]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\", \"h\": [[16], [29]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03bb\\u03ac\\u03bc\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[17], [30]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c0\\u03bf\", \"h\": [[18], [28]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03af\\u03bc\\u03c6\\u03b1\", \"h\": [[19], [27]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03bf\\u03c1\\u03bf\\u1fe6\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[20], [26]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}], [], [{\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[21], [31]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03ac\\u03c7\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[22], [32, 33, 34, 35, 36]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1f48\\u03b4\\u03c1\\u03cd\\u03c3\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[23], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03ae\\u03b9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[24], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bc\\u03c0\\u03b5\\u03b4\\u03af\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[25], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"Maenad\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"Ares\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"sustainer\", \"h\": [[3], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[3], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"war\", \"h\": [[3], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"impetuous\", \"h\": [[4], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"spear\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"who\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"now\", \"h\": [[7], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"have\", \"h\": [[9], [11, 12, 14]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"set\", \"h\": [[9], [11, 12, 14]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[8], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"here\", \"h\": [[9], [11, 12, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[11], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"gift\", \"h\": [[11], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[10], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[10], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"goddess\", \"h\": [[10], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"who\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}], [{\"t\": \"awakes\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"battle\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \"?\"}, {\"p\": \"\\\"\"}, {\"t\": \"Menius\", \"h\": [[13], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[14, 15], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"springing\", \"h\": [[20], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"lightly\", \"h\": [[19], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}], [{\"t\": \"from\", \"h\": [[18], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[16], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"hand\", \"h\": [[17], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[21], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[22], [32, 33, 34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"forefront\", \"h\": [[22], [32, 33, 34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[22], [32, 33, 34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[22], [32, 33, 34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"fight\", \"h\": [[22], [32, 33, 34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[24], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"wrought\", \"h\": [[24], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}], [{\"t\": \"havoc\", \"h\": [[24], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"among\", \"h\": [[23], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[23], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"Odrysae\", \"h\": [[23], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[25], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[25], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"plain\", \"h\": [[25], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \"\\\"\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/106/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.122/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/275/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n μαινὰς Ἐνυαλίου, πολεμαδόκε, θοῦρι κράνεια,\nτίς νύ σε θῆκε θεᾷ δῶρον ἐγερσιμάχᾳ;\n\n \n μήνιος: ἦ γὰρ τοῦ παλάμας ἄπο ῥίμφα θοροῦσα\n\n ἐν προμάχοις Ὀδρύσας δήιον ἀμπεδίον.\n \n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/277/?format=api",
"language": "fra",
"text": "« Belliqueuse bacchante d'Arès, javeline impétueuse, qui\ndonc t'a consacrée en offrande à la déesse qui appelle au\ncombat? - C'est Ménios ; car lancée vivement par sa main\naux premiers rangs je tuais les Odryses dans la plaine. »"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bc\\u03b1\\u03b9\\u03bd\\u1f70\\u03c2\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f18\\u03bd\\u03c5\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[2], [3, 4]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03b5\\u03bc\\u03b1\\u03b4\\u03cc\\u03ba\\u03b5\", \"h\": [[3], [1]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03bf\\u1fe6\\u03c1\\u03b9\", \"h\": [[4], [6]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c1\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03b9\\u03b1\", \"h\": [[5], [5]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03c4\\u03af\\u03c2\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03cd\", \"h\": [[7], [8]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\", \"h\": [[8], [9]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03b8\\u1fc6\\u03ba\\u03b5\", \"h\": [[9], [10, 11]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b5\\u1fb7\", \"h\": [[10], [14, 16, 15]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1ff6\\u03c1\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[11], [12, 13]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b3\\u03b5\\u03c1\\u03c3\\u03b9\\u03bc\\u03ac\\u03c7\\u1fb3\", \"h\": [[12], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \";\"}], [], [], [{\"t\": \"\\u03bc\\u03ae\\u03bd\\u03b9\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[13], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u1f26\", \"h\": [[14], []], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[15], [24]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\", \"h\": [[16, 17], [28, 29]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03bb\\u03ac\\u03bc\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[16, 17], [28, 29]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c0\\u03bf\", \"h\": [[18], [27]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03af\\u03bc\\u03c6\\u03b1\", \"h\": [[19], [26]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03bf\\u03c1\\u03bf\\u1fe6\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[20], [25]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}], [], [{\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[21], [30]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03ac\\u03c7\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[22], [31, 32]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1f48\\u03b4\\u03c1\\u03cd\\u03c3\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[23], [36, 35]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03ae\\u03b9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[24], [33, 34]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bc\\u03c0\\u03b5\\u03b4\\u03af\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[25], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"p\": \"\\u00ab\"}, {\"t\": \"Belliqueuse\", \"h\": [[3], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"bacchante\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[2], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"Ar\\u00e8s\", \"h\": [[2], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"javeline\", \"h\": [[5], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"imp\\u00e9tueuse\", \"h\": [[4], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}], [{\"t\": \"donc\", \"h\": [[7], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"t\", \"h\": [[8], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[9], [10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"consacr\\u00e9e\", \"h\": [[9], [10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[11], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"offrande\", \"h\": [[11], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[10], [14, 16, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[10], [14, 16, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"d\\u00e9esse\", \"h\": [[10], [14, 16, 15]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[12], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"appelle\", \"h\": [[12], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"au\", \"h\": [[12], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}], [{\"t\": \"combat\", \"h\": [[12], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \"?\"}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"C\", \"h\": [[13], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[13], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"M\\u00e9nios\", \"h\": [[13], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"car\", \"h\": [[15], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"lanc\\u00e9e\", \"h\": [[20], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"vivement\", \"h\": [[19], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"par\", \"h\": [[18], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"sa\", \"h\": [[16, 17], [28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"main\", \"h\": [[16, 17], [28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}], [{\"t\": \"aux\", \"h\": [[21], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"premiers\", \"h\": [[22], [31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"rangs\", \"h\": [[22], [31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[24], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"tuais\", \"h\": [[24], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[23], [36, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"Odryses\", \"h\": [[23], [36, 35]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"dans\", \"h\": [[25], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[25], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"plaine\", \"h\": [[25], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \"\\u00bb\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/107/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.52/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/278/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n οὕτω τοι, μελία ταναά, ποτὶ κίονα μακρὸν\nἧσο, Πανομφαίῳ Ζηνὶ μένους1᾽ ἱερά:\n ἤδη γὰρ χαλκός τε γέρων, αὐτά τε τέτρυσαι\nπυκνὰ κραδαινομένα δαΐῳ ἐν πολέμῳ.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/279/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Rest, my long lance, thus against the high column\nand remain sacred to Panomphaean Zeus. For now\nyour point is old, and you are worn by long brandishing\nin the battle."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f55\\u03c4\\u03c9\", \"h\": [[1, 2], [5]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[1, 2], [5]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03bb\\u03af\\u03b1\", \"h\": [[3], [2, 4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03ac\", \"h\": [[4], [3]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u1f76\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03af\\u03bf\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[6], [7, 9]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b1\\u03ba\\u03c1\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[7], [8]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u1f27\\u03c3\\u03bf\", \"h\": [[8], [1]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03b1\\u03bd\\u03bf\\u03bc\\u03c6\\u03b1\\u03af\\u1ff3\", \"h\": [[9], [13, 14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u0396\\u03b7\\u03bd\\u1f76\", \"h\": [[10], [15]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03c5\\u03c2\", \"h\": [[11], [11]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f31\\u03b5\\u03c1\\u03ac\", \"h\": [[12], [12]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u1f24\\u03b4\\u03b7\", \"h\": [[13], [17]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[14], [16]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b1\\u03bb\\u03ba\\u03cc\\u03c2\", \"h\": [[15], [19]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[16], [18]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03ad\\u03c1\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[17], [20, 21]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u03ac\", \"h\": [[18], [23]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[19], [22]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ad\\u03c4\\u03c1\\u03c5\\u03c3\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[20], [24, 25]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03c5\\u03ba\\u03bd\\u1f70\", \"h\": [[21], [26, 27]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c1\\u03b1\\u03b4\\u03b1\\u03b9\\u03bd\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[22], [28]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b1\\u0390\\u1ff3\", \"h\": [[23, 24, 25], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[23, 24, 25], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03ad\\u03bc\\u1ff3\", \"h\": [[23, 24, 25], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Rest\", \"h\": [[8], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"my\", \"h\": [[3], [2, 4]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"long\", \"h\": [[4], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"lance\", \"h\": [[3], [2, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"thus\", \"h\": [[1, 2], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"against\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[6], [7, 9]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"high\", \"h\": [[7], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"column\", \"h\": [[6], [7, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}], [{\"t\": \"and\", \"h\": [[8], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"remain\", \"h\": [[11], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"sacred\", \"h\": [[12], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[9], [13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"Panomphaean\", \"h\": [[9], [13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"Zeus\", \"h\": [[10], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"For\", \"h\": [[14], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"now\", \"h\": [[13], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}], [{\"t\": \"your\", \"h\": [[16], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"point\", \"h\": [[15], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[17], [20, 21]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"old\", \"h\": [[17], [20, 21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[19], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[18], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"are\", \"h\": [[20], [24, 25]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"worn\", \"h\": [[20], [24, 25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"by\", \"h\": [[21], [26, 27]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"long\", \"h\": [[21], [26, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"brandishing\", \"h\": [[22], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}], [{\"t\": \"in\", \"h\": [[23, 24, 25], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[23, 24, 25], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"battle\", \"h\": [[23, 24, 25], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/108/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.52/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/278/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n οὕτω τοι, μελία ταναά, ποτὶ κίονα μακρὸν\nἧσο, Πανομφαίῳ Ζηνὶ μένους1᾽ ἱερά:\n ἤδη γὰρ χαλκός τε γέρων, αὐτά τε τέτρυσαι\nπυκνὰ κραδαινομένα δαΐῳ ἐν πολέμῳ.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/280/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Repose ainsi, ma longue lance, contre une haute colonne,\net reste consacrée à Zeus Panomphaios ; car maintenant ta\npointe de bronze est vieille et toi-même tu es usée, toi que\nj'ai si souvent brandie dans les combats meurtrieres. "
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f55\\u03c4\\u03c9\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[2], []], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03bb\\u03af\\u03b1\", \"h\": [[3], [5]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03ac\", \"h\": [[4], [4]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u1f76\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03af\\u03bf\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[6], [7, 9]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b1\\u03ba\\u03c1\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[7], [8]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u1f27\\u03c3\\u03bf\", \"h\": [[8], [1]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03b1\\u03bd\\u03bf\\u03bc\\u03c6\\u03b1\\u03af\\u1ff3\", \"h\": [[9], [15]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u0396\\u03b7\\u03bd\\u1f76\", \"h\": [[10], [13, 14]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03c5\\u03c2\", \"h\": [[11], [10, 11]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f31\\u03b5\\u03c1\\u03ac\", \"h\": [[12], [12]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u1f24\\u03b4\\u03b7\", \"h\": [[13], [17]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[14], [16]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b1\\u03bb\\u03ba\\u03cc\\u03c2\", \"h\": [[15], [19, 20, 21]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[16], [18]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03ad\\u03c1\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[17], [22, 23]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u03ac\", \"h\": [[18], [25, 26]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[19], [27]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ad\\u03c4\\u03c1\\u03c5\\u03c3\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[20], [28, 29]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03c5\\u03ba\\u03bd\\u1f70\", \"h\": [[21], [34, 35]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c1\\u03b1\\u03b4\\u03b1\\u03b9\\u03bd\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[22], [36]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b1\\u0390\\u1ff3\", \"h\": [[23], [40]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[24, 25], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03ad\\u03bc\\u1ff3\", \"h\": [[24, 25], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Repose\", \"h\": [[8], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"ainsi\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"ma\", \"h\": [[], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"longue\", \"h\": [[4], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"lance\", \"h\": [[3], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"contre\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[6], [7, 9]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"haute\", \"h\": [[7], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"colonne\", \"h\": [[6], [7, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"et\", \"h\": [[11], [10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"reste\", \"h\": [[11], [10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"consacr\\u00e9e\", \"h\": [[12], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[10], [13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"Zeus\", \"h\": [[10], [13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"Panomphaios\", \"h\": [[9], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"car\", \"h\": [[14], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"maintenant\", \"h\": [[13], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"ta\", \"h\": [[16], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}], [{\"t\": \"pointe\", \"h\": [[15], [19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[15], [19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"bronze\", \"h\": [[15], [19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[17], [22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"vieille\", \"h\": [[17], [22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"toi\", \"h\": [[18], [25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"m\\u00eame\", \"h\": [[18], [25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[19], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"es\", \"h\": [[20], [28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"us\\u00e9e\", \"h\": [[20], [28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"toi\", \"h\": [[], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}], [{\"t\": \"j\", \"h\": [[], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"ai\", \"h\": [[], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"si\", \"h\": [[21], [34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"souvent\", \"h\": [[21], [34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"brandie\", \"h\": [[22], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"dans\", \"h\": [[24, 25], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[24, 25], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"combats\", \"h\": [[24, 25], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"meurtrieres\", \"h\": [[23], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/109/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.538/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/281/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Μάνης οὗτος ἀνὴρ ἦν ζῶν ποτε: νῦν δὲ τεθνηκὼς\nἶσον Δαρείῳ τῷ μεγάλῳ δύναται.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/282/?format=api",
"language": "eng",
"text": "This man when alive was Manes, but now he is\ndead he is as great as great Darius."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u039c\\u03ac\\u03bd\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[1], [6]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f57\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u1f74\\u03c1\", \"h\": [[3], [2]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u1f26\\u03bd\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b6\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[5], [4]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[6], [3]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03bd\\u1fe6\\u03bd\", \"h\": [[7], [8]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[8], [7]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\\u03b8\\u03bd\\u03b7\\u03ba\\u1f7c\\u03c2\", \"h\": [[9], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}], [{\"t\": \"\\u1f36\\u03c3\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[10], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u0394\\u03b1\\u03c1\\u03b5\\u03af\\u1ff3\", \"h\": [[11, 12], [18]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1ff7\", \"h\": [[11, 12], [18]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03b3\\u03ac\\u03bb\\u1ff3\", \"h\": [[13], [17]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03cd\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[14], [12, 13]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"This\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"man\", \"h\": [[3], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"when\", \"h\": [[6], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"alive\", \"h\": [[5], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"was\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"Manes\", \"h\": [[1], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[8], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"now\", \"h\": [[7], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"he\", \"h\": [[9], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[9], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"dead\", \"h\": [[9], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"he\", \"h\": [[14], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[14], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[10], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"great\", \"h\": [[10], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[10], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"great\", \"h\": [[13], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"Darius\", \"h\": [[11, 12], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/110/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.538/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/281/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Μάνης οὗτος ἀνὴρ ἦν ζῶν ποτε: νῦν δὲ τεθνηκὼς\nἶσον Δαρείῳ τῷ μεγάλῳ δύναται.\n\n "
},
"text_2": null,
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u039c\\u03ac\\u03bd\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[1], [7]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f57\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u1f74\\u03c1\", \"h\": [[3], [2]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u1f26\\u03bd\", \"h\": [[4], [6]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b6\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[5], [4, 5]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[6], [3]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03bd\\u1fe6\\u03bd\", \"h\": [[7], [9]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[8], [8]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\\u03b8\\u03bd\\u03b7\\u03ba\\u1f7c\\u03c2\", \"h\": [[9], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}], [{\"t\": \"\\u1f36\\u03c3\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[10], [16]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u0394\\u03b1\\u03c1\\u03b5\\u03af\\u1ff3\", \"h\": [[11], [20]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1ff7\", \"h\": [[12], [17, 18]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03b3\\u03ac\\u03bb\\u1ff3\", \"h\": [[13], [19]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03cd\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[14], [14, 15]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"Cet\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"homme\", \"h\": [[3], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"quand\", \"h\": [[6], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[5], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"vivait\", \"h\": [[5], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u00e9tait\", \"h\": [[4], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"Man\\u00e8s\", \"h\": [[1], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"mais\", \"h\": [[8], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"maintenant\", \"h\": [[7], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[9], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[9], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[9], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"mort\", \"h\": [[9], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[14], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"vaut\", \"h\": [[14], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"autant\", \"h\": [[10], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[12], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[12], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"grand\", \"h\": [[13], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"Darius\", \"h\": [[11], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/111/?format=api",
"passage": "",
"text_1": null,
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/284/?format=api",
"language": "eng",
"text": "No longer, as of old, will you awake early to\nrouse me from bed, flapping rapidly your wings ; for\nthe spoiler stole secretly upon you, as you did\nsleep and slew you, nipping your throat swiftly with\nhis claws."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\\u03ad\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bc\", \"h\": [[2], [12]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f61\\u03c2\", \"h\": [[3, 4], [3, 4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[3, 4], [3, 4]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[5], [5]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c5\\u03ba\\u03b9\\u03bd\\u03b1\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[6], [16]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03cd\\u03b3\\u03b5\\u03c3\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[7], [17, 18]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c1\\u03ad\\u03c3\\u03c3\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[8], [15]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u1f44\\u03c1\\u03c3\\u03b5\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[9], [10, 11]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03be\", \"h\": [[10], [13]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f50\\u03bd\\u1fc6\\u03c2\", \"h\": [[11], [14]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f44\\u03c1\\u03b8\\u03c1\\u03b9\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[12], [9]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b3\\u03c1\\u03cc\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[13], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u1f26\", \"h\": [[14], []], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03ac\\u03c1\", \"h\": [[15], [19]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c2\", \"h\": [[16], [25]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f51\\u03c0\\u03bd\\u03ce\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[17], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03af\\u03bd\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[18], [21, 20]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b1\\u03b8\\u03c1\\u03b7\\u03b4\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[19], [23]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03b5\\u03bb\\u03b8\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[20], [22, 24]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03ba\\u03c4\\u03b5\\u03b9\\u03bd\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[21], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b1\\u03b9\\u03bc\\u1ff7\", \"h\": [[22], [34, 35]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03af\\u03bc\\u03c6\\u03b1\", \"h\": [[23], [36]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03b8\\u03b5\\u1f76\\u03c2\", \"h\": [[24], [33]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f44\\u03bd\\u03c5\\u03c7\\u03b1\", \"h\": [[25], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"No\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"longer\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[3, 4], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[3, 4], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"old\", \"h\": [[5], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"will\", \"h\": [[13], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[13], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"awake\", \"h\": [[13], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"early\", \"h\": [[12], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[9], [10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"rouse\", \"h\": [[9], [10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"me\", \"h\": [[2], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"from\", \"h\": [[10], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"bed\", \"h\": [[11], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"flapping\", \"h\": [[8], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"rapidly\", \"h\": [[6], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[7], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"wings\", \"h\": [[7], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[15], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}], [{\"t\": \"the\", \"h\": [[18], [21, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"spoiler\", \"h\": [[18], [21, 20]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"stole\", \"h\": [[20], [22, 24]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"secretly\", \"h\": [[19], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"upon\", \"h\": [[20], [22, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[16], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[17], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[17], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"did\", \"h\": [[17], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}], [{\"t\": \"sleep\", \"h\": [[17], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[21], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"slew\", \"h\": [[21], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[21], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"nipping\", \"h\": [[24], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[22], [34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"throat\", \"h\": [[22], [34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"swiftly\", \"h\": [[23], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"with\", \"h\": [[25], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}], [{\"t\": \"his\", \"h\": [[25], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"claws\", \"h\": [[25], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/112/?format=api",
"passage": "",
"text_1": null,
