Epigram 9.67

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23, p. 367

Texts

στήλην μητρυιῆς, μακρὰν λίθον, ἔστεφε κοῦρος,
ὡς βίον ἠλλάχθαι καὶ τρόπον οἰόμενος:
ἡ δὲ τάφῳ κλινθεῖσα κατέκτανε παῖδα πεσοῦσα.
φεύγετε μητρυιῆς καὶ τάφον οἱ πρόγονοι.

— Paton edition

男孩正在参加他继母的葬礼。坟墓旁高大的柱子倒下,压死了这个男孩。本以为死亡会改变继母的性格,而事实是,男孩就连继母死后也难逃厄运。

— Edition Jie Han

Authors

Cities

Keywords

Comment

#1

In foreign literature, the image of stepmother has always been evil and vicious

Alignments