HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"id": 68,
"book": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/books/3/?format=api",
"number": 7
},
"fragment": 254,
"sub_fragment": "b",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.254b",
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.254b/?format=api",
"web_url": "/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.254b/",
"manuscripts": [
"http://digi.ub.uni-heidelberg.de/iiif/2/cpgraec23%3A245.jpg/pct:12.944983818770226,3.9566847147022077,73.39805825242719,4.748021657642649/full/0/default.jpg"
],
"texts": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/346/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Κρὴς γενεὰν Βρόταχος Γορτύνιος ἐνθάδε κεῖμαι,\nοὐ κατὰ τοῦτ᾽ ἐλθών, ἀλλὰ κατ᾽ ἐμπορίην.\n"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/347/?format=api",
"language": "eng",
"text": "I, Brotachos, a Gortynian of Crete, lie here,\nwhere I came not for this end, but to trade."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/348/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Crétois de naissance, moi, Brotachos de Gortyne, je suis\ncouché ici. Ce n'est pas pour cela que j'étais venu, mais\npour le commerce."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/10688/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Moi, Protachos, crétois, un opulent marchand,\r\nVenu pour vendre, et non pour dormir dans ce champ."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/12592/?format=api",
"language": "ita",
"text": "Bròtaco fui, di Gortina, cretese di stirpe. Qui giaccio: \r\nma non per questo, per commerci venni.\r\ntrad. Filippo Maria Pontani"
}
],
"authors": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/authors/22/?format=api",
"tlg_id": "tlg-0261",
"names": [
{
"name": "Simonide de Céos",
"language": "fra"
},
{
"name": "Simónides de Ceos",
"language": "spa"
},
{
"name": "Simonide",
"language": "ita"
},
{
"name": "Simónides de Ceos",
"language": "por"
},
{
"name": "Simonides of Ceos",
"language": "eng"
},
{
"name": "Simonides",
"language": "lat"
},
{
"name": "Σιμωνίδης Κεῖος",
"language": "grc"
}
]
}
],
"cities": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/cities/74/?format=api",
"names": [
{
"name": "Creta",
"language": "spa"
},
{
"name": "Creta",
"language": "por"
},
{
"name": "Crète",
"language": "fra"
},
{
"name": "Creta",
"language": "ita"
},
{
"name": "Crete",
"language": "eng"
},
{
"name": "Creta",
"language": "lat"
}
]
}
],
"keywords": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "distique élégiaque",
"language": "fra"
},
{
"name": "distico elegiaco",
"language": "ita"
},
{
"name": "Elegiac couplet",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "Formes métriques",
"language": "fra"
},
{
"name": "Metric forms",
"language": "eng"
},
{
"name": "Metra",
"language": "lat"
},
{
"name": "Forme metriche",
"language": "ita"
},
{
"name": "Formas métricas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/150/?format=api",
"names": [
{
"name": "funerario",
"language": "ita"
},
{
"name": "funéraire",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/3/?format=api",
"names": [
{
"name": "Genres",
"language": "fra"
},
{
"name": "Genres",
"language": "eng"
},
{
"name": "Genera",
"language": "lat"
},
{
"name": "Generi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Gêneros",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/164/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validé par Romane",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/11/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validation",
"language": "fra"
},
{
"name": "Validation",
"language": "eng"
},
{
"name": "Contralectus",
"language": "lat"
},
{
"name": "Validazione",
"language": "ita"
},
{
"name": "Validação",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/170/?format=api",
"names": [
{
"name": "classical period",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/4/?format=api",
"names": [
{
"name": "Époques",
"language": "fra"
},
{
"name": "Periods",
"language": "eng"
},
{
"name": "Tempora",
"language": "lat"
},
{
"name": "Periodi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Épocas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/172/?format=api",
"names": [
{
"name": "Regrets de la vie passée",
"language": "grc"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/2/?format=api",
"names": [
{
"name": "Parcours de lecture",
"language": "fra"
},
{
"name": "Reading paths",
"language": "eng"
},
{
"name": "Evolutiones litterales",
"language": "lat"
},
{
"name": "Percorsi di lettura",
"language": "ita"
},
{
"name": "Percursos de leitura",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/219/?format=api",
"names": [
{
"name": "archaic period",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/4/?format=api",
"names": [
{
"name": "Époques",
"language": "fra"
},
{
"name": "Periods",
"language": "eng"
},
{
"name": "Tempora",
"language": "lat"
},
{
"name": "Periodi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Épocas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/243/?format=api",
"names": [
{
"name": "Brotachos de Gortyne",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/9/?format=api",
"names": [
{
"name": "Personnes citées",
"language": "fra"
},
{
"name": "Quoted persons",
"language": "eng"
},
{
"name": "Homines memorati",
"language": "lat"
},
{
"name": "Persone citate",
"language": "ita"
},
{
"name": "Pessoas citadas",
"language": "por"
}
]
}
}
],
"scholia": [
{
"book": 7,
"fragment": 254,
"sub_fragment": "b",
"number": 1,
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/scholia/urn:cts:greekLit:tlg5011.tlg001.sag:7.254b.1/?format=api"
},
{
"book": 7,
"fragment": 254,
"sub_fragment": "b",
"number": 2,
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/scholia/urn:cts:greekLit:tlg5011.tlg001.sag:7.254b.2/?format=api"
}
],
"comments": [],
"external_references": [
{
"title": "Joseph Mallord William Turner, The Shipwreck (1805)",
"url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Joseph_Mallord_William_Turner_-_The_Shipwreck_-_Google_Art_Project.jpg"
},
{
"title": "Alain Souchon, Les regrets (2008)",
"url": "https://www.youtube.com/watch?v=ojiv_MDHD7A"
},
{
"title": "Joachim du Bellay, Les regrets (1558)",
"url": "https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Regrets_(du_Bellay)"
},
{
"title": "Yves Robert, “si j’avais su j’aurais pas venu” La guerre des boutons (1962)",
"url": "https://youtu.be/NzrzLF98Hsw?t=34s"
}
],
"internal_references": [],
"media": [],
"alignments": [
"https://anthologiagraeca.org/api/alignments/147/?format=api",
"https://anthologiagraeca.org/api/alignments/148/?format=api"
]
}
