ἐπὶ τὸ ὀψὲ αὐτὸ ἡττηθέντα ὑπ᾽ἔρωτος ἄρξασθαι ἐρᾶν

Parce qu’il est devenu tardivement un amant qui cède à l’amour.

— Luiz Capelo

Porque ele tornou-se tardiamente um amante que cede ao amor.

— Luiz Capelo

Porque ele tornou-se tardiamente um amante que cede ao amor.

— Luiz Capelo

Parce qu’il est devenu tardivement un amant qui cède à l’amour.

— Luiz Capelo

ἐπὶ τὸ ὀψὲ αὐτὸ ἡττηθέντα ὑπ᾽ἔρωτος ἄρξασθαι ἐρᾶν