Εὐμάραθον πρηῶνα καὶ εὐσκάνδικα λελογχώς,
Ἑρμῆ, καὶ ταύταν, ἆ φίλος, αἰγίβοσιν,
καὶ λαχανηλόγῳ ἔσσο καὶ αἰγινομῆι προσηνής:
ἕξεις καὶ λαχάνων καὶ γλάγεος μερίδα.

— Paton edition

Dear Hermes, whose are this hillside rich in fennel
and chervil, and this goat-pasture ? Be kind both to
the gatherer of herbs and to the goatherd, and thou
shalt have thy share of both the herbs and the milk.

— Paton edition

Dear Hermes, whose are this hillside rich in fennel
and chervil, and this goat-pasture ? Be kind both to
the gatherer of herbs and to the goatherd, and thou
shalt have thy share of both the herbs and the milk.

— Paton edition

Εὐμάραθον πρηῶνα καὶ εὐσκάνδικα λελογχώς,
Ἑρμῆ, καὶ ταύταν, ἆ φίλος, αἰγίβοσιν,
καὶ λαχανηλόγῳ ἔσσο καὶ αἰγινομῆι προσηνής:
ἕξεις καὶ λαχάνων καὶ γλάγεος μερίδα.

— Paton edition