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/285/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Tu ne vas plus, comme auparavant, battant l'air de tes\nailes robustes, me tirer de mon lit à ton matinal réveil ; car,\npendant ton sommeil, un bandit est venu et t'a tué, en jetant\nsa griffe sur ton gosier."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\\u03ad\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[1], [1, 2, 3, 4]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bc\", \"h\": [[2], [14]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f61\\u03c2\", \"h\": [[3], [5]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[4, 5], [6]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[4, 5], [6]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c5\\u03ba\\u03b9\\u03bd\\u03b1\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[6], [13]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03cd\\u03b3\\u03b5\\u03c3\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[7], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c1\\u03ad\\u03c3\\u03c3\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[8], [7]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u1f44\\u03c1\\u03c3\\u03b5\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[9], [15]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03be\", \"h\": [[10], [16]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f50\\u03bd\\u1fc6\\u03c2\", \"h\": [[11], [17, 18]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f44\\u03c1\\u03b8\\u03c1\\u03b9\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[12], [19, 20, 21]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b3\\u03c1\\u03cc\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[13], [22]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u1f26\", \"h\": [[14], []], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03ac\\u03c1\", \"h\": [[15], [23]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c2\", \"h\": [[16], [25]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f51\\u03c0\\u03bd\\u03ce\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[17], [24, 26]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03af\\u03bd\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[18], [27, 28]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b1\\u03b8\\u03c1\\u03b7\\u03b4\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[19], []], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03b5\\u03bb\\u03b8\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[20], [29, 30]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03ba\\u03c4\\u03b5\\u03b9\\u03bd\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[21], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b1\\u03b9\\u03bc\\u1ff7\", \"h\": [[22], [39, 40, 41]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03af\\u03bc\\u03c6\\u03b1\", \"h\": [[23], []], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03b8\\u03b5\\u1f76\\u03c2\", \"h\": [[24], [35, 36]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f44\\u03bd\\u03c5\\u03c7\\u03b1\", \"h\": [[25], [37, 38]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Tu\", \"h\": [[1], [1, 2, 3, 4]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"ne\", \"h\": [[1], [1, 2, 3, 4]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"vas\", \"h\": [[1], [1, 2, 3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"plus\", \"h\": [[1], [1, 2, 3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"comme\", \"h\": [[3], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"auparavant\", \"h\": [[4, 5], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"battant\", \"h\": [[8], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"air\", \"h\": [[], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[7], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"tes\", \"h\": [[7], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"ailes\", \"h\": [[7], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"robustes\", \"h\": [[6], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"me\", \"h\": [[2], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"tirer\", \"h\": [[9], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[10], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"mon\", \"h\": [[11], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"lit\", \"h\": [[11], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[12], [19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"ton\", \"h\": [[12], [19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"matinal\", \"h\": [[12], [19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"r\\u00e9veil\", \"h\": [[13], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"car\", \"h\": [[15], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"pendant\", \"h\": [[17], [24, 26]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"ton\", \"h\": [[16], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"sommeil\", \"h\": [[17], [24, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[18], [27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"bandit\", \"h\": [[18], [27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[20], [29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"venu\", \"h\": [[20], [29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"t\", \"h\": [[21], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[21], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"tu\\u00e9\", \"h\": [[21], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[24], [35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"jetant\", \"h\": [[24], [35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}], [{\"t\": \"sa\", \"h\": [[25], [37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"griffe\", \"h\": [[25], [37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"sur\", \"h\": [[22], [39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"ton\", \"h\": [[22], [39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"gosier\", \"h\": [[22], [39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/113/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:5.170/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/288/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἅδιον οὐδὲν ἔρωτος, ἃ δ᾽ ὄλβια, δεύτερα πάντα\nἐστὶν ἀπὸ στόματος δ᾽ ἔπτυσα καὶ τὸ μέλι.\nτοῦτο λέγει Νοσσίς: τίνα δ᾽ ἁ Κύπρις οὐκ ἐφίλασεν,\nοὐκ οἶδεν κήνα γ᾽ ἄνθεα ποῖα ῥόδα.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/289/?format=api",
"language": "eng",
"text": "\"Nothing is sweeter than love ; all delightful\nthings are second to it, and even the honey I spat\nfrom my mouth.\" This says Nossis, but if there be \none whom Cypris has not kissed, she at least knows\nnot what flowers roses are."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f05\\u03b4\\u03b9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03b4\\u1f72\\u03bd\", \"h\": [[2], [1, 2]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c1\\u03c9\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[3], [4, 5]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f03\", \"h\": [[4, 5], [8]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[4, 5], [8]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f44\\u03bb\\u03b2\\u03b9\\u03b1\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b5\\u03cd\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[7], [9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03bd\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[8], [6]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03c4\\u1f76\\u03bd\", \"h\": [[9], [9]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c0\\u1f78\", \"h\": [[10], [19]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03cc\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[11], [20, 21]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[12], [13]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c0\\u03c4\\u03c5\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[13], [17, 18]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[14], [14]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[15], [15]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03bb\\u03b9\", \"h\": [[16], [16]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[17], [22]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03ad\\u03b3\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[18], [23]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u039d\\u03bf\\u03c3\\u03c3\\u03af\\u03c2\", \"h\": [[19], [24]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[20], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[21], [25]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f01\", \"h\": [[22], [30]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u039a\\u03cd\\u03c0\\u03c1\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[23], [31]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\", \"h\": [[24], [33]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c6\\u03af\\u03bb\\u03b1\\u03c3\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[25], [32, 34]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\", \"h\": [[26], [39]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f36\\u03b4\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[27], [38]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03ae\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[28], [35]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u03b3\", \"h\": [[29], [36, 37]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bd\\u03b8\\u03b5\\u03b1\", \"h\": [[30], [41]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u1fd6\\u03b1\", \"h\": [[31], [40]], \"pos\": \"[1][31]\", \"parent\": 0, \"children\": 31}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03cc\\u03b4\\u03b1\", \"h\": [[32], [42, 43]], \"pos\": \"[1][32]\", \"parent\": 0, \"children\": 32}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"p\": \"\\\"\"}, {\"t\": \"Nothing\", \"h\": [[2], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[2], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"sweeter\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"than\", \"h\": [[3], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"love\", \"h\": [[3], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"all\", \"h\": [[8], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"delightful\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}], [{\"t\": \"things\", \"h\": [[4, 5], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"are\", \"h\": [[9], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"second\", \"h\": [[7], [9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[7], [9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"it\", \"h\": [[7], [9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[12], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"even\", \"h\": [[14], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[15], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"honey\", \"h\": [[16], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[13], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"spat\", \"h\": [[13], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}], [{\"t\": \"from\", \"h\": [[10], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"my\", \"h\": [[11], [20, 21]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"mouth\", \"h\": [[11], [20, 21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \"\\\"\"}, {\"t\": \"This\", \"h\": [[17], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"says\", \"h\": [[18], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"Nossis\", \"h\": [[19], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[21], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"if\", \"h\": [[20], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"there\", \"h\": [[20], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"be\", \"h\": [[20], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}], [{\"t\": \"one\", \"h\": [[20], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"whom\", \"h\": [[22], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"Cypris\", \"h\": [[23], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"has\", \"h\": [[25], [32, 34]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"not\", \"h\": [[24], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"kissed\", \"h\": [[25], [32, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"she\", \"h\": [[28], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"at\", \"h\": [[29], [36, 37]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"least\", \"h\": [[29], [36, 37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"knows\", \"h\": [[27], [38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}], [{\"t\": \"not\", \"h\": [[26], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"what\", \"h\": [[31], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"flowers\", \"h\": [[30], [41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"roses\", \"h\": [[32], [42, 43]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"are\", \"h\": [[32], [42, 43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/114/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:5.170/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/288/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἅδιον οὐδὲν ἔρωτος, ἃ δ᾽ ὄλβια, δεύτερα πάντα\nἐστὶν ἀπὸ στόματος δ᾽ ἔπτυσα καὶ τὸ μέλι.\nτοῦτο λέγει Νοσσίς: τίνα δ᾽ ἁ Κύπρις οὐκ ἐφίλασεν,\nοὐκ οἶδεν κήνα γ᾽ ἄνθεα ποῖα ῥόδα.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/290/?format=api",
"language": "fra",
"text": "« Rien n'est plus doux que l'amour; aucun bonheur qui ne passe après lui; je crache de ma bouche même le miel. » Ainsi parle Nossis; et celle que Cypris n'aime pas ne sait pas quelles roses sont des fleurs."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f05\\u03b4\\u03b9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[1], [4, 5]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03b4\\u1f72\\u03bd\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c1\\u03c9\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[3], [7, 6, 8]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f03\", \"h\": [[4], []], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[5], []], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f44\\u03bb\\u03b2\\u03b9\\u03b1\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b5\\u03cd\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[7], [14, 15]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03bd\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[8], []], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03c4\\u1f76\\u03bd\", \"h\": [[9], [3]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c0\\u1f78\", \"h\": [[10], [18]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03cc\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[11], [19, 20]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[12], []], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c0\\u03c4\\u03c5\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[13], [16, 17]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[14], [21]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[15, 16], [22, 23]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03bb\\u03b9\", \"h\": [[15, 16], [22, 23]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[17], [24]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03ad\\u03b3\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[18], [25]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u039d\\u03bf\\u03c3\\u03c3\\u03af\\u03c2\", \"h\": [[19], [26]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[20, 28], [28]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[21], [27]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f01\", \"h\": [[22], [29]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u039a\\u03cd\\u03c0\\u03c1\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[23], [30]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\", \"h\": [[24], [31, 33]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c6\\u03af\\u03bb\\u03b1\\u03c3\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[25], [32]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\", \"h\": [[26], [34, 36]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f36\\u03b4\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[27], [35]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03ae\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[20, 28], [28]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u03b3\", \"h\": [[29], []], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bd\\u03b8\\u03b5\\u03b1\", \"h\": [[30], []], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u1fd6\\u03b1\", \"h\": [[31], [37]], \"pos\": \"[1][31]\", \"parent\": 0, \"children\": 31}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03cc\\u03b4\\u03b1\", \"h\": [[32], [38]], \"pos\": \"[1][32]\", \"parent\": 0, \"children\": 32}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"p\": \"\\u00ab\"}, {\"t\": \"Rien\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"n\", \"h\": [[], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[9], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"plus\", \"h\": [[1], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"doux\", \"h\": [[1], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[3], [7, 6, 8]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[3], [7, 6, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"amour\", \"h\": [[3], [7, 6, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"aucun\", \"h\": [[], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"bonheur\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"ne\", \"h\": [[], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"passe\", \"h\": [[], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"apr\\u00e8s\", \"h\": [[7], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"lui\", \"h\": [[7], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[13], [16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"crache\", \"h\": [[13], [16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[10], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"ma\", \"h\": [[11], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"bouche\", \"h\": [[11], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"m\\u00eame\", \"h\": [[14], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[15, 16], [22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"miel\", \"h\": [[15, 16], [22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \"\\u00bb\"}, {\"t\": \"Ainsi\", \"h\": [[17], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"parle\", \"h\": [[18], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"Nossis\", \"h\": [[19], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[21], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"celle\", \"h\": [[20, 28], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[22], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"Cypris\", \"h\": [[23], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"n\", \"h\": [[24], [31, 33]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"aime\", \"h\": [[25], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[24], [31, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"ne\", \"h\": [[26], [34, 36]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"sait\", \"h\": [[27], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[26], [34, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"quelles\", \"h\": [[31], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"roses\", \"h\": [[32], [38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"sont\", \"h\": [[], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"fleurs\", \"h\": [[], [41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/115/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.512/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/292/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n τῶνδε δι᾽\n ἀνθρώπων ἀρετὰν οὐχ ἵκετο καπνὸς\n αἰθέρα δαιομένης εὐρυχόρου Τεγέας,\nοἳ βούλοντο πόλιν μὲν ἐλευθερίᾳ τεθαλυῖαν\n παισὶ λιπεῖν, αὐτοὶ δ᾽ ἐν προμάχοισι θανεῖν.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/293/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Through the valour of these men the smoke of \nspacious Tegea in flames never went up to heaven.\nThey resolved to leave to their children their city\nprospering in freedom and to die themselves in the \nforefront of the fight."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03c4\\u1ff6\\u03bd\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[1], [4, 5]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03b8\\u03c1\\u03ce\\u03c0\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[3], [6]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b5\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[4], [2, 3]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03c7\", \"h\": [[5], [14]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f35\\u03ba\\u03b5\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[6], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03c0\\u03bd\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[7], [7, 8]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03b1\\u1f30\\u03b8\\u03ad\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[8], [18]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b1\\u03b9\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[9], [12, 13]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f50\\u03c1\\u03c5\\u03c7\\u03cc\\u03c1\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[10], [9, 10]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03a4\\u03b5\\u03b3\\u03ad\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[11], [11]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f33\", \"h\": [[12], [19]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03bf\\u03cd\\u03bb\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[13], [20]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03cc\\u03bb\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[14], [26, 27]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03bc\\u1f72\\u03bd\", \"h\": [[15], []], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bb\\u03b5\\u03c5\\u03b8\\u03b5\\u03c1\\u03af\\u1fb3\", \"h\": [[16], [29, 30]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\\u03b8\\u03b1\\u03bb\\u03c5\\u1fd6\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[17], [28]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03b9\\u03c3\\u1f76\", \"h\": [[18], [23, 24, 25]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b9\\u03c0\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[19], [21, 22]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u03bf\\u1f76\", \"h\": [[20], [34]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[21], [31]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[22, 23], [35, 36, 37, 38, 39, 40]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03ac\\u03c7\\u03bf\\u03b9\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[22, 23], [35, 36, 37, 38, 39, 40]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[24], [32, 33]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Through\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[4], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"valour\", \"h\": [[4], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[1], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"these\", \"h\": [[1], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"men\", \"h\": [[3], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[7], [7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"smoke\", \"h\": [[7], [7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[10], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}], [{\"t\": \"spacious\", \"h\": [[10], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"Tegea\", \"h\": [[11], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[9], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"flames\", \"h\": [[9], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"never\", \"h\": [[5], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"went\", \"h\": [[6], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"up\", \"h\": [[6], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[6], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"heaven\", \"h\": [[8], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"They\", \"h\": [[12], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"resolved\", \"h\": [[13], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[19], [21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"leave\", \"h\": [[19], [21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[18], [23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"their\", \"h\": [[18], [23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"children\", \"h\": [[18], [23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"their\", \"h\": [[14], [26, 27]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"city\", \"h\": [[14], [26, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}], [{\"t\": \"prospering\", \"h\": [[17], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[16], [29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"freedom\", \"h\": [[16], [29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[21], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[24], [32, 33]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"die\", \"h\": [[24], [32, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"themselves\", \"h\": [[20], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[22, 23], [35, 36, 37, 38, 39, 40]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[22, 23], [35, 36, 37, 38, 39, 40]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}], [{\"t\": \"forefront\", \"h\": [[22, 23], [35, 36, 37, 38, 39, 40]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[22, 23], [35, 36, 37, 38, 39, 40]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[22, 23], [35, 36, 37, 38, 39, 40]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"fight\", \"h\": [[22, 23], [35, 36, 37, 38, 39, 40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/116/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.512/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/292/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n τῶνδε δι᾽\n ἀνθρώπων ἀρετὰν οὐχ ἵκετο καπνὸς\n αἰθέρα δαιομένης εὐρυχόρου Τεγέας,\nοἳ βούλοντο πόλιν μὲν ἐλευθερίᾳ τεθαλυῖαν\n παισὶ λιπεῖν, αὐτοὶ δ᾽ ἐν προμάχοισι θανεῖν.\n"
},
"text_2": null,
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03c4\\u1ff6\\u03bd\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03b8\\u03c1\\u03ce\\u03c0\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[3], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b5\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[4], [3]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03c7\", \"h\": [[5, 6], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f35\\u03ba\\u03b5\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[5, 6], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03c0\\u03bd\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[7], [19, 20]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03b1\\u1f30\\u03b8\\u03ad\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[8], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b1\\u03b9\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[9], [15, 16]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f50\\u03c1\\u03c5\\u03c7\\u03cc\\u03c1\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[10], [12, 13]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03a4\\u03b5\\u03b3\\u03ad\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[11], [14]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f33\", \"h\": [[12], [27]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03bf\\u03cd\\u03bb\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[13], [28, 29]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03cc\\u03bb\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[14], [35, 36]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03bc\\u1f72\\u03bd\", \"h\": [[15], []], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bb\\u03b5\\u03c5\\u03b8\\u03b5\\u03c1\\u03af\\u1fb3\", \"h\": [[16], [39, 40]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\\u03b8\\u03b1\\u03bb\\u03c5\\u1fd6\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[17], [37, 38]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03b9\\u03c3\\u1f76\", \"h\": [[18], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b9\\u03c0\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[19], [30, 31]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u03bf\\u1f76\", \"h\": [[20], [44, 45]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[21], [41]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[22], [46]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03ac\\u03c7\\u03bf\\u03b9\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[23], [47, 48, 49, 50]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[24], [42, 43]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Par\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"leur\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"vertu\", \"h\": [[4], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[3], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"hommes\", \"h\": [[3], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[3], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"sont\", \"h\": [[3], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"ici\", \"h\": [[3], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"ont\", \"h\": [[3], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"emp\\u00each\\u00e9\", \"h\": [[3], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[3], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"la\", \"h\": [[10], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"grande\", \"h\": [[10], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"T\\u00e9g\\u00e9e\", \"h\": [[11], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"f\\u00fbt\", \"h\": [[9], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"incendi\\u00e9e\", \"h\": [[9], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[7], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"fum\\u00e9e\", \"h\": [[7], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"s\", \"h\": [[5, 6], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[5, 6], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u00e9lev\\u00e2t\", \"h\": [[5, 6], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}], [{\"t\": \"vers\", \"h\": [[8], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[8], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"ciel\", \"h\": [[8], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"ils\", \"h\": [[12], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u00e9taient\", \"h\": [[13], [28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"d\\u00e9cid\\u00e9s\", \"h\": [[13], [28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[19], [30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"laisser\", \"h\": [[19], [30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[18], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"leurs\", \"h\": [[18], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"enfants\", \"h\": [[18], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[14], [35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}], [{\"t\": \"ville\", \"h\": [[14], [35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"o\\u00f9\", \"h\": [[17], [37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"fleur\\u00eet\", \"h\": [[17], [37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[16], [39, 40]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"libert\\u00e9\", \"h\": [[16], [39, 40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[21], [41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[24], [42, 43]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"mourir\", \"h\": [[24], [42, 43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"eux\", \"h\": [[20], [44, 45]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"m\\u00eames\", \"h\": [[20], [44, 45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"au\", \"h\": [[22], [46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"premier\", \"h\": [[23], [47, 48, 49, 50]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}], [{\"t\": \"rang\", \"h\": [[23], [47, 48, 49, 50]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[23], [47, 48, 49, 50]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"combattants\", \"h\": [[23], [47, 48, 49, 50]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/117/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.724/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/295/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἦ ῥα μένος σε, Πρόαρχ᾽, ὄλες1᾽ ἐν δαΐ, δῶμά τε πατρὸς\n Φειδία ἐν δνοφερῷ πένθει ἔθου φθίμενος:\n ἀλλὰ καλόν τοι ὕπερθεν ἔπος τόδε πέτρος ἀείδει,\nὡς ἔθανες πρὸ φίλας μαρνάμενος πατρίδος.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/296/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Your valour, Proarchus, slew you in the fight, and \nyou have put in black mourning by your death the\nhouse of your father Phidias. But the stone above \nyou sings this good message, that you did fall\nfighting for your dear fatherland."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f26\", \"h\": [[1], []], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03b1\", \"h\": [[2], [4]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[3], [1, 2]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c1\\u03cc\\u03b1\\u03c1\\u03c7\", \"h\": [[5], [3]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f44\\u03bb\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[6], []], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[7], [6]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b1\\u0390\", \"h\": [[8], [7, 8]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1ff6\\u03bc\\u03ac\", \"h\": [[9], [19, 20]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[10], [22]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03c1\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[11], [23]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}], [{\"t\": \"\\u03a6\\u03b5\\u03b9\\u03b4\\u03af\\u03b1\", \"h\": [[12], [24]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[13], [13]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03bd\\u03bf\\u03c6\\u03b5\\u03c1\\u1ff7\", \"h\": [[14], [14]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ad\\u03bd\\u03b8\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[15], [15]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b8\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[16], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b8\\u03af\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[17], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[18], [25]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03cc\\u03bd\", \"h\": [[19], [32]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[20], [29]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f55\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b8\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[21], [28]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c0\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[22], [33]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cc\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[23], [31]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ad\\u03c4\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[24], [26, 27]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b5\\u03af\\u03b4\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[25], [30]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f61\\u03c2\", \"h\": [[26], [34]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[27], [35, 36, 37]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u1f78\", \"h\": [[31, 28], [39]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03af\\u03bb\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[29], [40, 41]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b1\\u03c1\\u03bd\\u03ac\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[30], [38]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03c1\\u03af\\u03b4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[31, 28], [39]], \"pos\": \"[1][31]\", \"parent\": 0, \"children\": 31}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Your\", \"h\": [[3], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"valour\", \"h\": [[3], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Proarchus\", \"h\": [[5], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"slew\", \"h\": [[2], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[7], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[8], [7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"fight\", \"h\": [[8], [7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}], [{\"t\": \"you\", \"h\": [[16], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"have\", \"h\": [[16], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"put\", \"h\": [[16], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[13], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"black\", \"h\": [[14], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"mourning\", \"h\": [[15], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"by\", \"h\": [[17], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[17], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"death\", \"h\": [[17], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[9], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}], [{\"t\": \"house\", \"h\": [[9], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[10], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"father\", \"h\": [[11], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"Phidias\", \"h\": [[12], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"But\", \"h\": [[18], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[24], [26, 27]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"stone\", \"h\": [[24], [26, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"above\", \"h\": [[21], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}], [{\"t\": \"you\", \"h\": [[20], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"sings\", \"h\": [[25], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"this\", \"h\": [[23], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"good\", \"h\": [[19], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"message\", \"h\": [[22], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[26], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[27], [35, 36, 37]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"did\", \"h\": [[27], [35, 36, 37]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"fall\", \"h\": [[27], [35, 36, 37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}], [{\"t\": \"fighting\", \"h\": [[30], [38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[31, 28], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[29], [40, 41]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"dear\", \"h\": [[29], [40, 41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"fatherland\", \"h\": [[], [42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/118/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.724/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/295/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἦ ῥα μένος σε, Πρόαρχ᾽, ὄλες1᾽ ἐν δαΐ, δῶμά τε πατρὸς\n Φειδία ἐν δνοφερῷ πένθει ἔθου φθίμενος:\n ἀλλὰ καλόν τοι ὕπερθεν ἔπος τόδε πέτρος ἀείδει,\nὡς ἔθανες πρὸ φίλας μαρνάμενος πατρίδος.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/297/?format=api",
