Texts
— Paton edition
οὐρανίης σοφίης θεοτερπὲς δῶμα κιχήσας
εἶπεν Ἰωάννης, ὡς Θεὸς ἦν ὁ λόγος.
Sur le même apôtre Jean.
Ayant atteint le palais de la sagesse céleste où Dieu se complaît, Jean a dit que le Verbe était dieu.
— Waltz edition
On the Same
John, having reached the house of heavenly wisdom in which God is well pleased, said that the Word was God.
— Paton edition
On the Same
John, having reached the house of heavenly wisdom in which God is well pleased, said that the Word was God.
— Paton edition
Sur le même apôtre Jean.
Ayant atteint le palais de la sagesse céleste où Dieu se complaît, Jean a dit que le Verbe était dieu.
— Waltz edition
— Paton edition
οὐρανίης σοφίης θεοτερπὲς δῶμα κιχήσας
εἶπεν Ἰωάννης, ὡς Θεὸς ἦν ὁ λόγος.
Comments