Epigram 12.169: Addition of [eng] I escaped from your weight, Theodorus, … by “LuizCapelo”
Epigram 12.169: Addition of [por] Eu escapei, Theodoro, do seu pesado … by “LuizCapelo”
Epigram 12.169: Addition of [fra] J’ai échappé, Théodore, à ton lourd … by “LuizCapelo”
Epigram 12.169: Association of distique élégiaque (1) by “LuizCapelo”
Epigram 12.169: Association of erotic (3) by “LuizCapelo”
Epigram 12.169: Association of époque hellénistique (4) by “LuizCapelo”
Epigram 12.169: Association of Couronne de Méléagre (181) by “LuizCapelo”
Epigram 12.169: Addition of Manuscript 6696 by “LuizCapelo”
Epigram 12.169: Creation of Scholium 12.169.1 by “LuizCapelo”
Epigram 12.169: First revision