"language": "fra",
"text": "On a fait de toi un éphèbe, Proarchos, enfant que tu étais,\net la demeure de ton père Phidias, tu l'as plongée dans un\nsombre deuil par ton trépas. Mais ils sont beaux, ces mots\nqu'au-dessus de toi la pierre proclame : que tu es mort en\ncombattant pour ta chère patrie"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f26\", \"h\": [[1, 2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03b1\", \"h\": [[1, 2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[3], [6, 7]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\", \"h\": [[4], [4, 5]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c1\\u03cc\\u03b1\\u03c1\\u03c7\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f44\\u03bb\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[6], []], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[7], [11, 12]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b1\\u0390\", \"h\": [[8], [9]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1ff6\\u03bc\\u03ac\", \"h\": [[9], [14, 15]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[10], [17]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03c1\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[11], [16, 18]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}], [{\"t\": \"\\u03a6\\u03b5\\u03b9\\u03b4\\u03af\\u03b1\", \"h\": [[12], [19]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[13], [24]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03bd\\u03bf\\u03c6\\u03b5\\u03c1\\u1ff7\", \"h\": [[14], [26]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ad\\u03bd\\u03b8\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[15], [27]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b8\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[16], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b8\\u03af\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[17], [28, 29, 30]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[18], [31]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03cc\\u03bd\", \"h\": [[19], [34]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[20], [40, 41]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f55\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b8\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[21], [38, 39]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c0\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[22], [36]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cc\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[23], [35]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ad\\u03c4\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[24], [42, 43]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b5\\u03af\\u03b4\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[25], [44]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f61\\u03c2\", \"h\": [[26], [45]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[27], [46, 47, 48]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u1f78\", \"h\": [[28], [51]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03af\\u03bb\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[29], [53]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b1\\u03c1\\u03bd\\u03ac\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[30], [49, 50]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03c1\\u03af\\u03b4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[31], [52, 54]], \"pos\": \"[1][31]\", \"parent\": 0, \"children\": 31}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"On\", \"h\": [[1, 2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[1, 2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"fait\", \"h\": [[1, 2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[4], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"toi\", \"h\": [[4], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[3], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u00e9ph\\u00e8be\", \"h\": [[3], [6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Proarchos\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"enfant\", \"h\": [[8], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[7], [11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u00e9tais\", \"h\": [[7], [11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"et\", \"h\": [[], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[9], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"demeure\", \"h\": [[9], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[11], [16, 18]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"ton\", \"h\": [[10], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"p\\u00e8re\", \"h\": [[11], [16, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"Phidias\", \"h\": [[12], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[16], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[16], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"plong\\u00e9e\", \"h\": [[16], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"dans\", \"h\": [[13], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}], [{\"t\": \"sombre\", \"h\": [[14], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"deuil\", \"h\": [[15], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"par\", \"h\": [[17], [28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"ton\", \"h\": [[17], [28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"tr\\u00e9pas\", \"h\": [[17], [28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Mais\", \"h\": [[18], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"ils\", \"h\": [[], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"sont\", \"h\": [[], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"beaux\", \"h\": [[19], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"ces\", \"h\": [[23], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"mots\", \"h\": [[22], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}], [{\"t\": \"qu\", \"h\": [[], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"au\", \"h\": [[21], [38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"dessus\", \"h\": [[21], [38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[20], [40, 41]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"toi\", \"h\": [[20], [40, 41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[24], [42, 43]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"pierre\", \"h\": [[24], [42, 43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"proclame\", \"h\": [[25], [44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[26], [45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[27], [46, 47, 48]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"es\", \"h\": [[27], [46, 47, 48]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"mort\", \"h\": [[27], [46, 47, 48]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[30], [49, 50]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}], [{\"t\": \"combattant\", \"h\": [[30], [49, 50]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[28], [51]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"t\": \"ta\", \"h\": [[31], [52, 54]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}, {\"t\": \"ch\\u00e8re\", \"h\": [[29], [53]], \"pos\": \"[2][53]\", \"parent\": 1, \"children\": 53}, {\"t\": \"patrie\", \"h\": [[31], [52, 54]], \"pos\": \"[2][54]\", \"parent\": 1, \"children\": 54}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/119/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.312/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/298/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἡνία δή τοι παῖδες ἐνί, τράγε, φοινικόεντα\n θέντες καὶ λασίῳ φιμὰ περὶ στόματι,\n ἵππια παιδεύουσι θεοῦ περὶ ναὸν ἄεθλα,\nὄφρ᾽ αὐτοὺς ἐφορῇ νήπια τερπομένους.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/299/?format=api",
"language": "eng",
"text": "The children, billy-goat, have put purple reins on\nyou and a muzzle on your bearded face, and they \ntrain you to race like a horse round the god's temple\nthat he may look on their childish joy."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f21\\u03bd\\u03af\\u03b1\", \"h\": [[1], [8]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03ae\", \"h\": [[2], []], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[3], [10]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u1fd6\\u03b4\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[4], [1, 2]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\\u03af\", \"h\": [[5], [9]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03c1\\u03ac\\u03b3\\u03b5\", \"h\": [[6], [3, 4]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03bf\\u03b9\\u03bd\\u03b9\\u03ba\\u03cc\\u03b5\\u03bd\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[7], [7]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03b8\\u03ad\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[8], [5, 6]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[9], [11]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b1\\u03c3\\u03af\\u1ff3\", \"h\": [[10], [16]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b9\\u03bc\\u1f70\", \"h\": [[11], [12, 13]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[12], [14]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03cc\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[13], [15, 17]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f35\\u03c0\\u03c0\\u03b9\\u03b1\", \"h\": [[14], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03b9\\u03b4\\u03b5\\u03cd\\u03bf\\u03c5\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[15], [19, 20]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b5\\u03bf\\u1fe6\", \"h\": [[16], [29, 30]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[17], [27]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03b1\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[18], [28, 31]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03b5\\u03b8\\u03bb\\u03b1\", \"h\": [[19], [23]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f44\\u03c6\\u03c1\", \"h\": [[20], [32]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u03bf\\u1f7a\\u03c2\", \"h\": [[21], [37]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c6\\u03bf\\u03c1\\u1fc7\", \"h\": [[22], [33, 35, 34, 36]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03ae\\u03c0\\u03b9\\u03b1\", \"h\": [[23], [38]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03c0\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03c5\\u03c2\", \"h\": [[24], [39]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"The\", \"h\": [[4], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"children\", \"h\": [[4], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"billy\", \"h\": [[6], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"goat\", \"h\": [[6], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"have\", \"h\": [[8], [5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"put\", \"h\": [[8], [5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"purple\", \"h\": [[7], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"reins\", \"h\": [[1], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[5], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}], [{\"t\": \"you\", \"h\": [[3], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[9], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[11], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"muzzle\", \"h\": [[11], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[12], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[13], [15, 17]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"bearded\", \"h\": [[10], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"face\", \"h\": [[13], [15, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"they\", \"h\": [[15], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}], [{\"t\": \"train\", \"h\": [[15], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"race\", \"h\": [[19], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"like\", \"h\": [[14], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[14], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"horse\", \"h\": [[14], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"round\", \"h\": [[17], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[18], [28, 31]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"god\", \"h\": [[16], [29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"s\", \"h\": [[16], [29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"temple\", \"h\": [[18], [28, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}], [{\"t\": \"that\", \"h\": [[20], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"he\", \"h\": [[22], [33, 35, 34, 36]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"may\", \"h\": [[22], [33, 35, 34, 36]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"look\", \"h\": [[22], [33, 35, 34, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[22], [33, 35, 34, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"their\", \"h\": [[21], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"childish\", \"h\": [[23], [38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"joy\", \"h\": [[24], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/120/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.312/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/298/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἡνία δή τοι παῖδες ἐνί, τράγε, φοινικόεντα\n θέντες καὶ λασίῳ φιμὰ περὶ στόματι,\n ἵππια παιδεύουσι θεοῦ περὶ ναὸν ἄεθλα,\nὄφρ᾽ αὐτοὺς ἐφορῇ νήπια τερπομένους.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/300/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Des enfants t'ont mis, bouc, des rênes, teintes en pourpre,\nils ont passé un mors dans ta bouche velue et ils jouent à la\ncourse de chevaux devant le temple du dieu, pour t'apprendre\nà les porter doucement quand ils s'amusent."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f21\\u03bd\\u03af\\u03b1\", \"h\": [[1], [7, 8]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03ae\", \"h\": [[2], []], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[3], [3]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u1fd6\\u03b4\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[4], [1, 2]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\\u03af\", \"h\": [[5], []], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03c1\\u03ac\\u03b3\\u03b5\", \"h\": [[6], [6]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03bf\\u03b9\\u03bd\\u03b9\\u03ba\\u03cc\\u03b5\\u03bd\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[7], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03b8\\u03ad\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[8], [4, 5]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[9], []], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b1\\u03c3\\u03af\\u1ff3\", \"h\": [[10], [20]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b9\\u03bc\\u1f70\", \"h\": [[11], [15, 16]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[12], [17]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03cc\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[13], [18, 19]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f35\\u03c0\\u03c0\\u03b9\\u03b1\", \"h\": [[14], [27, 28]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03b9\\u03b4\\u03b5\\u03cd\\u03bf\\u03c5\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[15], [22, 23]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b5\\u03bf\\u1fe6\", \"h\": [[16], [32, 33]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[17], [29]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03b1\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[18], [31, 30]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03b5\\u03b8\\u03bb\\u03b1\", \"h\": [[19], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f44\\u03c6\\u03c1\", \"h\": [[20], [34]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u03bf\\u1f7a\\u03c2\", \"h\": [[21], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c6\\u03bf\\u03c1\\u1fc7\", \"h\": [[22], [35, 36]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03ae\\u03c0\\u03b9\\u03b1\", \"h\": [[23], [40]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03c0\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03c5\\u03c2\", \"h\": [[24], [41, 42, 43, 44]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Des\", \"h\": [[4], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"enfants\", \"h\": [[4], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"t\", \"h\": [[3], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"ont\", \"h\": [[8], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"mis\", \"h\": [[8], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"bouc\", \"h\": [[6], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[1], [7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"r\\u00eanes\", \"h\": [[1], [7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"teintes\", \"h\": [[7], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[7], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"pourpre\", \"h\": [[7], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"ils\", \"h\": [[], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"ont\", \"h\": [[], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"pass\\u00e9\", \"h\": [[], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[11], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"mors\", \"h\": [[11], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"dans\", \"h\": [[12], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"ta\", \"h\": [[13], [18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"bouche\", \"h\": [[13], [18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"velue\", \"h\": [[10], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"ils\", \"h\": [[15], [22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"jouent\", \"h\": [[15], [22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[19], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[19], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}], [{\"t\": \"course\", \"h\": [[19], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[14], [27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"chevaux\", \"h\": [[14], [27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"devant\", \"h\": [[17], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[18], [31, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"temple\", \"h\": [[18], [31, 30]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"du\", \"h\": [[16], [32, 33]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"dieu\", \"h\": [[16], [32, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[20], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"t\", \"h\": [[22], [35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"apprendre\", \"h\": [[22], [35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}], [{\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[21], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[21], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"porter\", \"h\": [[21], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"doucement\", \"h\": [[23], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"quand\", \"h\": [[24], [41, 42, 43, 44]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"ils\", \"h\": [[24], [41, 42, 43, 44]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"s\", \"h\": [[24], [41, 42, 43, 44]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"amusent\", \"h\": [[24], [41, 42, 43, 44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/121/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.352/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/301/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἐξ ἁπαλᾶν χειρῶν τάδε γράμματα: λῷστε Προμαθεῦ,\n ἔντι καὶ ἄνθρωποι τὶν ὁμαλοὶ σοφίαν.\n\n ταύταν γοῦν ἐτύμως τὰν παρθένον ὅστις ἔγραψεν,\nαἰ καὐδὰν ποτέθηκ᾽, ἦς κ᾽ Ἀγαθαρχὶς ὅλα.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/302/?format=api",
"language": "eng",
"text": "This picture is the work of delicate hands ; so,\ngood Prometheus, there are men whose skills is equal\nto thine. At least if he who painted this girl thus\nto the life had but added speech, she would be,\nAgatharcis, your complete self."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f10\\u03be\", \"h\": [[1], [6]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f01\\u03c0\\u03b1\\u03bb\\u1fb6\\u03bd\", \"h\": [[2], [7]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b5\\u03b9\\u03c1\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[3], [8]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[4], [1]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03c1\\u03ac\\u03bc\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[5], [2]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03bb\\u1ff7\\u03c3\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03b1\\u03b8\\u03b5\\u1fe6\", \"h\": [[7], [11]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03bd\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[8], [12, 13]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[9], []], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bd\\u03b8\\u03c1\\u03c9\\u03c0\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[10], [14]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f76\\u03bd\", \"h\": [[11], [19, 20]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f41\\u03bc\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u1f76\", \"h\": [[12], [18]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03bf\\u03c6\\u03af\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[13], [16]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \".\"}], [], [{\"t\": \"\\u03c4\\u03b1\\u03cd\\u03c4\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[14], [27]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03bf\\u1fe6\\u03bd\", \"h\": [[15], [21, 22]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c4\\u03cd\\u03bc\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[16], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[17, 18], [28]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b8\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[17, 18], [28]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[19], [24, 25]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b3\\u03c1\\u03b1\\u03c8\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[20], [26]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03b1\\u1f30\", \"h\": [[21], [23]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f50\\u03b4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[22], [36]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03ad\\u03b8\\u03b7\\u03ba\", \"h\": [[23], [33, 35]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f26\\u03c2\", \"h\": [[24], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03ba\", \"h\": [[25], []], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03b3\\u03b1\\u03b8\\u03b1\\u03c1\\u03c7\\u1f76\\u03c2\", \"h\": [[26], [40]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03bb\\u03b1\", \"h\": [[27], [41, 42, 43]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"This\", \"h\": [[4], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"picture\", \"h\": [[5], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"work\", \"h\": [[], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[1], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"delicate\", \"h\": [[2], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"hands\", \"h\": [[3], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"so\", \"h\": [[], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"good\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"Prometheus\", \"h\": [[7], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"there\", \"h\": [[8], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"are\", \"h\": [[8], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"men\", \"h\": [[10], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"whose\", \"h\": [[11], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"skills\", \"h\": [[13], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"equal\", \"h\": [[12], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}], [{\"t\": \"to\", \"h\": [[11], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"thine\", \"h\": [[11], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"At\", \"h\": [[15], [21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"least\", \"h\": [[15], [21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"if\", \"h\": [[21], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"he\", \"h\": [[19], [24, 25]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"who\", \"h\": [[19], [24, 25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"painted\", \"h\": [[20], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"this\", \"h\": [[14], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"girl\", \"h\": [[17, 18], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"thus\", \"h\": [[], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}], [{\"t\": \"to\", \"h\": [[16], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[16], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"life\", \"h\": [[16], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"had\", \"h\": [[23], [33, 35]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"added\", \"h\": [[23], [33, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"speech\", \"h\": [[22], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"she\", \"h\": [[24], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"would\", \"h\": [[24], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"be\", \"h\": [[24], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"Agatharcis\", \"h\": [[26], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[27], [41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"complete\", \"h\": [[27], [41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"self\", \"h\": [[27], [41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/122/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.352/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/301/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἐξ ἁπαλᾶν χειρῶν τάδε γράμματα: λῷστε Προμαθεῦ,\n ἔντι καὶ ἄνθρωποι τὶν ὁμαλοὶ σοφίαν.\n\n ταύταν γοῦν ἐτύμως τὰν παρθένον ὅστις ἔγραψεν,\nαἰ καὐδὰν ποτέθηκ᾽, ἦς κ᾽ Ἀγαθαρχὶς ὅλα.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/303/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Ce sont des mains novices qui ont tracé ces traits. Mon\ncher Prométhée, il y a des humains qui t'égalent par leur\ntalent : celle qui l'a peint a fait de cette jeune fille un portrait\nbien ressemblant ; s'il l'avait doué de la parole, ce serait\nAgatharcis en personne."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f10\\u03be\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f01\\u03c0\\u03b1\\u03bb\\u1fb6\\u03bd\", \"h\": [[2], [5]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b5\\u03b9\\u03c1\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[4], [9]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03c1\\u03ac\\u03bc\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[5], [10]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03bb\\u1ff7\\u03c3\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[6], [11, 12]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03b1\\u03b8\\u03b5\\u1fe6\", \"h\": [[7], [13]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03bd\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[8], [14, 16, 15]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[9], []], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bd\\u03b8\\u03c1\\u03c9\\u03c0\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[10], [17, 18]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f76\\u03bd\", \"h\": [[11], [20]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f41\\u03bc\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u1f76\", \"h\": [[12], [21]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03bf\\u03c6\\u03af\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[13], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \".