HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"count": 777,
"next": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/?format=api&page=10",
"previous": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/?format=api&page=8",
"results": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/401/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.112/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/757/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n οὐ μὰ τόν, οὐδὲ Λύκωνα παρήσομεν, ὅττι ποδαλγὴς\n κάτθανε: θαυμάζω τοῦτο μάλιστα δ᾽ ἐγώ,\n τὴν οὕτως ἀίδαο μακρὴν ὁδὸν εἰ πρὶν ὁ ποσσὶν\nἀλλοτρίοις βαδίσας ἔδραμε νυκτὶ μιῇ.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/759/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Non certes, nous n'allons pas non plus omettre Lycon :\nil mourut podagre. Ce qui m'etonne le plus, moi, c'est qu'il\nait pu parcourir cette si longue route qui conduit à Hadès,\net en une seule nuit, lui qui auparavant ne marchait qu'avec\nles pieds d'autrui."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bc\\u1f70\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cc\\u03bd\", \"h\": [[3], []], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[4], [4, 6, 7, 8]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u039b\\u03cd\\u03ba\\u03c9\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[5], [10]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03ae\\u03c3\\u03bf\\u03bc\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[6], [3, 5, 9]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c4\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[7], []], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03b4\\u03b1\\u03bb\\u03b3\\u1f74\\u03c2\", \"h\": [[8], [13]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03ac\\u03c4\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\", \"h\": [[9], [11, 12]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03c5\\u03bc\\u03ac\\u03b6\\u03c9\", \"h\": [[10], [16, 17]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[11], [14, 15]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ac\\u03bb\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[12], [18, 19]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[13], []], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b3\\u03ce\", \"h\": [[14], [20]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03c4\\u1f74\\u03bd\", \"h\": [[15, 19], [31]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f55\\u03c4\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[16], []], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03af\\u03b4\\u03b1\\u03bf\", \"h\": [[17], [34, 35]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b1\\u03ba\\u03c1\\u1f74\\u03bd\", \"h\": [[18], [29, 30]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f41\\u03b4\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[15, 19], [31]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\", \"h\": [[20], []], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u1f76\\u03bd\", \"h\": [[21], [43]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[25, 22], [41, 42, 44, 45, 46]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c3\\u03c3\\u1f76\\u03bd\", \"h\": [[23], [47, 48, 49]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u03bf\\u03c4\\u03c1\\u03af\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[24], [50, 51]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03b1\\u03b4\\u03af\\u03c3\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[25, 22], [41, 42, 44, 45, 46]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b4\\u03c1\\u03b1\\u03bc\\u03b5\", \"h\": [[26], [24, 25, 26, 27]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03c5\\u03ba\\u03c4\\u1f76\", \"h\": [[27], [37, 38, 40]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b9\\u1fc7\", \"h\": [[28], [39]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Non\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"certes\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"nous\", \"h\": [[6], [3, 5, 9]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"n\", \"h\": [[4], [4, 6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"allons\", \"h\": [[6], [3, 5, 9]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[4], [4, 6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"non\", \"h\": [[4], [4, 6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"plus\", \"h\": [[4], [4, 6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"omettre\", \"h\": [[6], [3, 5, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"Lycon\", \"h\": [[5], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"il\", \"h\": [[9], [11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"mourut\", \"h\": [[9], [11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"podagre\", \"h\": [[8], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Ce\", \"h\": [[11], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[11], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"m\", \"h\": [[10], [16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"etonne\", \"h\": [[10], [16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[12], [18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"plus\", \"h\": [[12], [18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"moi\", \"h\": [[14], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"c\", \"h\": [[], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[26], [24, 25, 26, 27]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}], [{\"t\": \"ait\", \"h\": [[26], [24, 25, 26, 27]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"pu\", \"h\": [[26], [24, 25, 26, 27]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"parcourir\", \"h\": [[26], [24, 25, 26, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"cette\", \"h\": [[], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"si\", \"h\": [[18], [29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"longue\", \"h\": [[18], [29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"route\", \"h\": [[15, 19], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"conduit\", \"h\": [[], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[17], [34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"Had\\u00e8s\", \"h\": [[17], [34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"et\", \"h\": [[], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[27], [37, 38, 40]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[27], [37, 38, 