HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"id": 58,
"book": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/books/3/?format=api",
"number": 7
},
"fragment": 649,
"sub_fragment": "",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.649",
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.649/?format=api",
"web_url": "/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.649/",
"manuscripts": [
"http://digi.ub.uni-heidelberg.de/iiif/2/cpgraec23%3A309.jpg/pct:9.549311524900048,70.12794392901436,53.99759438384145,4.413895351602274/full/0/default.jpg",
"http://digi.ub.uni-heidelberg.de/iiif/2/cpgraec23%3A310.jpg/pct:29.777158116019564,10.781480413127696,55.93495189204949,4.015056461731492/full/0/default.jpg"
],
"texts": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/314/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἀντί τοι εὐλεχέος θαλάμου σεμνῶν θ᾽ ὑμεναίων\n μάτηρ στῆσε τάφῳ τῷδ᾽ ἐπὶ μαρμαρίνῳ\nπαρθενικάν, μέτρον τε τεὸν καὶ κάλλος ἔχοισαν,\n Θερσί: ποτιφθεγκτὰ δ᾽\n ἔπλεο καὶ φθιμένα.\n"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/315/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Your mother, Thersis, instead of a bridal chamber\nand solemn wedding rites, gave you to stand on this\nyour marble tomb a maiden like to you in stature and \nbeauty, and even now you are dead we may speak \nto you."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/316/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Au lieu des douceurs de la couche nuptiale et des graves\nchants d' hyménée, ta mère a dressé sur ce tombeau de\nmarbre une jeune vierge qui a ta taille et ta beauté, ô\nThersis ; on est tenté de t'interpeller bien que tu sois morte."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/317/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Thy mother, Thersis, instead of a bridal chamber\nand solemn wedding rites, gave thee to stand on this\nthy marble tomb a maiden like to thee in stature and\nbeauty, and even now thou are dead we may speak\nto thee."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/14596/?format=api",
"language": "ita",
"text": "Non preparò né letto nuziale né santi imenei:\r\nsulla marmorea tomba una figura,\r\nTèrside, pose tua madre: di vergine, a te simigliante.\r\nAnche se morta sei, con te si parla."
}
],
"authors": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/authors/15/?format=api",
"tlg_id": "tlg-0121",
"names": [
{
"name": "Anite de Tegea",
"language": "por"
},
{
"name": "Anytè",
"language": "fra"
},
{
"name": "Ánite de Tegea",
"language": "spa"
},
{
"name": "Anyte of Tegea",
"language": "eng"
},
{
"name": "Anite di Tegea",
"language": "ita"
},
{
"name": "Anyte",
"language": "lat"
},
{
"name": "Ἀνύτη Τεγεᾶτις",
"language": "grc"
}
]
}
],
"cities": [],
"keywords": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "distique élégiaque",
"language": "fra"
},
{
"name": "distico elegiaco",
"language": "ita"
},
{
"name": "Elegiac couplet",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "Formes métriques",
"language": "fra"
},
{
"name": "Metric forms",
"language": "eng"
},
{
"name": "Metra",
"language": "lat"
},
{
"name": "Forme metriche",
"language": "ita"
},
{
"name": "Formas métricas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/4/?format=api",
"names": [
{
"name": "époque hellénistique",
"language": "fra"
},
{
"name": "epoca ellenistica",
"language": "ita"
},
{
"name": "hellenistic period",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/4/?format=api",
"names": [
{
"name": "Époques",
"language": "fra"
},
{
"name": "Periods",
"language": "eng"
},
{
"name": "Tempora",
"language": "lat"
},
{
"name": "Periodi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Épocas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/150/?format=api",
"names": [
{
"name": "funerario",
"language": "ita"
},
{
"name": "funéraire",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/3/?format=api",
"names": [
{
"name": "Genres",
"language": "fra"
},
{
"name": "Genres",
"language": "eng"
},
{
"name": "Genera",
"language": "lat"
},
{
"name": "Generi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Gêneros",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/164/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validé par Romane",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/11/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validation",
"language": "fra"
},
{
"name": "Validation",
"language": "eng"
},
{
"name": "Contralectus",
"language": "lat"
},
{
"name": "Validazione",
"language": "ita"
},
{
"name": "Validação",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/182/?format=api",
"names": [
{
"name": "Promenade au cimetière",
"language": "grc"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/2/?format=api",
"names": [
{
"name": "Parcours de lecture",
"language": "fra"
},
{
"name": "Reading paths",
"language": "eng"
},
{
"name": "Evolutiones litterales",
"language": "lat"
},
{
"name": "Percorsi di lettura",
"language": "ita"
},
{
"name": "Percursos de leitura",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/231/?format=api",
"names": [
{
"name": "Thersis",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/9/?format=api",
"names": [
{
"name": "Personnes citées",
"language": "fra"
},
{
"name": "Quoted persons",
"language": "eng"
},
{
"name": "Homines memorati",
"language": "lat"
},
{
"name": "Persone citate",
"language": "ita"
},
{
"name": "Pessoas citadas",
"language": "por"
}
]
}
}
],
"scholia": [
{
"book": 7,
"fragment": 649,
"sub_fragment": "",
"number": 1,
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/scholia/urn:cts:greekLit:tlg5011.tlg001.sag:7.649.1/?format=api"
},
{
"book": 7,
"fragment": 649,
"sub_fragment": "",
"number": 2,
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/scholia/urn:cts:greekLit:tlg5011.tlg001.sag:7.649.2/?format=api"
}
],
"comments": [
{
"description": [
"# genre 7.649\n\n There is a clear juxtaposition between marriage and death. Instead of the young girl getting married, death came unexpectedly, leaving behind the parents grieving for the loss of their daughter."
],
"language": [
"eng"
]
}
],
"external_references": [],
"internal_references": [],
"media": [
{
"type": "image",
"url": "https://images.metmuseum.org/CRDImages/gr/web-large/DT5499.jpg"
}
],
"alignments": [
"https://anthologiagraeca.org/api/alignments/129/?format=api",
"https://anthologiagraeca.org/api/alignments/128/?format=api"
]
}