\"}], [], [{\"t\": \"\\u03c4\\u03b1\\u03cd\\u03c4\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[14], [27]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03bf\\u1fe6\\u03bd\", \"h\": [[15], []], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c4\\u03cd\\u03bc\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[16], [38, 39]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[17, 18], [32, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b8\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[17, 18], [32, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[19], [25]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b3\\u03c1\\u03b1\\u03c8\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[20], [26, 28, 29, 36, 37]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03b1\\u1f30\", \"h\": [[21], [40]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f50\\u03b4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[22], [45, 46, 47]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03ad\\u03b8\\u03b7\\u03ba\", \"h\": [[23], [41, 42, 43, 44]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f26\\u03c2\", \"h\": [[24], [48, 49]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03ba\", \"h\": [[25], []], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03b3\\u03b1\\u03b8\\u03b1\\u03c1\\u03c7\\u1f76\\u03c2\", \"h\": [[26], [50]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03bb\\u03b1\", \"h\": [[27], [51, 52]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Ce\", \"h\": [[], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"sont\", \"h\": [[], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"mains\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"novices\", \"h\": [[2], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"ont\", \"h\": [[], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"trac\\u00e9\", \"h\": [[], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"ces\", \"h\": [[4], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"traits\", \"h\": [[5], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Mon\", \"h\": [[6], [11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"cher\", \"h\": [[6], [11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"Prom\\u00e9th\\u00e9e\", \"h\": [[7], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[8], [14, 16, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"y\", \"h\": [[8], [14, 16, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[8], [14, 16, 15]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[10], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"humains\", \"h\": [[10], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"t\", \"h\": [[11], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"\\u00e9galent\", \"h\": [[12], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"par\", \"h\": [[13], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"leur\", \"h\": [[13], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}], [{\"t\": \"talent\", \"h\": [[13], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"celle\", \"h\": [[19], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[20], [26, 28, 29, 36, 37]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[14], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[20], [26, 28, 29, 36, 37]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"peint\", \"h\": [[20], [26, 28, 29, 36, 37]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"fait\", \"h\": [[], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[17, 18], [32, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"cette\", \"h\": [[17, 18], [32, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"jeune\", \"h\": [[17, 18], [32, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"fille\", \"h\": [[17, 18], [32, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[20], [26, 28, 29, 36, 37]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"portrait\", \"h\": [[20], [26, 28, 29, 36, 37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}], [{\"t\": \"bien\", \"h\": [[16], [38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"ressemblant\", \"h\": [[16], [38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"s\", \"h\": [[21], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[23], [41, 42, 43, 44]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[23], [41, 42, 43, 44]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"avait\", \"h\": [[23], [41, 42, 43, 44]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"dou\\u00e9\", \"h\": [[23], [41, 42, 43, 44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[22], [45, 46, 47]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[22], [45, 46, 47]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"parole\", \"h\": [[22], [45, 46, 47]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"ce\", \"h\": [[24], [48, 49]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"serait\", \"h\": [[24], [48, 49]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}], [{\"t\": \"Agatharcis\", \"h\": [[26], [50]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[27], [51, 52]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"t\": \"personne\", \"h\": [[27], [51, 52]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/123/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.354/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/304/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n γνωτὰ καὶ τηνῶθε Σαβαιθίδος εἴδεται ἔμμεν\nἅδ᾽ εἰκὼν μορφᾷ καὶ μεγαλειοσύνᾳ.\n θάεο τὰν πινυτὰν τὸ δὲ μείλιχον αὐτόθι τήνας\n ἔλπομ᾽ ὁρῆν χαίροις πολλά, μάκαιρα γύναι.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/305/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Even from here this picture of Sabaethis is\nto be known by its beauty and majesty. Look at\nthe wise house-wife. I hope to look soon from\nnigh on her gentle self. All hail, blessed among women !"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03b3\\u03bd\\u03c9\\u03c4\\u1f70\", \"h\": [[1], [11]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[3, 2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b7\\u03bd\\u1ff6\\u03b8\\u03b5\", \"h\": [[3, 2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03a3\\u03b1\\u03b2\\u03b1\\u03b9\\u03b8\\u03af\\u03b4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f34\\u03b4\\u03b5\\u03c4\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03bc\\u03bc\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[6], [9, 10]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}], [{\"t\": \"\\u1f05\\u03b4\", \"h\": [[7], [4]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\\u03ba\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[8], [5]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03bf\\u03c1\\u03c6\\u1fb7\", \"h\": [[9], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[10], [15]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03b3\\u03b1\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03bf\\u03c3\\u03cd\\u03bd\\u1fb3\", \"h\": [[11], [16]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"\\u03b8\\u03ac\\u03b5\\u03bf\", \"h\": [[12], [17]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[13], [19, 21, 22]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b9\\u03bd\\u03c5\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[14], [20]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[15], []], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[16], []], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03af\\u03bb\\u03b9\\u03c7\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[17], [32]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u03cc\\u03b8\\u03b9\", \"h\": [[18], [28, 29]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ae\\u03bd\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[19], [31, 33]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03bc\", \"h\": [[20], [23, 24]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f41\\u03c1\\u1fc6\\u03bd\", \"h\": [[21], [25, 26]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b1\\u03af\\u03c1\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[22], [35]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03bb\\u03ac\", \"h\": [[23], [34]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ac\\u03ba\\u03b1\\u03b9\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[24], [36]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03cd\\u03bd\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[25], [38]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Even\", \"h\": [[3, 2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"from\", \"h\": [[3, 2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"here\", \"h\": [[3, 2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"this\", \"h\": [[7], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"picture\", \"h\": [[8], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"Sabaethis\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"to\", \"h\": [[6], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"be\", \"h\": [[6], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"known\", \"h\": [[1], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"by\", \"h\": [[9], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"its\", \"h\": [[9], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"beauty\", \"h\": [[9], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[10], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"majesty\", \"h\": [[11], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Look\", \"h\": [[12], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"at\", \"h\": [[], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}], [{\"t\": \"the\", \"h\": [[13], [19, 21, 22]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"wise\", \"h\": [[14], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"house\", \"h\": [[13], [19, 21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"wife\", \"h\": [[13], [19, 21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[20], [23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"hope\", \"h\": [[20], [23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[21], [25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"look\", \"h\": [[21], [25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"soon\", \"h\": [[], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"from\", \"h\": [[18], [28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}], [{\"t\": \"nigh\", \"h\": [[18], [28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"her\", \"h\": [[19], [31, 33]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"gentle\", \"h\": [[17], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"self\", \"h\": [[19], [31, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"All\", \"h\": [[23], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"hail\", \"h\": [[22], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"blessed\", \"h\": [[24], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"among\", \"h\": [[], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"women\", \"h\": [[25], [38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \"!\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/124/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.354/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/304/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n γνωτὰ καὶ τηνῶθε Σαβαιθίδος εἴδεται ἔμμεν\nἅδ᾽ εἰκὼν μορφᾷ καὶ μεγαλειοσύνᾳ.\n θάεο τὰν πινυτὰν τὸ δὲ μείλιχον αὐτόθι τήνας\n ἔλπομ᾽ ὁρῆν χαίροις πολλά, μάκαιρα γύναι.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/306/?format=api",
"language": "fra",
"text": "On reconnaît, même de là où vous êtes, Sabaithis en\nvoyant son image, à sa beauté et à la noblesse de ses traits.\nRegardez : c'est sa sagesse, c'est aussi sa douceur que je\nm'attends à revoir. Salut à toi, salut, femme bienheureuse."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03b3\\u03bd\\u03c9\\u03c4\\u1f70\", \"h\": [[1], []], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[2, 3], [3, 4, 5]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b7\\u03bd\\u1ff6\\u03b8\\u03b5\", \"h\": [[2, 3], [3, 4, 5]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03a3\\u03b1\\u03b2\\u03b1\\u03b9\\u03b8\\u03af\\u03b4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[4], [9]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f34\\u03b4\\u03b5\\u03c4\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[5], [1, 2]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03bc\\u03bc\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[6], [7, 8]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}], [{\"t\": \"\\u1f05\\u03b4\", \"h\": [[7], [12]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\\u03ba\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[8], [13]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03bf\\u03c1\\u03c6\\u1fb7\", \"h\": [[9], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[10], [17]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03b3\\u03b1\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03bf\\u03c3\\u03cd\\u03bd\\u1fb3\", \"h\": [[11], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"\\u03b8\\u03ac\\u03b5\\u03bf\", \"h\": [[12], [24]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[13, 14], [25, 26, 28]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b9\\u03bd\\u03c5\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[13, 14], [25, 26, 28]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[15, 17], [29, 30, 33]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[16], [31]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03af\\u03bb\\u03b9\\u03c7\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[15, 17], [29, 30, 33]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u03cc\\u03b8\\u03b9\", \"h\": [[18], []], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ae\\u03bd\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[19], [27, 32]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03bc\", \"h\": [[20], [36, 37, 35]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f41\\u03c1\\u1fc6\\u03bd\", \"h\": [[21], [38, 39]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b1\\u03af\\u03c1\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[22], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03bb\\u03ac\", \"h\": [[23], []], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ac\\u03ba\\u03b1\\u03b9\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[24], [45]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03cd\\u03bd\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[25], [44]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"On\", \"h\": [[5], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"reconna\\u00eet\", \"h\": [[5], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"m\\u00eame\", \"h\": [[2, 3], [3, 4, 5]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[2, 3], [3, 4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"l\\u00e0\", \"h\": [[2, 3], [3, 4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"o\\u00f9\", \"h\": [[], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"vous\", \"h\": [[6], [7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u00eates\", \"h\": [[6], [7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Sabaithis\", \"h\": [[4], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"voyant\", \"h\": [[], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"son\", \"h\": [[7], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"image\", \"h\": [[8], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[9], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"sa\", \"h\": [[9], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"beaut\\u00e9\", \"h\": [[9], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[10], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[11], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[11], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"noblesse\", \"h\": [[11], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"ses\", \"h\": [[], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"traits\", \"h\": [[], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"Regardez\", \"h\": [[12], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"c\", \"h\": [[13, 14], [25, 26, 28]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[13, 14], [25, 26, 28]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"sa\", \"h\": [[19], [27, 32]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"sagesse\", \"h\": [[13, 14], [25, 26, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"c\", \"h\": [[15, 17], [29, 30, 33]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[15, 17], [29, 30, 33]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"aussi\", \"h\": [[16], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"sa\", \"h\": [[19], [27, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"douceur\", \"h\": [[15, 17], [29, 30, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[20], [36, 37, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}], [{\"t\": \"m\", \"h\": [[20], [36, 37, 35]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"attends\", \"h\": [[20], [36, 37, 35]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[21], [38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"revoir\", \"h\": [[21], [38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Salut\", \"h\": [[22], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[22], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"toi\", \"h\": [[22], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"salut\", \"h\": [[], [43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"femme\", \"h\": [[25], [44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"bienheureuse\", \"h\": [[24], [45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/125/?format=api",
"passage": "",
"text_1": null,
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/307/?format=api",
"language": "eng",
"text": "We leave you, Miletus, dear fatherland, refusing\nthe lawless love of the impious Gauls, three maidens,\nyour citizens, whom the sword of the Celts forced \nto this fate. We brooked not the unholy union nor \nsuch a wedding, but we put ourselves in the wardship\nof Hades."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f68\\u03c7\\u03cc\\u03bc\\u03b5\\u03b8\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f66\", \"h\": [[2, 3], [4]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u039c\\u03af\\u03bb\\u03b7\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[2, 3], [4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03af\\u03bb\\u03b7\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03c1\\u03af\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[6, 7], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b8\\u03b5\\u03bc\\u03af\\u03c3\\u03c4\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[6, 7], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[8, 11], [8, 10]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bd\\u03bf\\u03bc\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[9], [9]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u0393\\u03b1\\u03bb\\u03b1\\u03c4\\u1fb6\\u03bd\", \"h\": [[10], [14]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03cd\\u03c0\\u03c1\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[8, 11], [8, 10]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03b1\\u03b9\\u03bd\\u03cc\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[12], [7]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b8\\u03b5\\u03bd\\u03b9\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[13], [16]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03c1\\u03b9\\u03c3\\u03c3\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[14], [15]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03ae\\u03c4\\u03b9\\u03b4\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[15], [17, 18]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f03\\u03c2\", \"h\": [[16], [19]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[17, 18, 24], [21, 20]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03b9\\u03b1\\u03c4\\u1f70\\u03c2\", \"h\": [[17, 18, 24], [21, 20]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}], [{\"t\": \"\\u039a\\u03b5\\u03bb\\u03c4\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[19], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\\u03c2\", \"h\": [[20], [26]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b1\\u03cd\\u03c4\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[21], [27]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03bf\\u1fd6\\u03c1\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[22], [28]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c4\\u03c1\\u03b5\\u03c8\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[23], [25]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f0c\\u03c1\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[17, 18, 24], [21, 20]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}], [], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[25], [31]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[26], []], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bc\\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03bc\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[27], [29, 30]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u1f05\\u03bc\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[28, 29], [32, 34]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[28, 29], [32, 34]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03c5\\u03c3\\u03c3\\u03b5\\u03b2\\u1f72\\u03c2\", \"h\": [[30], [33]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03b4\", \"h\": [[31], [35]], \"pos\": \"[1][31]\", \"parent\": 0, \"children\": 31}, {\"t\": \"\\u1f59\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b1\\u03b9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[32, 33], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[1][32]\", \"parent\": 0, \"children\": 32}], [{\"t\": \"\\u03bd\\u03c5\\u03bc\\u03c6\\u03af\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[32, 33], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[1][33]\", \"parent\": 0, \"children\": 33}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[34], [39]], \"pos\": \"[1][34]\", \"parent\": 0, \"children\": 34}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03af\\u03b4\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[35], [46, 47]], \"pos\": \"[1][35]\", \"parent\": 0, \"children\": 35}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b7\\u03b4\\u03b5\\u03bc\\u03cc\\u03bd\", \"h\": [[36], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[1][36]\", \"parent\": 0, \"children\": 36}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f51\\u03c1\\u03cc\\u03bc\\u03b5\\u03b8\\u03b1\", \"h\": [[37], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[1][37]\", \"parent\": 0, \"children\": 37}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"We\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"leave\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Miletus\", \"h\": [[2, 3], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"dear\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"fatherland\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"refusing\", \"h\": [[12], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}], [{\"t\": \"the\", \"h\": [[8, 11], [8, 10]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"lawless\", \"h\": [[9], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"love\", \"h\": [[8, 11], [8, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[6, 7], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[6, 7], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"impious\", \"h\": [[6, 7], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"Gauls\", \"h\": [[10], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"three\", \"h\": [[14], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"maidens\", \"h\": [[13], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"your\", \"h\": [[15], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"citizens\", \"h\": [[15], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"whom\", \"h\": [[16], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[17, 18, 24], [21, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"sword\", \"h\": [[17, 18, 24], [21, 20]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[19], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[19], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"Celts\", \"h\": [[19], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"forced\", \"h\": [[23], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}], [{\"t\": \"to\", \"h\": [[20], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"this\", \"h\": [[21], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"fate\", \"h\": [[22], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"We\", \"h\": [[27], [29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"brooked\", \"h\": [[27], [29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"not\", \"h\": [[25], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[28, 29], [32, 34]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"unholy\", \"h\": [[30], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"union\", \"h\": [[28, 29], [32, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"nor\", \"h\": [[31], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}], [{\"t\": \"such\", \"h\": [[32, 33], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[32, 33], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"wedding\", \"h\": [[32, 33], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[34], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"we\", \"h\": [[37], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"put\", \"h\": [[37], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"ourselves\", \"h\": [[37], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[36], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[36], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"wardship\", \"h\": [[36], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}], [{\"t\": \"of\", \"h\": [[35], [46, 47]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"Hades\", \"h\": [[35], [46, 47]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/126/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.646/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/310/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n λοίσθια δὴ τάδε πατρὶ φίλῳ περὶ χεῖρε βαλοῦσα\nεἶπ᾽ Ἐρατὼ, χλωροῖς δάκρυσι λειβομένα:\n\n \n ὦ πάτερ, οὔ τοι ἔτ᾽ εἰμί, μέλας δ᾽ ἐμὸν ὄμμα καλύπτει\n\n ἤδη ἀποφθιμένης κυάνεος θάνατος\n\n \n \n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/311/?format=api",
"language": "eng",
"text": "These were the last words that Erato spoke,\nthrowing her arms round her dear father's neck, her\ncheeks wet with fresh tears : \"Father, I am yours no \nlonger ; I am gone, and sombre death casts already\nhis black veil over my eyes.\""
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bb\\u03bf\\u03af\\u03c3\\u03b8\\u03b9\\u03b1\", \"h\": [[1], [3, 4, 5]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f74\", \"h\": [[2, 3], [1, 2]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[2, 3], [1, 2]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[4], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03af\\u03bb\\u1ff3\", \"h\": [[5], [13, 14]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[6], [12]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b5\\u1fd6\\u03c1\\u03b5\", \"h\": [[7], [10, 11]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u1fe6\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[8], [9]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f36\\u03c0\", \"h\": [[9], [8]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f18\\u03c1\\u03b1\\u03c4\\u1f7c\", \"h\": [[10], [7]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03bb\\u03c9\\u03c1\\u03bf\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[11], [21, 22]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03ac\\u03ba\\u03c1\\u03c5\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[12], [23]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03b2\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[13], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \":\"}], [], [], [{\"t\": \"\\u1f66\", \"h\": [[14, 15], [24]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03c4\\u03b5\\u03c1\", \"h\": [[14, 15], [24]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f54\", \"h\": [[16], [28]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[17], [27]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c4\", \"h\": [[18], [29]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\\u03bc\\u03af\", \"h\": [[19], [25, 26]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03bb\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[20], [38, 39, 40]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[21], []], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bc\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[22], [42]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1f44\\u03bc\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[23], [43]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03cd\\u03c0\\u03c4\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[24], [36, 41]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}], [], [{\"t\": \"\\u1f24\\u03b4\\u03b7\", \"h\": [[25], [37]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c0\\u03bf\\u03c6\\u03b8\\u03b9\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[26], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c5\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[27], [33, 34]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03ac\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[28], [35]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}], [], [], [], []], [[{\"t\": \"These\", \"h\": [[2, 3], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"were\", \"h\": [[2, 3], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[1], [3, 4, 5]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"last\", \"h\": [[1], [3, 4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"words\", \"h\": [[1], [3, 4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[10], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"Erato\", \"h\": [[10], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"spoke\", \"h\": [[9], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"throwing\", \"h\": [[8], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"her\", \"h\": [[7], [10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"arms\", \"h\": [[7], [10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"round\", \"h\": [[6], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"her\", \"h\": [[5], [13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"dear\", \"h\": [[5], [13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"father\", \"h\": [[4], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"s\", \"h\": [[4], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"neck\", \"h\": [[4], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"her\", \"h\": [[13], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}], [{\"t\": \"cheeks\", \"h\": [[13], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"wet\", \"h\": [[13], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"with\", \"h\": [[11], [21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"fresh\", \"h\": [[11], [21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"tears\", \"h\": [[12], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \":\"}, {\"p\": \"\\\"\"}, {\"t\": \"Father\", \"h\": [[14, 15], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[19], [25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"am\", \"h\": [[19], [25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"yours\", \"h\": [[17], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"no\", \"h\": [[16], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}], [{\"t\": \"longer\", \"h\": [[18], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[26], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"am\", \"h\": [[26], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"gone\", \"h\": [[26], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[27], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"sombre\", \"h\": [[27], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"death\", \"h\": [[28], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"casts\", \"h\": [[24], [36, 41]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"already\", \"h\": [[25], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}], [{\"t\": \"his\", \"h\": [[20], [38, 39, 40]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"black\", \"h\": [[20], [38, 39, 40]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"veil\", \"h\": [[20], [38, 39, 40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"over\", \"h\": [[24], [36, 41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"my\", \"h\": [[22], [42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"eyes\", \"h\": [[23], [43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \"\\\"\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/127/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.646/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/310/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n λοίσθια δὴ τάδε πατρὶ φίλῳ περὶ χεῖρε βαλοῦσα\nεἶπ᾽ Ἐρατὼ, χλωροῖς δάκρυσι λειβομένα:\n\n \n ὦ πάτερ, οὔ τοι ἔτ᾽ εἰμί, μέλας δ᾽ ἐμὸν ὄμμα καλύπτει\n\n ἤδη ἀποφθιμένης κυάνεος θάνατος\n\n \n \n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/312/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Voici bien que les dernières paroles qu' Eratô dit à son père\nchéri, en l' enveloppant de ses deux bras, et elle versait d'\nabondantes larmes : «Père, je n' existe plus ; déjà le noir trépas\nvoile mes yeux bleus : je suis morte. »"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bb\\u03bf\\u03af\\u03c3\\u03b8\\u03b9\\u03b1\", \"h\": [[1], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f74\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[3], [1]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[4], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03af\\u03bb\\u1ff3\", \"h\": [[5], [13]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[6], [17, 18]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b5\\u1fd6\\u03c1\\u03b5\", \"h\": [[7], [19, 20]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u1fe6\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[8], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f36\\u03c0\", \"h\": [[9], [9]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f18\\u03c1\\u03b1\\u03c4\\u1f7c\", \"h\": [[10], [8]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03bb\\u03c9\\u03c1\\u03bf\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[11], [25]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03ac\\u03ba\\u03c1\\u03c5\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[12], [24, 26]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03b2\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[13], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \":\"}], [], [], [{\"t\": \"\\u1f66\", \"h\": [[14, 15], [27]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03c4\\u03b5\\u03c1\", \"h\": [[14, 15], [27]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f54\", \"h\": [[16], [29]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[17], []], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c4\", \"h\": [[18], [31]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\\u03bc\\u03af\", \"h\": [[19], [28, 30]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03bb\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[20], [34]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[21], []], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bc\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[22], [37]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1f44\\u03bc\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[23], [38]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03cd\\u03c0\\u03c4\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[24], [36]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}], [], [{\"t\": \"\\u1f24\\u03b4\\u03b7\", \"h\": [[25], [32]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c0\\u03bf\\u03c6\\u03b8\\u03b9\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[26], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c5\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[27], [39]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03ac\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[28], [35]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}], [], [], [], []], [[{\"t\": \"Voici\", \"h\": [[3], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"bien\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[1], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"derni\\u00e8res\", \"h\": [[1], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"paroles\", \"h\": [[1], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"Erat\\u00f4\", \"h\": [[10], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"dit\", \"h\": [[9], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[4], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"son\", \"h\": [[4], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"p\\u00e8re\", \"h\": [[4], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}], [{\"t\": \"ch\\u00e9ri\", \"h\": [[5], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[8], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[8], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"enveloppant\", \"h\": [[8], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[6], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"ses\", \"h\": [[6], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"deux\", \"h\": [[7], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"bras\", \"h\": [[7], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[13], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"elle\", \"h\": [[13], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"versait\", \"h\": [[13], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[12], [24, 26]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \"'\"}], [{\"t\": \"abondantes\", \"h\": [[11], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"larmes\", \"h\": [[12], [24, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \":\"}, {\"p\": \"\\u00ab\"}, {\"t\": \"P\\u00e8re\", \"h\": [[14, 15], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[19], [28, 30]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"n\", \"h\": [[16], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"existe\", \"h\": [[19], [28, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"plus\", \"h\": [[18], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"d\\u00e9j\\u00e0\", \"h\": [[25], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"noir\", \"h\": [[20], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"tr\\u00e9pas\", \"h\": [[28], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}], [{\"t\": \"voile\", \"h\": [[24], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"mes\", \"h\": [[22], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"yeux\", \"h\": [[23], [38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"bleus\", \"h\": [[27], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[26], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"suis\", \"h\": [[26], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"morte\", \"h\": [[26], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \"\\u00bb\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/128/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.649/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/314/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἀντί τοι εὐλεχέος θαλάμου σεμνῶν θ᾽ ὑμεναίων\n μάτηρ στῆσε τάφῳ τῷδ᾽ ἐπὶ μαρμαρίνῳ\nπαρθενικάν, μέτρον τε τεὸν καὶ κάλλος ἔχοισαν,\n Θερσί: ποτιφθεγκτὰ δ᾽\n ἔπλεο καὶ φθιμένα.