40]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"seule\", \"h\": [[28], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"nuit\", \"h\": [[27], [37, 38, 40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"lui\", \"h\": [[25, 22], [41, 42, 44, 45, 46]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[25, 22], [41, 42, 44, 45, 46]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"auparavant\", \"h\": [[21], [43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"ne\", \"h\": [[25, 22], [41, 42, 44, 45, 46]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"marchait\", \"h\": [[25, 22], [41, 42, 44, 45, 46]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[25, 22], [41, 42, 44, 45, 46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"avec\", \"h\": [[23], [47, 48, 49]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}], [{\"t\": \"les\", \"h\": [[23], [47, 48, 49]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"pieds\", \"h\": [[23], [47, 48, 49]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[24], [50, 51]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"autrui\", \"h\": [[24], [50, 51]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/402/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.113/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/760/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἀνεῖλεν ἀσπὶς τὸν σοφὸν Δημήτριον\n ἰὸν ἔχουσα πολὺν\n ἄσμηκτον, οὐ στίλβουσα φῶς ἀπ᾽ ὀμμάτων,\n ἀλλ᾽ ἀίδην μέλανα.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/761/?format=api",
"language": "eng",
"text": "An asp that had much poison, not to be wiped off,\ndarting no light but black death from its eyes, slew\nwise Demetrius."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03b5\\u1fd6\\u03bb\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[1], [21]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c3\\u03c0\\u1f76\\u03c2\", \"h\": [[2], [1, 2]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[3, 5], [23]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03bf\\u03c6\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[4], [22]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[3, 5], [23]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}], [{\"t\": \"\\u1f30\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[6], [6]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03bf\\u03c5\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[7], [3, 4]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u1f7a\\u03bd\", \"h\": [[8], [5]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u1f04\\u03c3\\u03bc\\u03b7\\u03ba\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[9], [7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[10], [13]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03af\\u03bb\\u03b2\\u03bf\\u03c5\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[11], [12]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03c6\\u1ff6\\u03c2\", \"h\": [[12], [14]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c0\", \"h\": [[13], [18]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u1f40\\u03bc\\u03bc\\u03ac\\u03c4\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[14], [19, 20]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[15], [15]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03af\\u03b4\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[16], [17]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03bb\\u03b1\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[17], [16]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"An\", \"h\": [[2], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"asp\", \"h\": [[2], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[7], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"had\", \"h\": [[7], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"much\", \"h\": [[8], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"poison\", \"h\": [[6], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"not\", \"h\": [[9], [7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[9], [7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"be\", \"h\": [[9], [7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"wiped\", \"h\": [[9], [7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"off\", \"h\": [[9], [7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"darting\", \"h\": [[11], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"no\", \"h\": [[10], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"light\", \"h\": [[12], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[15], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"black\", \"h\": [[17], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"death\", \"h\": [[16], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"from\", \"h\": [[13], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"its\", \"h\": [[14], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"eyes\", \"h\": [[14], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"slew\", \"h\": [[1], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}], [{\"t\": \"wise\", \"h\": [[4], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"Demetrius\", \"h\": [[3, 5], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/403/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.113/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/760/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἀνεῖλεν ἀσπὶς τὸν σοφὸν Δημήτριον\n ἰὸν ἔχουσα πολὺν\n ἄσμηκτον, οὐ στίλβουσα φῶς ἀπ᾽ ὀμμάτων,\n ἀλλ᾽ ἀίδην μέλανα.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/762/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Le sage Démétrios fut tué par un aspic au venin\nabondant : ce n'était pas un feu à l'éclat inaltérable\nqui jaillissait de ses yeux, mais les ténèbres d'Hadès."