Texts
γῇ μὲν ἔαρ κόσμος πολυδένδρεον, αἰθέρι δ᾽ ἄστρα,
— Paton edition
Ἑλλάδι δ᾽ ἥδε χθών, οἵδε δὲ τῇ πόλεϊ.
Leafy spring adorns the earth, the stars adorn the heavens, this land adorns Hellas, and these men their country.
— Paton edition
绿叶春天装饰大地，星星装饰天空，这片土地装饰希腊，而这些是他们国家的一份子。
— Edition Jie Han
绿叶春天装饰大地，星星装饰天空，这片土地装饰希腊，而这些是他们国家的一份子。
— Edition Jie Han
Leafy spring adorns the earth, the stars adorn the heavens, this land adorns Hellas, and these men their country.
— Paton edition
γῇ μὲν ἔαρ κόσμος πολυδένδρεον, αἰθέρι δ᾽ ἄστρα,
— Paton edition
Ἑλλάδι δ᾽ ἥδε χθών, οἵδε δὲ τῇ πόλεϊ.
Comments