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/315/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Your mother, Thersis, instead of a bridal chamber\nand solemn wedding rites, gave you to stand on this\nyour marble tomb a maiden like to you in stature and \nbeauty, and even now you are dead we may speak \nto you."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03c4\\u03af\", \"h\": [[1], [4, 5]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[2], [14]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f50\\u03bb\\u03b5\\u03c7\\u03ad\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[3], [6, 7]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bb\\u03ac\\u03bc\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[4], [8]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\\u03bc\\u03bd\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[5], [10]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03b8\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f51\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03b1\\u03af\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[7], [11, 12]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03bc\\u03ac\\u03c4\\u03b7\\u03c1\", \"h\": [[8], [1, 2]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u1fc6\\u03c3\\u03b5\", \"h\": [[9], [13, 15, 16]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03c6\\u1ff3\", \"h\": [[10], [19, 21]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1ff7\\u03b4\", \"h\": [[11], [18]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u1f76\", \"h\": [[12], [17]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b1\\u03c1\\u03bc\\u03b1\\u03c1\\u03af\\u03bd\\u1ff3\", \"h\": [[13], [20]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b8\\u03b5\\u03bd\\u03b9\\u03ba\\u03ac\\u03bd\", \"h\": [[14], [22, 23]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03c4\\u03c1\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[15], [28, 27]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[16, 17], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[17], [25, 26]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[18], [29]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03ac\\u03bb\\u03bb\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[19], [30]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03bf\\u03b9\\u03c3\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[20], [24]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u0398\\u03b5\\u03c1\\u03c3\\u03af\", \"h\": [[21], [3]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b9\\u03c6\\u03b8\\u03b5\\u03b3\\u03ba\\u03c4\\u1f70\", \"h\": [[22], [37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[23], [32, 33]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03c0\\u03bb\\u03b5\\u03bf\", \"h\": [[24], [34, 35]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[25], [31]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b8\\u03b9\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[26], [36]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Your\", \"h\": [[8], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"mother\", \"h\": [[8], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Thersis\", \"h\": [[21], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"instead\", \"h\": [[1], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[1], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[3], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"bridal\", \"h\": [[3], [6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"chamber\", \"h\": [[4], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"and\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"solemn\", \"h\": [[5], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"wedding\", \"h\": [[7], [11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"rites\", \"h\": [[7], [11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"gave\", \"h\": [[9], [13, 15, 16]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[2], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[9], [13, 15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"stand\", \"h\": [[9], [13, 15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[12], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"this\", \"h\": [[11], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}], [{\"t\": \"your\", \"h\": [[10], [19, 21]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"marble\", \"h\": [[13], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"tomb\", \"h\": [[10], [19, 21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[14], [22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"maiden\", \"h\": [[14], [22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"like\", \"h\": [[20], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[17], [25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[17], [25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[15], [28, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"stature\", \"h\": [[15], [28, 27]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[18], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}], [{\"t\": \"beauty\", \"h\": [[19], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[25], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"even\", \"h\": [[23], [32, 33]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"now\", \"h\": [[23], [32, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[24], [34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"are\", \"h\": [[24], [34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"dead\", \"h\": [[26], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"we\", \"h\": [[22], [37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"may\", \"h\": [[22], [37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"speak\", \"h\": [[22], [37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}], [{\"t\": \"to\", \"h\": [[22], [37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[22], [37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/129/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.649/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/314/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἀντί τοι εὐλεχέος θαλάμου σεμνῶν θ᾽ ὑμεναίων\n μάτηρ στῆσε τάφῳ τῷδ᾽ ἐπὶ μαρμαρίνῳ\nπαρθενικάν, μέτρον τε τεὸν καὶ κάλλος ἔχοισαν,\n Θερσί: ποτιφθεγκτὰ δ᾽\n ἔπλεο καὶ φθιμένα.\n"
},
"text_2": null,
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03c4\\u03af\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[2], []], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f50\\u03bb\\u03b5\\u03c7\\u03ad\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[3], [8]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bb\\u03ac\\u03bc\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\\u03bc\\u03bd\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[5], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03b8\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f51\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03b1\\u03af\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[7], [13, 14]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03bc\\u03ac\\u03c4\\u03b7\\u03c1\", \"h\": [[8], [15, 16]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u1fc6\\u03c3\\u03b5\", \"h\": [[9], [17, 18]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03c6\\u1ff3\", \"h\": [[10], [21]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1ff7\\u03b4\", \"h\": [[11], [20]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u1f76\", \"h\": [[12], [19]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b1\\u03c1\\u03bc\\u03b1\\u03c1\\u03af\\u03bd\\u1ff3\", \"h\": [[13], [22, 23]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b8\\u03b5\\u03bd\\u03b9\\u03ba\\u03ac\\u03bd\", \"h\": [[14], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03c4\\u03c1\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[15, 16], [30]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[15, 16], [30]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[17], [29]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[18], [31]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03ac\\u03bb\\u03bb\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[19], [32, 33]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03bf\\u03b9\\u03c3\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[20], [27, 28]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u0398\\u03b5\\u03c1\\u03c3\\u03af\", \"h\": [[21], [34, 35]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b9\\u03c6\\u03b8\\u03b5\\u03b3\\u03ba\\u03c4\\u1f70\", \"h\": [[22], [36, 37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[23], [42, 43]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03c0\\u03bb\\u03b5\\u03bf\", \"h\": [[24], [44, 45]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[25], []], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b8\\u03b9\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[26], [46]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Au\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"lieu\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"douceurs\", \"h\": [[], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"couche\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"nuptiale\", \"h\": [[3], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[5], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"graves\", \"h\": [[5], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"chants\", \"h\": [[5], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[7], [13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"hym\\u00e9n\\u00e9e\", \"h\": [[7], [13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"ta\", \"h\": [[8], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"m\\u00e9re\", \"h\": [[8], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[9], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"dress\\u00e9e\", \"h\": [[9], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"sur\", \"h\": [[12], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"ce\", \"h\": [[11], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"tombeau\", \"h\": [[10], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[13], [22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}], [{\"t\": \"marbre\", \"h\": [[13], [22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[14], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"jeune\", \"h\": [[14], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"vierge\", \"h\": [[14], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[20], [27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[20], [27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"ta\", \"h\": [[17], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"taille\", \"h\": [[15, 16], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[16], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"ta\", \"h\": [[19], [32, 33]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"beaut\\u00e9\", \"h\": [[19], [32, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u00f4\", \"h\": [[21], [34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}], [{\"t\": \"Thersis\", \"h\": [[21], [34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[22], [36, 37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[22], [36, 37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"tent\\u00e9\", \"h\": [[22], [36, 37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[22], [36, 37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"t\", \"h\": [[22], [36, 37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"interpeller\", \"h\": [[22], [36, 37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"bien\", \"h\": [[23], [42, 43]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[23], [42, 43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[24], [44, 45]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"sois\", \"h\": [[24], [44, 45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"morte\", \"h\": [[26], [46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/130/?format=api",
"passage": "",
"text_1": null,
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/318/?format=api",
"language": "eng",
"text": "No longer exulting in the sea that carries me,\nshall I lift up my neck as I rush from the depths ; \nno longer shall I snort round the decorated bows of\nthe ship, proud of her figure-head, my image. But \nthe dark sea-water threw me up on the land and here\nI lie by this narrow (?) beach."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\\u03ad\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f74\", \"h\": [[2], []], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bb\\u03c9\\u03c4\\u03bf\\u1fd6\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[3], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b3\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03cc\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[4], [3]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03bb\\u03ac\\u03b3\\u03b5\\u03c3\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[5], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}], [{\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c7\\u03ad\\u03bd\", \"h\": [[6], [14, 15]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03b1\\u03c1\\u03c1\\u03af\\u03c8\\u03c9\", \"h\": [[7], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03c5\\u03c3\\u03c3\\u03cc\\u03b8\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[8, 10], [22, 23]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1f40\\u03c1\\u03bd\\u03cd\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[9], [17, 16, 18]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[8, 10], [22, 23]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[11], [27]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \"\\u2020\"}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03ac\\u03bc\\u03bf\\u03b9\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[12], []], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03b5\\u1f7c\\u03c2\", \"h\": [[13], [31, 32, 33]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03ad\\u03b1\", \"h\": [[14, 15], [28, 29, 30]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b5\\u03af\\u03bb\\u03b7\", \"h\": [[14, 15], [28, 29, 30]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03b9\\u03c6\\u03cd\\u03c3\\u03c3\\u03c9\", \"h\": [[16], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f00\\u03bc\\u1fb7\", \"h\": [[17], [39, 40]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03c0\\u03cc\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[18], [34, 35]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03c4\\u03bf\\u03bc\\u1fb7\", \"h\": [[19], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"p\": \":\"}], [], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u03ac\", \"h\": [[20], [41]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\", \"h\": [[21], [47]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03c6\\u03c5\\u03c1\\u03ad\\u03b1\", \"h\": [[22, 24, 23], [42, 43, 44, 45]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03cc\\u03bd\\u03c4\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[22, 24, 23], [42, 43, 44, 45]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03bf\\u03c4\\u1f76\\u03c2\", \"h\": [[22, 24, 23], [42, 43, 44, 45]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f66\\u03c2\", \"h\": [[25], [46]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u1f76\", \"h\": [[26], [48, 49]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03ad\\u03c1\\u03c3\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[27], [50, 51]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u1fd6\\u03bc\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[28, 29], [52, 53, 55, 54]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[28, 29], [52, 53, 55, 54]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"p\": \"\\u2020\"}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03b1\\u03b4\\u03b9\\u03bd\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[30, 31], [57, 58]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03bd\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[30, 31], [57, 58]], \"pos\": \"[1][31]\", \"parent\": 0, \"children\": 31}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\", \"h\": [[32, 33], [59]], \"pos\": \"[1][32]\", \"parent\": 0, \"children\": 32}, {\"t\": \"\\u1f20\\u03b9\\u03cc\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[32, 33], [59]], \"pos\": \"[1][33]\", \"parent\": 0, \"children\": 33}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"No\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"longer\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"exulting\", \"h\": [[4], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[5], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[5], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"sea\", \"h\": [[5], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[3], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"carries\", \"h\": [[3], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"me\", \"h\": [[3], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"shall\", \"h\": [[7], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[7], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"lift\", \"h\": [[7], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"up\", \"h\": [[7], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"my\", \"h\": [[6], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"neck\", \"h\": [[6], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[9], [17, 16, 18]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[9], [17, 16, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"rush\", \"h\": [[9], [17, 16, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"from\", \"h\": [[8], [20, 21, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[8], [20, 21, 19]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"depths\", \"h\": [[8], [20, 21, 19]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \";\"}], [{\"t\": \"no\", \"h\": [[8, 10], [22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"longer\", \"h\": [[8, 10], [22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"shall\", \"h\": [[16], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[16], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"snort\", \"h\": [[16], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"round\", \"h\": [[11], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[14, 15], [28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"decorated\", \"h\": [[14, 15], [28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"bows\", \"h\": [[14, 15], [28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[13], [31, 32, 33]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}], [{\"t\": \"the\", \"h\": [[13], [31, 32, 33]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"ship\", \"h\": [[13], [31, 32, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"proud\", \"h\": [[18], [34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[18], [34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"her\", \"h\": [[19], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"figure\", \"h\": [[19], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"head\", \"h\": [[19], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"my\", \"h\": [[17], [39, 40]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"image\", \"h\": [[17], [39, 40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"But\", \"h\": [[20], [41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}], [{\"t\": \"the\", \"h\": [[22, 24, 23], [42, 43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"dark\", \"h\": [[22, 24, 23], [42, 43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"sea\", \"h\": [[22, 24, 23], [42, 43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"water\", \"h\": [[22, 24, 23], [42, 43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"threw\", \"h\": [[25], [46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"me\", \"h\": [[21], [47]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"up\", \"h\": [[26], [48, 49]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[26], [48, 49]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[27], [50, 51]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"t\": \"land\", \"h\": [[27], [50, 51]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[28, 29], [52, 53, 55, 54]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}, {\"t\": \"here\", \"h\": [[28, 29], [52, 53, 55, 54]], \"pos\": \"[2][53]\", \"parent\": 1, \"children\": 53}], [{\"t\": \"I\", \"h\": [[28, 29], [52, 53, 55, 54]], \"pos\": \"[2][54]\", \"parent\": 1, \"children\": 54}, {\"t\": \"lie\", \"h\": [[28, 29], [52, 53, 55, 54]], \"pos\": \"[2][55]\", \"parent\": 1, \"children\": 55}, {\"t\": \"by\", \"h\": [[], [56]], \"pos\": \"[2][56]\", \"parent\": 1, \"children\": 56}, {\"t\": \"this\", \"h\": [[30, 31], [57, 58]], \"pos\": \"[2][57]\", \"parent\": 1, \"children\": 57}, {\"t\": \"narrow\", \"h\": [[30, 31], [57, 58]], \"pos\": \"[2][58]\", \"parent\": 1, \"children\": 58}, {\"p\": \"(\"}, {\"p\": \"?\"}, {\"p\": \")\"}, {\"t\": \"beach\", \"h\": [[32, 33], [59]], \"pos\": \"[2][59]\", \"parent\": 1, \"children\": 59}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/131/?format=api",
"passage": "",
"text_1": null,
"text_2": null,
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\\u03ad\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[1], [1, 2, 3, 4]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f74\", \"h\": [[2], []], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bb\\u03c9\\u03c4\\u03bf\\u1fd6\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[3], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b3\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03cc\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[4], [5, 6]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03bb\\u03ac\\u03b3\\u03b5\\u03c3\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[5], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}], [{\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c7\\u03ad\\u03bd\", \"h\": [[6], [14, 15]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03b1\\u03c1\\u03c1\\u03af\\u03c8\\u03c9\", \"h\": [[7], [13]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03c5\\u03c3\\u03c3\\u03cc\\u03b8\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[9, 8], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1f40\\u03c1\\u03bd\\u03cd\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[9, 8], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[10, 16], [19, 20, 21, 22]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[11], [23]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \"\\u2020\"}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03ac\\u03bc\\u03bf\\u03b9\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[12], [24, 25]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03b5\\u1f7c\\u03c2\", \"h\": [[13], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03ad\\u03b1\", \"h\": [[14, 15], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b5\\u03af\\u03bb\\u03b7\", \"h\": [[14, 15], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03b9\\u03c6\\u03cd\\u03c3\\u03c3\\u03c9\", \"h\": [[10, 16], [19, 20, 21, 22]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f00\\u03bc\\u1fb7\", \"h\": [[17, 19], [33, 34, 35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03c0\\u03cc\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[18], [32]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03c4\\u03bf\\u03bc\\u1fb7\", \"h\": [[17, 19], [33, 34, 35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"p\": \":\"}], [], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u03ac\", \"h\": [[20], [39]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\", \"h\": [[21], [46]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03c6\\u03c5\\u03c1\\u03ad\\u03b1\", \"h\": [[22, 24], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03cc\\u03bd\\u03c4\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[23], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03bf\\u03c4\\u1f76\\u03c2\", \"h\": [[22, 24], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f66\\u03c2\", \"h\": [[25], [47, 48]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u1f76\", \"h\": [[26, 27], [49, 50]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03ad\\u03c1\\u03c3\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[26, 27], [49, 50]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u1fd6\\u03bc\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[28, 29], [51, 52, 53, 54, 55]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[28, 29], [51, 52, 53, 54, 55]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"p\": \"\\u2020\"}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03b1\\u03b4\\u03b9\\u03bd\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[30, 31, 33], [57, 58, 59]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03bd\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[30, 31, 33], [57, 58, 59]], \"pos\": \"[1][31]\", \"parent\": 0, \"children\": 31}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\", \"h\": [[32], [56]], \"pos\": \"[1][32]\", \"parent\": 0, \"children\": 32}, {\"t\": \"\\u1f20\\u03b9\\u03cc\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[30, 31, 33], [57, 58, 59]], \"pos\": \"[1][33]\", \"parent\": 0, \"children\": 33}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Je\", \"h\": [[1], [1, 2, 3, 4]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"ne\", \"h\": [[1], [1, 2, 3, 4]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"vais\", \"h\": [[1], [1, 2, 3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"plus\", \"h\": [[1], [1, 2, 3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"tout\", \"h\": [[4], [5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"joyeux\", \"h\": [[4], [5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"sur\", \"h\": [[5], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[5], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"mer\", \"h\": [[5], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"sillon\\u00e9e\", \"h\": [[3], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[3], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"vaiseux\", \"h\": [[3], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"dresser\", \"h\": [[7], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"ma\", \"h\": [[6], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"t\\u00eate\", \"h\": [[6], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"hors\", \"h\": [[9, 8], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[9, 8], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"profondeurs\", \"h\": [[9, 8], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[10, 16], [19, 20, 21, 22]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"ne\", \"h\": [[10, 16], [19, 20, 21, 22]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"soufflerai\", \"h\": [[10, 16], [19, 20, 21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}], [{\"t\": \"plus\", \"h\": [[10, 16], [19, 20, 21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"autour\", \"h\": [[11], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[12], [24, 25]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"bords\", \"h\": [[12], [24, 25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[13], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[13], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"navire\", \"h\": [[13], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"aux\", \"h\": [[14, 15], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"belles\", \"h\": [[14, 15], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"chevilles\", \"h\": [[14, 15], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"heureux\", \"h\": [[18], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}], [{\"t\": \"d\", \"h\": [[17, 19], [33, 34, 35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"y\", \"h\": [[17, 19], [33, 34, 35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"avoir\", \"h\": [[17, 19], [33, 34, 35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"vu\", \"h\": [[17, 19], [33, 34, 35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"mon\", \"h\": [[17, 19], [33, 34, 35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"image\", \"h\": [[17, 19], [33, 34, 35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Mais\", \"h\": [[20], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[22, 24], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"sombre\", \"h\": [[22, 24], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"temp\\u00eate\", \"h\": [[22, 24], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[23], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[23], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}], [{\"t\": \"mer\", \"h\": [[23], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"m\", \"h\": [[21], [46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[25], [47, 48]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"pouss\\u00e9\", \"h\": [[25], [47, 48]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[26, 27], [49, 50]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"terre\", \"h\": [[26, 27], [49, 50]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[28, 29], [51, 52, 53, 54, 55]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[28, 29], [51, 52, 53, 54, 55]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}, {\"t\": \"suis\", \"h\": [[28, 29], [51, 52, 53, 54, 55]], \"pos\": \"[2][53]\", \"parent\": 1, \"children\": 53}, {\"t\": \"ici\", \"h\": [[28, 29], [51, 52, 53, 54, 55]], \"pos\": \"[2][54]\", \"parent\": 1, \"children\": 54}, {\"t\": \"\\u00e9tendu\", \"h\": [[28, 29], [51, 52, 53, 54, 55]], \"pos\": \"[2][55]\", \"parent\": 1, \"children\": 55}, {\"t\": \"sur\", \"h\": [[32], [56]], \"pos\": \"[2][56]\", \"parent\": 1, \"children\": 56}, {\"t\": \"cette\", \"h\": [[30, 31, 33], [57, 58, 59]], \"pos\": \"[2][57]\", \"parent\": 1, \"children\": 57}, {\"t\": \"molle\", \"h\": [[30, 31, 33], [57, 58, 59]], \"pos\": \"[2][58]\", \"parent\": 1, \"children\": 58}, {\"t\": \"gr\\u00e8ve\", \"h\": [[30, 31, 33], [57, 58, 59]], \"pos\": \"[2][59]\", \"parent\": 1, \"children\": 59}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/132/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.190/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/322/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Ἀκρίδι τᾷ κατ᾽ ἄρουραν ἀηδόνι, καὶ δρυοκοίτᾳ\n τέττιγι ξυνὸν τύμβον ἔτευξε Μυρώ,\n παρθένιον στάξασα κόρα δάκρυ: δισσὰ γὰρ αὐτᾶς\n παίγνι᾽ ὁ δυσπειθὴς ᾤχετ᾽ ἔχων Ἀίδας.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/323/?format=api",
"language": "eng",
"text": "For her locust, the nightingale of the fields, and her\ncicada that rests on the trees one tomb has\nlittle Myro made, shedding girlish tears ; for inexorable\nHades has carried off her two pets."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f08\\u03ba\\u03c1\\u03af\\u03b4\\u03b9\", \"h\": [[1], [1, 3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1fb7\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03c4\", \"h\": [[3, 4], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c1\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[3, 4], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b7\\u03b4\\u03cc\\u03bd\\u03b9\", \"h\": [[5], [4, 5]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03c1\\u03c5\\u03bf\\u03ba\\u03bf\\u03af\\u03c4\\u1fb3\", \"h\": [[7], [12, 13, 14, 16, 15]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03c4\\u03ad\\u03c4\\u03c4\\u03b9\\u03b3\\u03b9\", \"h\": [[8], [11]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03be\\u03c5\\u03bd\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[9], [17]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cd\\u03bc\\u03b2\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[10], [18]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c4\\u03b5\\u03c5\\u03be\\u03b5\", \"h\": [[11], [19, 22]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u039c\\u03c5\\u03c1\\u03ce\", \"h\": [[12], [21]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b8\\u03ad\\u03bd\\u03b9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[13], [20]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03ac\\u03be\\u03b1\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[14], [23]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03cc\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[15], [24]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03ac\\u03ba\\u03c1\\u03c5\", \"h\": [[16], [25]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\\u03c3\\u03c3\\u1f70\", \"h\": [[17], [33]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[18], [26]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u1fb6\\u03c2\", \"h\": [[19], [32]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03af\\u03b3\\u03bd\\u03b9\", \"h\": [[20], [34]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[21, 22], [27]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03c5\\u03c3\\u03c0\\u03b5\\u03b9\\u03b8\\u1f74\\u03c2\", \"h\": [[21, 22], [27]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1fa4\\u03c7\\u03b5\\u03c4\", \"h\": [[23, 24], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[23, 24], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03af\\u03b4\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[25], [28]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"For\", \"h\": [[1], [1, 3]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"her\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"locust\", \"h\": [[1], [1, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[5], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"nightingale\", \"h\": [[5], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[3, 4], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[3, 4], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"fields\", \"h\": [[3, 4], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"her\", \"h\": [[], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"cicada\", \"h\": [[8], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[7], [12, 13, 14, 16, 15]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"rests\", \"h\": [[7], [12, 13, 14, 16, 15]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[7], [12, 13, 14, 16, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[7], [12, 13, 14, 16, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"trees\", \"h\": [[7], [12, 13, 14, 16, 15]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"one\", \"h\": [[9], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"tomb\", \"h\": [[10], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"has\", \"h\": [[11], [19, 22]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}], [{\"t\": \"little\", \"h\": [[13], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"Myro\", \"h\": [[12], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"made\", \"h\": [[11], [19, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"shedding\", \"h\": [[14], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"girlish\", \"h\": [[15], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"tears\", \"h\": [[16], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[18], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"inexorable\", \"h\": [[21, 22], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}], [{\"t\": \"Hades\", \"h\": [[25], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"has\", \"h\": [[23, 24], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"carried\", \"h\": [[23, 24], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"off\", \"h\": [[23, 24], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"her\", \"h\": [[19], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"two\", \"h\": [[17], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"pets\", \"h\": [[20], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/133/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.190/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/322/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Ἀκρίδι τᾷ κατ᾽ ἄρουραν ἀηδόνι, καὶ δρυοκοίτᾳ\n τέττιγι ξυνὸν τύμβον ἔτευξε Μυρώ,\n παρθένιον στάξασα κόρα δάκρυ: δισσὰ γὰρ αὐτᾶς\n παίγνι᾽ ὁ δυσπειθὴς ᾤχετ᾽ ἔχων Ἀίδας.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/324/?format=api",
"language": "fra",
"text": "A la sauterelle, rossignol des guérets, à la cigale, hôtesse\ndes hêtres, Myro fit une tombe commune ; elle répandit, la\njeune fille, une larme virginale : c'est que l'impitoyable Hadès\ns'en allait en emportant le double objet de ses jeux."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f08\\u03ba\\u03c1\\u03af\\u03b4\\u03b9\", \"h\": [[1, 2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1fb7\", \"h\": [[1, 2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03c4\", \"h\": [[3, 4], [5, 6]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c1\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[3, 4], [5, 6]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b7\\u03b4\\u03cc\\u03bd\\u03b9\", \"h\": [[5], [4]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[6], []], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03c1\\u03c5\\u03bf\\u03ba\\u03bf\\u03af\\u03c4\\u1fb3\", \"h\": [[7], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03c4\\u03ad\\u03c4\\u03c4\\u03b9\\u03b3\\u03b9\", \"h\": [[8], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03be\\u03c5\\u03bd\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[9], [17]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cd\\u03bc\\u03b2\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[10], [15, 16]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c4\\u03b5\\u03c5\\u03be\\u03b5\", \"h\": [[11], [14]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u039c\\u03c5\\u03c1\\u03ce\", \"h\": [[12], [13]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b8\\u03ad\\u03bd\\u03b9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[13], [20, 21, 22]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03ac\\u03be\\u03b1\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[14], [18, 19]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03cc\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[15], [25]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03ac\\u03ba\\u03c1\\u03c5\", \"h\": [[16], [23, 24]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\\u03c3\\u03c3\\u1f70\", \"h\": [[17], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[18], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u1fb6\\u03c2\", \"h\": [[19], [40, 41]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03af\\u03b3\\u03bd\\u03b9\", \"h\": [[20], [42]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[21, 22], [29, 30]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03c5\\u03c3\\u03c0\\u03b5\\u03b9\\u03b8\\u1f74\\u03c2\", \"h\": [[21, 22], [29, 30]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1fa4\\u03c7\\u03b5\\u03c4\", \"h\": [[23], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[24], [35, 36]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03af\\u03b4\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[25], [31]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"A\", \"h\": [[1, 2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[1, 2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"sauterelle\", \"h\": [[1, 2], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"rossignol\", \"h\": [[5], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[3, 4], [5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"gu\\u00e9rets\", \"h\": [[3, 4], [5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[8], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[8], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"cigale\", \"h\": [[8], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"h\\u00f4tesse\", \"h\": [[7], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"des\", \"h\": [[7], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"h\\u00eatres\", \"h\": [[7], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Myro\", \"h\": [[12], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"fit\", \"h\": [[11], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[10], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"tombe\", \"h\": [[10], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"commune\", \"h\": [[9], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"elle\", \"h\": [[14], [18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"r\\u00e9pandit\", \"h\": [[14], [18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[13], [20, 21, 22]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}], [{\"t\": \"jeune\", \"h\": [[13], [20, 21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"fille\", \"h\": [[13], [20, 21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[16], [23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"larme\", \"h\": [[16], [23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"virginale\", \"h\": [[15], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"c\", \"h\": [[18], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[18], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[18], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[21, 22], [29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"impitoyable\", \"h\": [[21, 22], [29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"Had\\u00e8s\", \"h\": [[25], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}], [{\"t\": \"s\", \"h\": [[23], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[23], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"allait\", \"h\": [[23], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[24], [35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"emportant\", \"h\": [[24], [35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[17], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"double\", \"h\": [[17], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"objet\", \"h\": [[17], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[19], [40, 41]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"ses\", \"h\": [[19], [40, 41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"jeux\", \"h\": [[20], [42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/134/?format=api",
"passage": "",
"text_1": null,
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/325/?format=api",
"language": "eng",
"text": "This tomb Damis built for his steadfast war-horse\npierced through the breast by gory Ares. The\nblack blood bubbled through his stubborn hide, and \nhe drenched the earth in his sore death-pangs."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bc\\u03bd\\u1fb6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cc\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b8\\u03b9\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[3, 7], [8, 9]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03b5\\u03b4\\u03b1\\u0390\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f35\\u03c3\\u03b1\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[5], [4]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u0394\\u1fb6\\u03bc\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[6], [3]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}], [{\"t\": \"\\u1f35\\u03c0\\u03c0\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[3, 7], [8, 9]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03b5\\u1f76\", \"h\": [[8], [11]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03ad\\u03c1\\u03bd\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[10, 9], [12, 13]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[10, 9], [12, 13]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b1\\u03c6\\u03bf\\u03b9\\u03bd\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[11], [15]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f0c\\u03c1\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[12], [16]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}], [{\"t\": \"\\u03c4\\u03cd\\u03c8\\u03b5\", \"h\": [[13], [10]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03bb\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[15, 14], [18]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03ad\", \"h\": [[15, 14], [18]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f31\", \"h\": [[16], []], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f37\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[17], [17, 19]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b1\\u03bb\\u03b1\\u03c5\\u03c1\\u03af\\u03bd\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[18], [22, 23]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\\u1f70\", \"h\": [[19], [21]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03c1\\u03c9\\u03c4\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[20], [24]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}], [{\"t\": \"\\u03b6\\u03ad\\u03c3\\u03c2\", \"h\": [[21], [20]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u1f76\", \"h\": [[22, 27], [30, 31, 33, 34]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[23], []], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b3\\u03b1\\u03bb\\u03ad\\u1fb3\", \"h\": [[24], [32]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03b2\\u1ff6\\u03bb\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[25], [28, 29]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b4\\u03b5\\u03c5\\u03c3\\u03b5\", \"h\": [[26], [26, 27]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03bf\\u03bd\\u1fb7\", \"h\": [[22, 27], [30, 31, 33, 34]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"This\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"tomb\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"Damis\", \"h\": [[6], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"built\", \"h\": [[5], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"steadfast\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"war\", \"h\": [[3, 7], [8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"horse\", \"h\": [[3, 7], [8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}], [{\"t\": \"pierced\", \"h\": [[13], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"through\", \"h\": [[8], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[10, 9], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"breast\", \"h\": [[10, 9], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"by\", \"h\": [[10], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"gory\", \"h\": [[11], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"Ares\", \"h\": [[12], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"The\", \"h\": [[17], [17, 19]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}], [{\"t\": \"black\", \"h\": [[15, 14], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"blood\", \"h\": [[17], [17, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"bubbled\", \"h\": [[21], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"through\", \"h\": [[19], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[18], [22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"stubborn\", \"h\": [[18], [22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"hide\", \"h\": [[20], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}], [{\"t\": \"he\", \"h\": [[26], [26, 27]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"drenched\", \"h\": [[26], [26, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[25], [28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"earth\", \"h\": [[25], [28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[22, 27], [30, 31, 33, 34]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[22, 27], [30, 31, 33, 34]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"sore\", \"h\": [[24], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"death\", \"h\": [[22, 27], [30, 31, 33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"pangs\", \"h\": [[22, 27], [30, 31, 33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/135/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.14/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/328/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Σαπφώ τοι κεύθεις, χθὼν Αἰολί, τὰν μετὰ Μούσαις\n ἀθανάταις θνατὰν Μοῦσαν ἀειδομέναν,\nἃν Κύπρις καὶ Ἔρως συνάμ᾽ ἔτραφον, ἇς μέτα Πειθὼ\n ἔπλεκ᾽ ἀείζωον Πιερίδων στέφανον,\n\n Ἑλλάδι μὲν τέρψιν, σοὶ δὲ κλέος. ὦ τριέλικτον\nΜοῖραι δινεῦσαι νῆμα κατ᾽ ἠλακάτας,\n πῶς οὐκ ἐκλώσασθε πανάφθιτον ἦμαρ ἀοιδῷ\nἄφθιτα μησαμένᾳ δῶρ᾽ Ἑλικωνιάδων ;\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/329/?format=api",
"language": "eng",
"text": "O Aeolian land, you cover Sappho, who with \nthe immortal Muses is celebrated as the mortal Muse;\nwhom Cypris and Eros together reared, with whom\nPeitho wove the undying wreath of song, a joy to \nHellas and a glory to you. O you Fates twirling the\ntriple thread on the spindle, why spun you not an\neverlasting life for the singer who devised the\ndeathless gifts of the Muses of Helicon?"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03a3\\u03b1\\u03c0\\u03c6\\u03ce\", \"h\": [[1], [6]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[2], [4]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u03cd\\u03b8\\u03b5\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[3], [5]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b8\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[4], [1, 3]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u0391\\u1f30\\u03bf\\u03bb\\u03af\", \"h\": [[5], [2]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03c4\\u1f70\", \"h\": [[7], [8]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u039c\\u03bf\\u03cd\\u03c3\\u03b1\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[8], [9, 11]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03ac\\u03c4\\u03b1\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[9], [10]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[10], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u039c\\u03bf\\u1fe6\\u03c3\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[11], [17]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b5\\u03b9\\u03b4\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[12], [12, 13]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f03\\u03bd\", \"h\": [[13], [18]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u039a\\u03cd\\u03c0\\u03c1\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[14], [19]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[15], [20]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f1c\\u03c1\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[16], [21]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c5\\u03bd\\u03ac\\u03bc\", \"h\": [[17], [22]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c4\\u03c1\\u03b1\\u03c6\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[18], [23]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f07\\u03c2\", \"h\": [[19], [25]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[20], [24]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03b5\\u03b9\\u03b8\\u1f7c\", \"h\": [[21], [26]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03c0\\u03bb\\u03b5\\u03ba\", \"h\": [[22], [27]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b5\\u03af\\u03b6\\u03c9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[23], [29]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03b9\\u03b5\\u03c1\\u03af\\u03b4\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[24], [31, 32]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03ad\\u03c6\\u03b1\\u03bd\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[25], [28, 30]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \",\"}], [], [{\"t\": \"\\u1f19\\u03bb\\u03bb\\u03ac\\u03b4\\u03b9\", \"h\": [[26], [35, 36]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03bc\\u1f72\\u03bd\", \"h\": [[27], []], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ad\\u03c1\\u03c8\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[28], [33, 34]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03bf\\u1f76\", \"h\": [[29], [40, 41]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[30], [37]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03bb\\u03ad\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[31], [38, 39]], \"pos\": \"[1][31]\", \"parent\": 0, \"children\": 31}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"\\u1f66\", \"h\": [[32], [42]], \"pos\": \"[1][32]\", \"parent\": 0, \"children\": 32}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03c1\\u03b9\\u03ad\\u03bb\\u03b9\\u03ba\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[33], [47]], \"pos\": \"[1][33]\", \"parent\": 0, \"children\": 33}], [{\"t\": \"\\u039c\\u03bf\\u1fd6\\u03c1\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[34], [43, 44]], \"pos\": \"[1][34]\", \"parent\": 0, \"children\": 34}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\\u03bd\\u03b5\\u1fe6\\u03c3\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[35], [45]], \"pos\": \"[1][35]\", \"parent\": 0, \"children\": 35}, {\"t\": \"\\u03bd\\u1fc6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[36], [46, 48]], \"pos\": \"[1][36]\", \"parent\": 0, \"children\": 36}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03c4\", \"h\": [[37], [49]], \"pos\": \"[1][37]\", \"parent\": 0, \"children\": 37}, {\"t\": \"\\u1f20\\u03bb\\u03b1\\u03ba\\u03ac\\u03c4\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[38], [50, 51]], \"pos\": \"[1][38]\", \"parent\": 0, \"children\": 38}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u1ff6\\u03c2\", \"h\": [[39], [52]], \"pos\": \"[1][39]\", \"parent\": 0, \"children\": 39}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\", \"h\": [[40], [55]], \"pos\": \"[1][40]\", \"parent\": 0, \"children\": 40}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03ba\\u03bb\\u03ce\\u03c3\\u03b1\\u03c3\\u03b8\\u03b5\", \"h\": [[41], [53, 54]], \"pos\": \"[1][41]\", \"parent\": 0, \"children\": 41}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03bd\\u03ac\\u03c6\\u03b8\\u03b9\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[42], [57]], \"pos\": \"[1][42]\", \"parent\": 0, \"children\": 42}, {\"t\": \"\\u1f26\\u03bc\\u03b1\\u03c1\", \"h\": [[43], [58]], \"pos\": \"[1][43]\", \"parent\": 0, \"children\": 43}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bf\\u03b9\\u03b4\\u1ff7\", \"h\": [[44], [59, 60, 61]], \"pos\": \"[1][44]\", \"parent\": 0, \"children\": 44}], [{\"t\": \"\\u1f04\\u03c6\\u03b8\\u03b9\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[45], [65]], \"pos\": \"[1][45]\", \"parent\": 0, \"children\": 45}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b7\\u03c3\\u03b1\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u1fb3\", \"h\": [[46], [62, 63]], \"pos\": \"[1][46]\", \"parent\": 0, \"children\": 46}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1ff6\\u03c1\", \"h\": [[47], [64, 66]], \"pos\": \"[1][47]\", \"parent\": 0, \"children\": 47}, {\"t\": \"\\u1f19\\u03bb\\u03b9\\u03ba\\u03c9\\u03bd\\u03b9\\u03ac\\u03b4\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[48], [67, 68, 69, 71, 70]], \"pos\": \"[1][48]\", \"parent\": 0, \"children\": 48}, {\"p\": \";\"}], [], []], [[{\"t\": \"O\", \"h\": [[4], [1, 3]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"Aeolian\", \"h\": [[5], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"land\", \"h\": [[4], [1, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[2], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"cover\", \"h\": [[3], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"Sappho\", \"h\": [[1], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"who\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"with\", \"h\": [[7], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"the\", \"h\": [[8], [9, 11]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"immortal\", \"h\": [[9], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"Muses\", \"h\": [[8], [9, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[12], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"celebrated\", \"h\": [[12], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[10], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[10], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"mortal\", \"h\": [[10], [14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"Muse\", \"h\": [[11], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"p\": \";\"}], [{\"t\": \"whom\", \"h\": [[13], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"Cypris\", \"h\": [[14], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[15], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"Eros\", \"h\": [[16], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"together\", \"h\": [[17], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"reared\", \"h\": [[18], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"with\", \"h\": [[20], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"whom\", \"h\": [[19], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}], [{\"t\": \"Peitho\", \"h\": [[21], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"wove\", \"h\": [[22], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[25], [28, 30]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"undying\", \"h\": [[23], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"wreath\", \"h\": [[25], [28, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[24], [31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"song\", \"h\": [[24], [31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[28], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"joy\", \"h\": [[28], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[26], [35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}], [{\"t\": \"Hellas\", \"h\": [[26], [35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[30], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[31], [38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"glory\", \"h\": [[31], [38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[29], [40, 41]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[29], [40, 41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"O\", \"h\": [[32], [42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[34], [43, 44]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"Fates\", \"h\": [[34], [43, 44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"twirling\", \"h\": [[35], [45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[36], [46, 48]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}], [{\"t\": \"triple\", \"h\": [[33], [47]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"thread\", \"h\": [[36], [46, 48]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[37], [49]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[38], [50, 51]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"t\": \"spindle\", \"h\": [[38], [50, 51]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"why\", \"h\": [[39], [52]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}, {\"t\": \"spun\", \"h\": [[41], [53, 54]], \"pos\": \"[2][53]\", \"parent\": 1, \"children\": 53}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[41], [53, 54]], \"pos\": \"[2][54]\", \"parent\": 1, \"children\": 54}, {\"t\": \"not\", \"h\": [[40], [55]], \"pos\": \"[2][55]\", \"parent\": 1, \"children\": 55}, {\"t\": \"an\", \"h\": [[], [56]], \"pos\": \"[2][56]\", \"parent\": 1, \"children\": 56}], [{\"t\": \"everlasting\", \"h\": [[42], [57]], \"pos\": \"[2][57]\", \"parent\": 1, \"children\": 57}, {\"t\": \"life\", \"h\": [[43], [58]], \"pos\": \"[2][58]\", \"parent\": 1, \"children\": 58}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[44], [59, 60, 61]], \"pos\": \"[2][59]\", \"parent\": 1, \"children\": 59}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[44], [59, 60, 61]], \"pos\": \"[2][60]\", \"parent\": 1, \"children\": 60}, {\"t\": \"singer\", \"h\": [[44], [59, 60, 61]], \"pos\": \"[2][61]\", \"parent\": 1, \"children\": 61}, {\"t\": \"who\", \"h\": [[46], [62, 63]], \"pos\": \"[2][62]\", \"parent\": 1, \"children\": 62}, {\"t\": \"devised\", \"h\": [[46], [62, 63]], \"pos\": \"[2][63]\", \"parent\": 1, \"children\": 63}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[47], [64, 66]], \"pos\": \"[2][64]\", \"parent\": 1, \"children\": 64}], [{\"t\": \"deathless\", \"h\": [[45], [65]], \"pos\": \"[2][65]\", \"parent\": 1, \"children\": 65}, {\"t\": \"gifts\", \"h\": [[47], [64, 66]], \"pos\": \"[2][66]\", \"parent\": 1, \"children\": 66}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[48], [67, 68, 69, 71, 70]], \"pos\": \"[2][67]\", \"parent\": 1, \"children\": 67}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[48], [67, 68, 69, 71, 70]], \"pos\": \"[2][68]\", \"parent\": 1, \"children\": 68}, {\"t\": \"Muses\", \"h\": [[48], [67, 68, 69, 71, 70]], \"pos\": \"[2][69]\", \"parent\": 1, \"children\": 69}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[48], [67, 68, 69, 71, 70]], \"pos\": \"[2][70]\", \"parent\": 1, \"children\": 70}, {\"t\": \"Helicon\", \"h\": [[48], [67, 68, 69, 71, 70]], \"pos\": \"[2][71]\", \"parent\": 1, \"children\": 71}, {\"p\": \"?\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/136/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.14/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/328/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Σαπφώ τοι κεύθεις, χθὼν Αἰολί, τὰν μετὰ Μούσαις\n ἀθανάταις θνατὰν Μοῦσαν ἀειδομέναν,\nἃν Κύπρις καὶ Ἔρως συνάμ᾽ ἔτραφον, ἇς μέτα Πειθὼ\n ἔπλεκ᾽ ἀείζωον Πιερίδων στέφανον,\n\n Ἑλλάδι μὲν τέρψιν, σοὶ δὲ κλέος. ὦ τριέλικτον\nΜοῖραι δινεῦσαι νῆμα κατ᾽ ἠλακάτας,\n πῶς οὐκ ἐκλώσασθε πανάφθιτον ἦμαρ ἀοιδῷ\nἄφθιτα μησαμένᾳ δῶρ᾽ Ἑλικωνιάδων ;\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/330/?format=api",
"language": "fra",
"text": "C'est Sappho que tu recouvres, terre d'Èolie, qu'entre\nles Muses immortelles on chante comme Muse mortelle, que\nCypris et qu'Éros ensemble avaient nourrie, avec qui la Persuasion\ntressait la courrone toujours vivace des Piérides,\nsujet de joie pour la Grèce, pour toi de gloire. O Parques\nqui tordez le triple fil tourné sur la quenouille, comment\nn'avez-vous pas filé le jour sans fin à la poétesse qui\nmoissona les dons sans fin des filles d'Hélicon ?"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03a3\\u03b1\\u03c0\\u03c6\\u03ce\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[2], [5]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u03cd\\u03b8\\u03b5\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[3], [4, 6]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b8\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[4], [7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u0391\\u1f30\\u03bf\\u03bb\\u03af\", \"h\": [[5], [8, 9]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03c4\\u1f70\", \"h\": [[7], [11]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u039c\\u03bf\\u03cd\\u03c3\\u03b1\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[8], [12, 13]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03ac\\u03c4\\u03b1\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[10], [17, 19]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u039c\\u03bf\\u1fe6\\u03c3\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[11], [18]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b5\\u03b9\\u03b4\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[12], [15, 16]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f03\\u03bd\", \"h\": [[13], [23, 20]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u039a\\u03cd\\u03c0\\u03c1\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[14], [21]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[15], [22]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f1c\\u03c1\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[16], [24]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c5\\u03bd\\u03ac\\u03bc\", \"h\": [[17], [25]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c4\\u03c1\\u03b1\\u03c6\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[18], [26, 27]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f07\\u03c2\", \"h\": [[19], [29]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[20], [28]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03b5\\u03b9\\u03b8\\u1f7c\", \"h\": [[21], [30, 31]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03c0\\u03bb\\u03b5\\u03ba\", \"h\": [[22], [32]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b5\\u03af\\u03b6\\u03c9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[23], [35, 36]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03b9\\u03b5\\u03c1\\u03af\\u03b4\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[24], [37, 38]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03ad\\u03c6\\u03b1\\u03bd\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[25], [33, 34]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \",\"}], [], [{\"t\": \"\\u1f19\\u03bb\\u03bb\\u03ac\\u03b4\\u03b9\", \"h\": [[26], [42, 43, 44]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03bc\\u1f72\\u03bd\", \"h\": [[27], []], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ad\\u03c1\\u03c8\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[28], [39, 40, 41]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03bf\\u1f76\", \"h\": [[29], [45, 46]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[30], []], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03bb\\u03ad\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[31], [47, 48]], \"pos\": \"[1][31]\", \"parent\": 0, \"children\": 31}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"\\u1f66\", \"h\": [[32], [49]], \"pos\": \"[1][32]\", \"parent\": 0, \"children\": 32}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03c1\\u03b9\\u03ad\\u03bb\\u03b9\\u03ba\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[33], [54]], \"pos\": \"[1][33]\", \"parent\": 0, \"children\": 33}], [{\"t\": \"\\u039c\\u03bf\\u1fd6\\u03c1\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[34], [50]], \"pos\": \"[1][34]\", \"parent\": 0, \"children\": 34}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\\u03bd\\u03b5\\u1fe6\\u03c3\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[35], [51, 52]], \"pos\": \"[1][35]\", \"parent\": 0, \"children\": 35}, {\"t\": \"\\u03bd\\u1fc6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[36], [53, 55, 56]], \"pos\": \"[1][36]\", \"parent\": 0, \"children\": 36}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03c4\", \"h\": [[37], [57]], \"pos\": \"[1][37]\", \"parent\": 0, \"children\": 37}, {\"t\": \"\\u1f20\\u03bb\\u03b1\\u03ba\\u03ac\\u03c4\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[38], [58, 59]], \"pos\": \"[1][38]\", \"parent\": 0, \"children\": 38}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u1ff6\\u03c2\", \"h\": [[39], [60]], \"pos\": \"[1][39]\", \"parent\": 0, \"children\": 39}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\", \"h\": [[40], [61, 64]], \"pos\": \"[1][40]\", \"parent\": 0, \"children\": 40}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03ba\\u03bb\\u03ce\\u03c3\\u03b1\\u03c3\\u03b8\\u03b5\", \"h\": [[41], [62, 63, 65]], \"pos\": \"[1][41]\", \"parent\": 0, \"children\": 41}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03bd\\u03ac\\u03c6\\u03b8\\u03b9\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[42], [68, 69]], \"pos\": \"[1][42]\", \"parent\": 0, \"children\": 42}, {\"t\": \"\\u1f26\\u03bc\\u03b1\\u03c1\", \"h\": [[43], [66, 67]], \"pos\": \"[1][43]\", \"parent\": 0, \"children\": 43}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bf\\u03b9\\u03b4\\u1ff7\", \"h\": [[44], [70, 71, 72]], \"pos\": \"[1][44]\", \"parent\": 0, \"children\": 44}], [{\"t\": \"\\u1f04\\u03c6\\u03b8\\u03b9\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[45], [77, 78]], \"pos\": \"[1][45]\", \"parent\": 0, \"children\": 45}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b7\\u03c3\\u03b1\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u1fb3\", \"h\": [[46], [73, 74]], \"pos\": \"[1][46]\", \"parent\": 0, \"children\": 46}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1ff6\\u03c1\", \"h\": [[47], [75, 76]], \"pos\": \"[1][47]\", \"parent\": 0, \"children\": 47}, {\"t\": \"\\u1f19\\u03bb\\u03b9\\u03ba\\u03c9\\u03bd\\u03b9\\u03ac\\u03b4\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[48], [79, 80, 81, 82]], \"pos\": \"[1][48]\", \"parent\": 0, \"children\": 48}, {\"p\": \";\"}], [], []], [[{\"t\": \"C\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"Sappho\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[3], [4, 6]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[2], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"recouvres\", \"h\": [[3], [4, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"terre\", \"h\": [[4], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[5], [8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"\\u00c8olie\", \"h\": [[5], [8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"entre\", \"h\": [[7], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"les\", \"h\": [[8], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"Muses\", \"h\": [[8], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"immortelles\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[12], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"chante\", \"h\": [[12], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"comme\", \"h\": [[10], [17, 19]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"Muse\", \"h\": [[11], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"mortelle\", \"h\": [[10], [17, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[13], [23, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}], [{\"t\": \"Cypris\", \"h\": [[14], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[15], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[13], [23, 20]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"\\u00c9ros\", \"h\": [[16], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"ensemble\", \"h\": [[17], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"avaient\", \"h\": [[18], [26, 27]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"nourrie\", \"h\": [[18], [26, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"avec\", \"h\": [[20], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[19], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[21], [30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"Persuasion\", \"h\": [[21], [30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}], [{\"t\": \"tressait\", \"h\": [[22], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[25], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"courrone\", \"h\": [[25], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"toujours\", \"h\": [[23], [35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"vivace\", \"h\": [[23], [35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[24], [37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"Pi\\u00e9rides\", \"h\": [[24], [37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"sujet\", \"h\": [[28], [39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[28], [39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"joie\", \"h\": [[28], [39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[26], [42, 43, 44]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[26], [42, 43, 44]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"Gr\\u00e8ce\", \"h\": [[26], [42, 43, 44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[29], [45, 46]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"toi\", \"h\": [[29], [45, 46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[31], [47, 48]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"gloire\", \"h\": [[31], [47, 48]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"O\", \"h\": [[32], [49]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"Parques\", \"h\": [[34], [50]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}], [{\"t\": \"qui\", \"h\": [[35], [51, 52]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"t\": \"tordez\", \"h\": [[35], [51, 52]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[36], [53, 55, 56]], \"pos\": \"[2][53]\", \"parent\": 1, \"children\": 53}, {\"t\": \"triple\", \"h\": [[33], [54]], \"pos\": \"[2][54]\", \"parent\": 1, \"children\": 54}, {\"t\": \"fil\", \"h\": [[36], [53, 55, 56]], \"pos\": \"[2][55]\", \"parent\": 1, \"children\": 55}, {\"t\": \"tourn\\u00e9\", \"h\": [[36], [53, 55, 56]], \"pos\": \"[2][56]\", \"parent\": 1, \"children\": 56}, {\"t\": \"sur\", \"h\": [[37], [57]], \"pos\": \"[2][57]\", \"parent\": 1, \"children\": 57}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[38], [58, 59]], \"pos\": \"[2][58]\", \"parent\": 1, \"children\": 58}, {\"t\": \"quenouille\", \"h\": [[38], [58, 59]], \"pos\": \"[2][59]\", \"parent\": 1, \"children\": 59}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"comment\", \"h\": [[39], [60]], \"pos\": \"[2][60]\", \"parent\": 1, \"children\": 60}], [{\"t\": \"n\", \"h\": [[40], [61, 64]], \"pos\": \"[2][61]\", \"parent\": 1, \"children\": 61}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"avez\", \"h\": [[41], [62, 63, 65]], \"pos\": \"[2][62]\", \"parent\": 1, \"children\": 62}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"vous\", \"h\": [[41], [62, 63, 65]], \"pos\": \"[2][63]\", \"parent\": 1, \"children\": 63}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[40], [61, 64]], \"pos\": \"[2][64]\", \"parent\": 1, \"children\": 64}, {\"t\": \"fil\\u00e9\", \"h\": [[41], [62, 63, 65]], \"pos\": \"[2][65]\", \"parent\": 1, \"children\": 65}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[43], [66, 67]], \"pos\": \"[2][66]\", \"parent\": 1, \"children\": 66}, {\"t\": \"jour\", \"h\": [[43], [66, 67]], \"pos\": \"[2][67]\", \"parent\": 1, \"children\": 67}, {\"t\": \"sans\", \"h\": [[42], [68, 69]], \"pos\": \"[2][68]\", \"parent\": 1, \"children\": 68}, {\"t\": \"fin\", \"h\": [[42], [68, 69]], \"pos\": \"[2][69]\", \"parent\": 1, \"children\": 69}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[44], [70, 71, 72]], \"pos\": \"[2][70]\", \"parent\": 1, \"children\": 70}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[44], [70, 71, 72]], \"pos\": \"[2][71]\", \"parent\": 1, \"children\": 71}, {\"t\": \"po\\u00e9tesse\", \"h\": [[44], [70, 71, 72]], \"pos\": \"[2][72]\", \"parent\": 1, \"children\": 72}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[46], [73, 74]], \"pos\": \"[2][73]\", \"parent\": 1, \"children\": 73}], [{\"t\": \"moissona\", \"h\": [[46], [73, 74]], \"pos\": \"[2][74]\", \"parent\": 1, \"children\": 74}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[47], [75, 76]], \"pos\": \"[2][75]\", \"parent\": 1, \"children\": 75}, {\"t\": \"dons\", \"h\": [[47], [75, 76]], \"pos\": \"[2][76]\", \"parent\": 1, \"children\": 76}, {\"t\": \"sans\", \"h\": [[45], [77, 78]], \"pos\": \"[2][77]\", \"parent\": 1, \"children\": 77}, {\"t\": \"fin\", \"h\": [[45], [77, 78]], \"pos\": \"[2][78]\", \"parent\": 1, \"children\": 78}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[48], [79, 80, 81, 82]], \"pos\": \"[2][79]\", \"parent\": 1, \"children\": 79}, {\"t\": \"filles\", \"h\": [[48], [79, 80, 81, 82]], \"pos\": \"[2][80]\", \"parent\": 1, \"children\": 80}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[48], [79, 80, 81, 82]], \"pos\": \"[2][81]\", \"parent\": 1, \"children\": 81}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"H\\u00e9licon\", \"h\": [[48], [79, 80, 81, 82]], \"pos\": \"[2][82]\", \"parent\": 1, \"children\": 82}, {\"p\": \"?\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/137/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.15/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/331/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n οὔνομά μευ Σαπφώ. τόσσον δ᾽ ὑπερέσχον ἀοιδὰν\n θηλειᾶν, ἀνδρῶν ὅσσον ὁ Μαιονίδας.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/332/?format=api",
"language": "eng",
"text": "My name is Sappho, and I excelled all women in\nsong as much as Maeonides excelled men."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f54\\u03bd\\u03bf\\u03bc\\u03ac\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03c5\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03a3\\u03b1\\u03c0\\u03c6\\u03ce\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cc\\u03c3\\u03c3\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[4], [12, 13]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[5], [5]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f51\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03ad\\u03c3\\u03c7\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[6], [6, 7, 8, 16]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bf\\u03b9\\u03b4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[7], [10, 11]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03b8\\u03b7\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u1fb6\\u03bd\", \"h\": [[8], [9]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03b4\\u03c1\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[9], [17]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c3\\u03c3\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[10], [14]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[11, 12], [15]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u039c\\u03b1\\u03b9\\u03bf\\u03bd\\u03af\\u03b4\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[11, 12], [15]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"My\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"name\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"Sappho\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[5], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[6], [6, 7, 8, 16]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"excelled\", \"h\": [[6], [6, 7, 8, 16]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"all\", \"h\": [[6], [6, 7, 8, 16]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"women\", \"h\": [[8], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[7], [10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"song\", \"h\": [[7], [10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[4], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"much\", \"h\": [[4], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[10], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"Maeonides\", \"h\": [[11, 12], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"excelled\", \"h\": [[6], [6, 7, 8, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"men\", \"h\": [[9], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/138/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.15/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/331/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n οὔνομά μευ Σαπφώ. τόσσον δ᾽ ὑπερέσχον ἀοιδὰν\n θηλειᾶν, ἀνδρῶν ὅσσον ὁ Μαιονίδας.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/333/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Mon nom est Sappho : j'ai autant surpassé les chants des\nfemmes que le Méonide ceux des hommes."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f54\\u03bd\\u03bf\\u03bc\\u03ac\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03c5\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03a3\\u03b1\\u03c0\\u03c6\\u03ce\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cc\\u03c3\\u03c3\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[4], [7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[5], []], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f51\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03ad\\u03c3\\u03c7\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[6], [5, 6, 8]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bf\\u03b9\\u03b4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03b8\\u03b7\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u1fb6\\u03bd\", \"h\": [[8], [11, 12]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03b4\\u03c1\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[9], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c3\\u03c3\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[10], [13]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[11], [14]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u039c\\u03b1\\u03b9\\u03bf\\u03bd\\u03af\\u03b4\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[12], [15]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Mon\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"nom\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"Sappho\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"j\", \"h\": [[6], [5, 6, 8]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"ai\", \"h\": [[6], [5, 6, 8]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"autant\", \"h\": [[4], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"surpass\\u00e9\", \"h\": [[6], [5, 6, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"chants\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[8], [11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"femmes\", \"h\": [[8], [11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[10], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[11], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"M\\u00e9onide\", \"h\": [[12], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"ceux\", \"h\": [[9], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[9], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"hommes\", \"h\": [[9], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/139/?format=api",
"passage": "",
"text_1": null,
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/334/?format=api",
"language": "eng",
"text": "These men having clothed their dear country in\ninextinguishable glory, donned the dark cloud of\ndeath ; and having died, yet they are not dead, for\ntheir valour's renown brings them up from the house\nof Hades."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f04\\u03c3\\u03b2\\u03b5\\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[1], [9]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03bb\\u03ad\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[2], [10]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f35\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[3], [1, 2]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03af\\u03bb\\u1fc3\", \"h\": [[4], [6]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[5], []], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03c1\\u03af\\u03b4\\u03b9\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03ad\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[7], [3, 4]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03c5\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[8], [13]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03ac\\u03c4\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[9], [15, 16]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bc\\u03c6\\u03b5\\u03b2\\u03ac\\u03bb\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[10], [11]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03ad\\u03c6\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[11], [12, 14]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[12], [20, 23]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\\u03b8\\u03bd\\u1fb6\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[13], [21, 22, 24]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03cc\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[14], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03b5\\u1f76\", \"h\": [[15], [25]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c6\", \"h\": [[16], [26]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b5\\u03c4\\u1f74\", \"h\": [[17], [27, 28, 29]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03b8\\u03cd\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b8\\u03b5\", \"h\": [[18], [32]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03c5\\u03b4\\u03b1\\u03af\\u03bd\\u03bf\\u03c5\\u03c2\", \"h\": [[19], []], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03ac\\u03b3\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[20], [30, 31]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03ce\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[21], [34, 35]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03be\", \"h\": [[22], [33]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03af\\u03b4\\u03b5\\u03c9\", \"h\": [[23], [36, 37]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"These\", \"h\": [[3], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"men\", \"h\": [[3], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"having\", \"h\": [[7], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"clothed\", \"h\": [[7], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"their\", \"h\": [[], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"dear\", \"h\": [[4], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"country\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"inextinguishable\", \"h\": [[1], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"glory\", \"h\": [[2], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"donned\", \"h\": [[10], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[11], [12, 14]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"dark\", \"h\": [[8], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"cloud\", \"h\": [[11], [12, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[9], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}], [{\"t\": \"death\", \"h\": [[9], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[14], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"having\", \"h\": [[14], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"died\", \"h\": [[14], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"yet\", \"h\": [[12], [20, 23]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"they\", \"h\": [[13], [21, 22, 24]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"are\", \"h\": [[13], [21, 22, 24]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"not\", \"h\": [[12], [20, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"dead\", \"h\": [[13], [21, 22, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[15], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}], [{\"t\": \"their\", \"h\": [[16], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"valour\", \"h\": [[17], [27, 28, 29]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"s\", \"h\": [[17], [27, 28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"renown\", \"h\": [[17], [27, 28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"brings\", \"h\": [[20], [30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"them\", \"h\": [[20], [30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"up\", \"h\": [[18], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"from\", \"h\": [[22], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[21], [34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"house\", \"h\": [[21], [34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}], [{\"t\": \"of\", \"h\": [[23], [36, 37]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"Hades\", \"h\": [[23], [36, 37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/140/?format=api",
"passage": "",
"text_1": null,
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/335/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Après avoir donné à leur patrie une gloire inextinguible, ils\nse sont enveloppés du sombre nuage de la mort ; mais, quoique\nmorts, ils ne sont pas morts ; car leur vertu les conduit \nlà-haut, dans la gloire, hors de la demeure de Hadès."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f04\\u03c3\\u03b2\\u03b5\\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[1], [9]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03bb\\u03ad\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[2], [7, 8]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f35\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[3], []], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03af\\u03bb\\u1fc3\", \"h\": [[4], []], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[5], [4]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03c1\\u03af\\u03b4\\u03b9\", \"h\": [[6], [5, 6]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03ad\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[7], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03c5\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[8], [15]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03ac\\u03c4\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[9], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bc\\u03c6\\u03b5\\u03b2\\u03ac\\u03bb\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[10], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03ad\\u03c6\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[11], [14, 16]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[12], [24, 26]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\\u03b8\\u03bd\\u1fb6\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[13], [23, 25, 27]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03cc\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[14], [21, 22]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03b5\\u1f76\", \"h\": [[15], [28]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c6\", \"h\": [[16], [29]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b5\\u03c4\\u1f74\", \"h\": [[17], [30]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03b8\\u03cd\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b8\\u03b5\", \"h\": [[18], [33, 34]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03c5\\u03b4\\u03b1\\u03af\\u03bd\\u03bf\\u03c5\\u03c2\", \"h\": [[19], []], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03ac\\u03b3\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[20], [31, 32]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03ce\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[21], [39, 40, 41]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03be\", \"h\": [[22], [38]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03af\\u03b4\\u03b5\\u03c9\", \"h\": [[23], [42, 43]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Apr\\u00e8s\", \"h\": [[7], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"avoir\", \"h\": [[7], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"donn\\u00e9\", \"h\": [[7], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[5], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"leur\", \"h\": [[6], [5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"patrie\", \"h\": [[6], [5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[2], [7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"gloire\", \"h\": [[2], [7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"inextinguible\", \"h\": [[1], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"ils\", \"h\": [[10], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"se\", \"h\": [[10], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"sont\", \"h\": [[10], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"envelopp\\u00e9s\", \"h\": [[10], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"du\", \"h\": [[11], [14, 16]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"sombre\", \"h\": [[8], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"nuage\", \"h\": [[11], [14, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[9], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[9], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"mort\", \"h\": [[9], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"mais\", \"h\": [[], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"quoique\", \"h\": [[14], [21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}], [{\"t\": \"morts\", \"h\": [[14], [21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"ils\", \"h\": [[13], [23, 25, 27]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"ne\", \"h\": [[12], [24, 26]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"sont\", \"h\": [[13], [23, 25, 27]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[12], [24, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"morts\", \"h\": [[13], [23, 25, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"car\", \"h\": [[15], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"leur\", \"h\": [[16], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"vertu\", \"h\": [[17], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[20], [31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"conduit\", \"h\": [[20], [31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}], [{\"t\": \"l\\u00e0\", \"h\": [[18], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"haut\", \"h\": [[18], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"dans\", \"h\": [[], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"gloire\", \"h\": [[], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"hors\", \"h\": [[22], [38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[21], [39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[21], [39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"demeure\", \"h\": [[21], [39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[23], [42, 43]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"Had\\u00e8s\", \"h\": [[23], [42, 43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/141/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.252/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/337/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n οἵδ᾽ Ἀίδαν στέρξαντες ἐνόπλιον, οὐχ, ἅπερ ἄλλοι,\n στάλαν, ἀλλ᾽ ἀρετὰν ἀντ᾽ ἀρετᾶς ἔλαχον.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/338/?format=api",
"language": "eng",
"text": "These men who loved death in battle, got them no\ngrave-stone like others, but valour for their valour."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f35\\u03b4\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03af\\u03b4\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[2], [5]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03ad\\u03c1\\u03be\\u03b1\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\\u03cc\\u03c0\\u03bb\\u03b9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03c7\", \"h\": [[5], [10]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f05\\u03c0\\u03b5\\u03c1\", \"h\": [[6], [13]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bb\\u03bb\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[7], [14]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03ac\\u03bb\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[8], [11, 12]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[9], [15]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b5\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[10], [16]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03c4\", \"h\": [[11], [17]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b5\\u03c4\\u1fb6\\u03c2\", \"h\": [[12], [18, 19]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03bb\\u03b1\\u03c7\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[13], [8, 9]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"These\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"men\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"who\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"loved\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"death\", \"h\": [[2], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"battle\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"got\", \"h\": [[13], [8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"them\", \"h\": [[13], [8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"no\", \"h\": [[5], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"grave\", \"h\": [[8], [11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"stone\", \"h\": [[8], [11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"like\", \"h\": [[6], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"others\", \"h\": [[7], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[9], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"valour\", \"h\": [[10], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[11], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"their\", \"h\": [[12], [18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"valour\", \"h\": [[12], [18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/142/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.252/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/337/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n οἵδ᾽ Ἀίδαν στέρξαντες ἐνόπλιον, οὐχ, ἅπερ ἄλλοι,\n στάλαν, ἀλλ᾽ ἀρετὰν ἀντ᾽ ἀρετᾶς ἔλαχον.\n"
},
"text_2": null,
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f35\\u03b4\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03af\\u03b4\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[2], [8, 9]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03ad\\u03c1\\u03be\\u03b1\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[3], [3, 4, 5, 6, 7]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\\u03cc\\u03c0\\u03bb\\u03b9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[4], [10, 11]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03c7\", \"h\": [[5], [12, 14]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f05\\u03c0\\u03b5\\u03c1\", \"h\": [[6], [15]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bb\\u03bb\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[7], [16, 17]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03ac\\u03bb\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[8], [19, 20]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[9], [21]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b5\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[10], [25, 26]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03c4\", \"h\": [[11], [33, 34]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b5\\u03c4\\u1fb6\\u03c2\", \"h\": [[12], [35, 36, 37]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03bb\\u03b1\\u03c7\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[13], [31, 30, 32]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Ceux\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"ci\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[3], [3, 4, 5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"ont\", \"h\": [[3], [3, 4, 5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"accept\\u00e9\", \"h\": [[3], [3, 4, 5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[3], [3, 4, 5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"regarder\", \"h\": [[3], [3, 4, 5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[2], [8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"mort\", \"h\": [[2], [8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[4], [10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"face\", \"h\": [[4], [10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"n\", \"h\": [[5], [12, 14]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"ont\", \"h\": [[], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}], [{\"t\": \"pas\", \"h\": [[5], [12, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"comme\", \"h\": [[6], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[7], [16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"autres\", \"h\": [[7], [16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"re\\u00e7u\", \"h\": [[], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[8], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"st\\u00e8le\", \"h\": [[8], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"mais\", \"h\": [[9], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"c\", \"h\": [[], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"dans\", \"h\": [[], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"leur\", \"h\": [[10], [25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}], [{\"t\": \"vertu\", \"h\": [[10], [25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"elle\", \"h\": [[], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"m\\u00eame\", \"h\": [[], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"ils\", \"h\": [[13], [31, 30, 32]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"ont\", \"h\": [[13], [31, 30, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"trouv\\u00e9\", \"h\": [[13], [31, 30, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[11], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"r\\u00e9compense\", \"h\": [[11], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[12], [35, 36, 37]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"leur\", \"h\": [[12], [35, 36, 37]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"vertu\", \"h\": [[12], [35, 36, 37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/143/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.253/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/340/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n εἰ τὸ καλῶς θνῄσκειν ἀρετῆς μέρος ἐστὶ μέγιστον,\n ἡμῖν ἐκ πάντων τοῦτ᾽ ἀπένειμε τύχη:\n Ἑλλάδι γὰρ σπεύδοντες ἐλευθερίην περιθεῖναι\n κείμεθ᾽ ἀγηράτῳ χρώμενοι εὐλογίῃ.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/341/?format=api",
"language": "eng",
"text": "If to die well be the chief part of virtue, Fortune\ngranted this to us above all others ; striving to\nendow Hellas with freedom, we lie here possessed of\npraise that grows not old."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[2, 4], [2, 3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u1ff6\\u03c2\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03bd\\u1fc4\\u03c3\\u03ba\\u03b5\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[2, 4], [2, 3]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b5\\u03c4\\u1fc6\\u03c2\", \"h\": [[5], [9, 10]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[6], [8]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03c4\\u1f76\", \"h\": [[7], [5]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03b3\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[8], [6, 7]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f21\\u03bc\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[9], [14, 15]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03ba\", \"h\": [[10], [16]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03bd\\u03c4\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[11], [17, 18]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\", \"h\": [[12], [13]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c0\\u03ad\\u03bd\\u03b5\\u03b9\\u03bc\\u03b5\", \"h\": [[13], [12]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cd\\u03c7\\u03b7\", \"h\": [[14], [11]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u1f19\\u03bb\\u03bb\\u03ac\\u03b4\\u03b9\", \"h\": [[15], [22]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[16], []], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c0\\u03b5\\u03cd\\u03b4\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[17], [19]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bb\\u03b5\\u03c5\\u03b8\\u03b5\\u03c1\\u03af\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[18], [23, 24]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03b8\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[19], [20, 21]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u03af\\u03bc\\u03b5\\u03b8\", \"h\": [[20], [25, 26]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b3\\u03b7\\u03c1\\u03ac\\u03c4\\u1ff3\", \"h\": [[21], [31, 32, 33, 34]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03c1\\u03ce\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[22], [28, 29]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f50\\u03bb\\u03bf\\u03b3\\u03af\\u1fc3\", \"h\": [[23], [30]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"If\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[2, 4], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"die\", \"h\": [[2, 4], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"well\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"be\", \"h\": [[7], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[8], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"chief\", \"h\": [[8], [6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"part\", \"h\": [[6], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[5], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"virtue\", \"h\": [[5], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Fortune\", \"h\": [[14], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"granted\", \"h\": [[13], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"this\", \"h\": [[12], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[9], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"us\", \"h\": [[9], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"above\", \"h\": [[10], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"all\", \"h\": [[11], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"others\", \"h\": [[11], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"striving\", \"h\": [[17], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[19], [20, 21]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}], [{\"t\": \"endow\", \"h\": [[19], [20, 21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"Hellas\", \"h\": [[15], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"with\", \"h\": [[18], [23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"freedom\", \"h\": [[18], [23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"we\", \"h\": [[20], [25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"lie\", \"h\": [[20], [25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"here\", \"h\": [[], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"possessed\", \"h\": [[22], [28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[22], [28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}], [{\"t\": \"praise\", \"h\": [[23], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[21], [31, 32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"grows\", \"h\": [[21], [31, 32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"not\", \"h\": [[21], [31, 32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"old\", \"h\": [[21], [31, 32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/144/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.253/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/340/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n εἰ τὸ καλῶς θνῄσκειν ἀρετῆς μέρος ἐστὶ μέγιστον,\n ἡμῖν ἐκ πάντων τοῦτ᾽ ἀπένειμε τύχη:\n Ἑλλάδι γὰρ σπεύδοντες ἐλευθερίην περιθεῖναι\n κείμεθ᾽ ἀγηράτῳ χρώμενοι εὐλογίῃ.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/342/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Si une morte glorieuse est la plus belle récompense de la\nvaillance, c'est à nous entre tous que l'a accordée la Fortune.\nCar c'est pour avoir voulu donner la liberté à la Grèce que\nnous sommes couchés ici, jouissant d'une gloire qui ne \nviellit pas."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[2, 4], [2, 3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u1ff6\\u03c2\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03bd\\u1fc4\\u03c3\\u03ba\\u03b5\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[2, 4], [2, 3]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b5\\u03c4\\u1fc6\\u03c2\", \"h\": [[5], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03c4\\u1f76\", \"h\": [[7], [5]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03b3\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[8], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f21\\u03bc\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[9], [13, 14, 15, 16]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03ba\", \"h\": [[10], [17]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03bd\\u03c4\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[11], [18]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\", \"h\": [[12], [20]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c0\\u03ad\\u03bd\\u03b5\\u03b9\\u03bc\\u03b5\", \"h\": [[13], [21, 22]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cd\\u03c7\\u03b7\", \"h\": [[14], [23, 24]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u1f19\\u03bb\\u03bb\\u03ac\\u03b4\\u03b9\", \"h\": [[15], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[16], [25]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c0\\u03b5\\u03cd\\u03b4\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[17], [26, 27, 28, 29, 30]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bb\\u03b5\\u03c5\\u03b8\\u03b5\\u03c1\\u03af\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[18], [32, 33]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03b8\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[19], [31]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u03af\\u03bc\\u03b5\\u03b8\", \"h\": [[20], [37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b3\\u03b7\\u03c1\\u03ac\\u03c4\\u1ff3\", \"h\": [[21], [46, 47, 48, 49]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03c1\\u03ce\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[22], [42]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f50\\u03bb\\u03bf\\u03b3\\u03af\\u1fc3\", \"h\": [[23], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Si\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[2, 4], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"morte\", \"h\": [[2, 4], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"glorieuse\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[7], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[8], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"plus\", \"h\": [[8], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"belle\", \"h\": [[8], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"r\\u00e9compense\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[5], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[5], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"vaillance\", \"h\": [[5], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"c\", \"h\": [[9], [13, 14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[9], [13, 14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[9], [13, 14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"nous\", \"h\": [[9], [13, 14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"entre\", \"h\": [[10], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"tous\", \"h\": [[11], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[13], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[12], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[13], [21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"accord\\u00e9e\", \"h\": [[13], [21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[14], [23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"Fortune\", \"h\": [[14], [23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"Car\", \"h\": [[16], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"c\", \"h\": [[17], [26, 27, 28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[17], [26, 27, 28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[17], [26, 27, 28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"avoir\", \"h\": [[17], [26, 27, 28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"voulu\", \"h\": [[17], [26, 27, 28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"donner\", \"h\": [[19], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[18], [32, 33]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"libert\\u00e9\", \"h\": [[18], [32, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[15], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[15], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"Gr\\u00e8ce\", \"h\": [[15], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[20], [37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}], [{\"t\": \"nous\", \"h\": [[20], [37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"sommes\", \"h\": [[20], [37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"couch\\u00e9s\", \"h\": [[20], [37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"ici\", \"h\": [[20], [37, 38, 39, 40, 41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"jouissant\", \"h\": [[22], [42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[23], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[23], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"gloire\", \"h\": [[23], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[21], [46, 47, 48, 49]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"ne\", \"h\": [[21], [46, 47, 48, 49]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}], [{\"t\": \"viellit\", \"h\": [[21], [46, 47, 48, 49]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[21], [46, 47, 48, 49]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/145/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.254/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/343/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n χαίρετ᾽ ἀριστῆες πολέμου μέγα κῦδος ἔχοντες,\n κοῦροι Ἀθηναίων, ἔξοχοι ἱπποσύνῃ,\nοἵ ποτε καλλιχόρου περὶ πατρίδος ὠλέσαθ᾽ ἥβην\n πλείστοις Ἑλλήνων ἀντία μαρνάμενοι.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/344/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Hail, you champions who won great glory in war,\nyou sons of Athens, excellent horsemen ; who once\nfor your country of fair dancing-floors lost your young\nlives, fighting against a great part of the Greeks."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03c7\\u03b1\\u03af\\u03c1\\u03b5\\u03c4\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u1fc6\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03ad\\u03bc\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[3], [8, 9]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03b3\\u03b1\", \"h\": [[4], [6]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03ba\\u1fe6\\u03b4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[5], [7]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[6], [4, 5]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03bf\\u1fe6\\u03c1\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[7], [10, 11]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03b8\\u03b7\\u03bd\\u03b1\\u03af\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[8], [12, 13]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03be\\u03bf\\u03c7\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f31\\u03c0\\u03c0\\u03bf\\u03c3\\u03cd\\u03bd\\u1fc3\", \"h\": [[10], [15]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f35\", \"h\": [[11], [16]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[12], [17]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03b9\\u03c7\\u03cc\\u03c1\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[13], [21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[14], [18]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03c1\\u03af\\u03b4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[15], [19, 20]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f60\\u03bb\\u03ad\\u03c3\\u03b1\\u03b8\", \"h\": [[16], [25]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f25\\u03b2\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[17], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03bb\\u03b5\\u03af\\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[18], [31, 32, 33]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f19\\u03bb\\u03bb\\u03ae\\u03bd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[19], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03c4\\u03af\\u03b1\", \"h\": [[20], [30]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b1\\u03c1\\u03bd\\u03ac\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[21], [29]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"Hail\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"champions\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"who\", \"h\": [[6], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"won\", \"h\": [[6], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"great\", \"h\": [[4], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"glory\", \"h\": [[5], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[3], [8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"war\", \"h\": [[3], [8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"you\", \"h\": [[7], [10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"sons\", \"h\": [[7], [10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[8], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"Athens\", \"h\": [[8], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"excellent\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"horsemen\", \"h\": [[10], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"who\", \"h\": [[11], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"once\", \"h\": [[12], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}], [{\"t\": \"for\", \"h\": [[14], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[15], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"country\", \"h\": [[15], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[13], [21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"fair\", \"h\": [[13], [21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"dancing\", \"h\": [[13], [21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"floors\", \"h\": [[13], [21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"lost\", \"h\": [[16], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[17], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"young\", \"h\": [[17], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}], [{\"t\": \"lives\", \"h\": [[17], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"fighting\", \"h\": [[21], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"against\", \"h\": [[20], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[18], [31, 32, 33]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"great\", \"h\": [[18], [31, 32, 33]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"part\", \"h\": [[18], [31, 32, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[19], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[19], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"Greeks\", \"h\": [[19], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/146/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.254/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/343/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n χαίρετ᾽ ἀριστῆες πολέμου μέγα κῦδος ἔχοντες,\n κοῦροι Ἀθηναίων, ἔξοχοι ἱπποσύνῃ,\nοἵ ποτε καλλιχόρου περὶ πατρίδος ὠλέσαθ᾽ ἥβην\n πλείστοις Ἑλλήνων ἀντία μαρνάμενοι.\n\n "
},
"text_2": null,
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03c7\\u03b1\\u03af\\u03c1\\u03b5\\u03c4\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u1fc6\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03ad\\u03bc\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[3], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03b3\\u03b1\", \"h\": [[4], [7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03ba\\u1fe6\\u03b4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[5], [6, 8]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[6], [4, 5]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03bf\\u1fe6\\u03c1\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[7], [12, 13]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03b8\\u03b7\\u03bd\\u03b1\\u03af\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[8], [14, 15]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03be\\u03bf\\u03c7\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[9], [16]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f31\\u03c0\\u03c0\\u03bf\\u03c3\\u03cd\\u03bd\\u1fc3\", \"h\": [[10], [17]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f35\", \"h\": [[11], []], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[12], [18]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03b9\\u03c7\\u03cc\\u03c1\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[13], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[14], [19]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03c1\\u03af\\u03b4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[15], [20, 21]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f60\\u03bb\\u03ad\\u03c3\\u03b1\\u03b8\", \"h\": [[16], [25, 26, 27]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f25\\u03b2\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[17], [28, 29]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03bb\\u03b5\\u03af\\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[18], [33]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f19\\u03bb\\u03bb\\u03ae\\u03bd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[19], [34, 35]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03c4\\u03af\\u03b1\", \"h\": [[20], [32]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b1\\u03c1\\u03bd\\u03ac\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[21], [30, 31]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"Salut\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"braves\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"guerriers\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"vous\", \"h\": [[6], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"avez\", \"h\": [[6], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[5], [6, 8]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"grande\", \"h\": [[4], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"gloire\", \"h\": [[5], [6, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[3], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[3], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"guerre\", \"h\": [[3], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"jeune\", \"h\": [[7], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"gens\", \"h\": [[7], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[8], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"Ath\\u00e8nes\", \"h\": [[8], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"brillant\", \"h\": [[9], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"cavaliers\", \"h\": [[10], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Jadis\", \"h\": [[12], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"pour\", \"h\": [[14], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"votre\", \"h\": [[15], [20, 21]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"patrie\", \"h\": [[15], [20, 21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"aux\", \"h\": [[13], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"belles\", \"h\": [[13], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"danses\", \"h\": [[13], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"vous\", \"h\": [[16], [25, 26, 27]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"avez\", \"h\": [[16], [25, 26, 27]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"donn\\u00e9\", \"h\": [[16], [25, 26, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"votre\", \"h\": [[17], [28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}], [{\"t\": \"jeunesse\", \"h\": [[17], [28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[21], [30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"combattant\", \"h\": [[21], [30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"contre\", \"h\": [[20], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"tous\", \"h\": [[18], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[19], [34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"Grecs\", \"h\": [[19], [34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/147/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.254b/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/346/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Κρὴς γενεὰν Βρόταχος Γορτύνιος ἐνθάδε κεῖμαι,\nοὐ κατὰ τοῦτ᾽ ἐλθών, ἀλλὰ κατ᾽ ἐμπορίην.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/347/?format=api",
"language": "eng",
"text": "I, Brotachos, a Gortynian of Crete, lie here,\nwhere I came not for this end, but to trade."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u039a\\u03c1\\u1f74\\u03c2\", \"h\": [[1, 2], [5, 6]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03b5\\u03bd\\u03b5\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[1, 2], [5, 6]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u0392\\u03c1\\u03cc\\u03c4\\u03b1\\u03c7\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[3], [2]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u0393\\u03bf\\u03c1\\u03c4\\u03cd\\u03bd\\u03b9\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[4], [3, 4]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\\u03b8\\u03ac\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u1fd6\\u03bc\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[6], [1, 7]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[7], [12]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u1f70\", \"h\": [[8, 9], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\", \"h\": [[8, 9], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bb\\u03b8\\u03ce\\u03bd\", \"h\": [[10], [10, 11]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[11], [16]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03c4\", \"h\": [[12, 13], [17, 18]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03af\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[12, 13], [17, 18]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"I\", \"h\": [[6], [1, 7]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Brotachos\", \"h\": [[3], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[4], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"Gortynian\", \"h\": [[4], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[1, 2], [5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"Crete\", \"h\": [[1, 2], [5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"lie\", \"h\": [[6], [1, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"here\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"where\", \"h\": [[7], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[10], [10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"came\", \"h\": [[10], [10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"not\", \"h\": [[7], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[8, 9], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"this\", \"h\": [[8, 9], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"end\", \"h\": [[8, 9], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[11], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[12, 13], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"trade\", \"h\": [[12, 13], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/148/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.254b/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/346/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Κρὴς γενεὰν Βρόταχος Γορτύνιος ἐνθάδε κεῖμαι,\nοὐ κατὰ τοῦτ᾽ ἐλθών, ἀλλὰ κατ᾽ ἐμπορίην.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/348/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Crétois de naissance, moi, Brotachos de Gortyne, je suis\ncouché ici. Ce n'est pas pour cela que j'étais venu, mais\npour le commerce."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u039a\\u03c1\\u1f74\\u03c2\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03b5\\u03bd\\u03b5\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u0392\\u03c1\\u03cc\\u03c4\\u03b1\\u03c7\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[3], [4, 5]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u0393\\u03bf\\u03c1\\u03c4\\u03cd\\u03bd\\u03b9\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\\u03b8\\u03ac\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[5], [11]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u1fd6\\u03bc\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[6], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[7], [12, 13, 15, 14]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u1f70\", \"h\": [[8], [16]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\", \"h\": [[9], [17]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bb\\u03b8\\u03ce\\u03bd\", \"h\": [[10], [18, 19, 20, 21]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[11], [22]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03c4\", \"h\": [[12], [23]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03af\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[13], [24, 25]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Cr\\u00e9tois\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"naissance\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"moi\", \"h\": [[3], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Brotachos\", \"h\": [[3], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"Gortyne\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[6], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"suis\", \"h\": [[6], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}], [{\"t\": \"couch\\u00e9\", \"h\": [[6], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"ici\", \"h\": [[5], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Ce\", \"h\": [[7], [12, 13, 15, 14]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"n\", \"h\": [[7], [12, 13, 15, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[7], [12, 13, 15, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[7], [12, 13, 15, 14]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[8], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"cela\", \"h\": [[9], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[10], [18, 19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"j\", \"h\": [[10], [18, 19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"\\u00e9tais\", \"h\": [[10], [18, 19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"venu\", \"h\": [[10], [18, 19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"mais\", \"h\": [[11], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}], [{\"t\": \"pour\", \"h\": [[12], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[13], [24, 25]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"commerce\", \"h\": [[13], [24, 25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/149/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.249/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/349/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ὦ ξεῖν᾽, ἄγγειλον Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε\n κείμεθα, τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/350/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Stranger, bear this message to the Spartans, that\nwe lie here obedient to their laws."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f66\", \"h\": [[1, 2], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03be\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[1, 2], [1]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03b3\\u03b3\\u03b5\\u03b9\\u03bb\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[3], [2, 3, 4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u039b\\u03b1\\u03ba\\u03b5\\u03b4\\u03b1\\u03b9\\u03bc\\u03bf\\u03bd\\u03af\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1fc7\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[6], [11]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u03af\\u03bc\\u03b5\\u03b8\\u03b1\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[8, 10], [13, 15]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03ae\\u03bc\\u03b1\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[8, 10], [13, 15]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03b9\\u03b8\\u03cc\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[11], [12]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"Stranger\", \"h\": [[1, 2], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"bear\", \"h\": [[3], [2, 3, 4]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"this\", \"h\": [[3], [2, 3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"message\", \"h\": [[3], [2, 3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"Spartans\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"we\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"lie\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"here\", \"h\": [[6], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"obedient\", \"h\": [[11], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[8, 10], [13, 15]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"their\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"laws\", \"h\": [[8, 10], [13, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/150/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.249/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/349/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ὦ ξεῖν᾽, ἄγγειλον Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε\n κείμεθα, τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/351/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Étranger, va dire aux Lacédémoniens que nous sommes\ncouchés ici dociles à leurs ordres."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f66\", \"h\": [[2, 1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03be\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[2, 1], [1]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03b3\\u03b3\\u03b5\\u03b9\\u03bb\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[3], [2, 3]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u039b\\u03b1\\u03ba\\u03b5\\u03b4\\u03b1\\u03b9\\u03bc\\u03bf\\u03bd\\u03af\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[4], [4, 5]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1fc7\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u03af\\u03bc\\u03b5\\u03b8\\u03b1\", \"h\": [[7], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[8, 10], [12, 14]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[9], [13]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03ae\\u03bc\\u03b1\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[8, 10], [12, 14]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03b9\\u03b8\\u03cc\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[11], [11]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"\\u00c9tranger\", \"h\": [[2, 1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"va\", \"h\": [[3], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"dire\", \"h\": [[3], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"aux\", \"h\": [[4], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"Lac\\u00e9d\\u00e9moniens\", \"h\": [[4], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"nous\", \"h\": [[7], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"sommes\", \"h\": [[7], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"couch\\u00e9s\", \"h\": [[7], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"ici\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"dociles\", \"h\": [[11], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[8, 10], [12, 14]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"leurs\", \"h\": [[9], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"ordres\", \"h\": [[8, 10], [12, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \".\"}]]]"
}
]
}