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03b5\\u1fd6\\u03bb\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[1], [4, 5]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c3\\u03c0\\u1f76\\u03c2\", \"h\": [[2], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[3, 5], [3]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03bf\\u03c6\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[4], [1, 2]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[3, 5], [3]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}], [{\"t\": \"\\u1f30\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[6], [9, 10]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03bf\\u03c5\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[7], []], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u1f7a\\u03bd\", \"h\": [[8], []], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u1f04\\u03c3\\u03bc\\u03b7\\u03ba\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[9], [11]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[10], [13, 15]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03af\\u03bb\\u03b2\\u03bf\\u03c5\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[11], [22, 23]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03c6\\u1ff6\\u03c2\", \"h\": [[12], [16, 17]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c0\", \"h\": [[13], [24]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u1f40\\u03bc\\u03bc\\u03ac\\u03c4\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[14], [25, 26]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[15], [27]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03af\\u03b4\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[16], [30, 31]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03bb\\u03b1\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[17], [28, 29]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Le\", \"h\": [[4], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"sage\", \"h\": [[4], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"D\\u00e9m\\u00e9trios\", \"h\": [[3, 5], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"fut\", \"h\": [[1], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"tu\\u00e9\", \"h\": [[1], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"par\", \"h\": [[2], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[2], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"aspic\", \"h\": [[2], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"au\", \"h\": [[6], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"venin\", \"h\": [[6], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"abondant\", \"h\": [[9], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"ce\", \"h\": [[], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"n\", \"h\": [[10], [13, 15]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"\\u00e9tait\", \"h\": [[], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[10], [13, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[12], [16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"feu\", \"h\": [[12], [16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"\\u00e9clat\", \"h\": [[], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"inalt\\u00e9rable\", \"h\": [[], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}], [{\"t\": \"qui\", \"h\": [[11], [22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"jaillissait\", \"h\": [[11], [22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[13], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"ses\", \"h\": [[14], [25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"yeux\", \"h\": [[14], [25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"mais\", \"h\": [[15], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[17], [28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"t\\u00e9n\\u00e8bres\", \"h\": [[17], [28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[16], [30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"Had\\u00e8s\", \"h\": [[16], [30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/404/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.114/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/763/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἤθελες ἀνθρώποισι λιπεῖν φάτιν, Ἡρακλείδη,\nὥς ῥα θανὼν ἐγένου ζωὸς ἅπασι δράκων\n ἀλλὰ διεψεύσθης σεσοφισμένε: δὴ γὰρ ὁ μὲν θὴρ\nἦε δράκων, σὺ δὲ θήρ, οὐ σοφὸς ὢν, ἑάλως.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/764/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Heraclides, you wished to leave a report among\nmen that when you died you became a live serpent\nin the eyes of all. But you were taken in, cunning\nwise man, for the beast was indeed a serpent, but\nyou, being no wise man, were shown to be a beast."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f24\\u03b8\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[1], [2, 3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03b8\\u03c1\\u03ce\\u03c0\\u03bf\\u03b9\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[2], [8, 9]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b9\\u03c0\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[3], [4, 5]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03ac\\u03c4\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f29\\u03c1\\u03b1\\u03ba\\u03bb\\u03b5\\u03af\\u03b4\\u03b7\", \"h\": [[5], []], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f65\\u03c2\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03b1\", \"h\": [[7], []], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b3\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[9], [14, 15]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b6\\u03c9\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[10], [17]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f05\\u03c0\\u03b1\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[11], [19, 20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03c1\\u03ac\\u03ba\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[12], [16, 18]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[13], [24]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\\u03b5\\u03c8\\u03b5\\u03cd\\u03c3\\u03b8\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[14], [25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\\u03c3\\u03bf\\u03c6\\u03b9\\u03c3\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b5\", \"h\": [[15], [30, 31]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f74\", \"h\": [[16], [36]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[17], [32]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[18, 20], [33, 34]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03bc\\u1f72\\u03bd\", \"h\": [[19], []], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03b8\\u1f74\\u03c1\", \"h\": [[18, 20], [33, 34]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}], [{\"t\": \"\\u1f26\\u03b5\", \"h\": [[21], []], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03c1\\u03ac\\u03ba\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[22], [37, 38]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1f7a\", \"h\": [[23], [40]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[24], [39]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03ae\\u03c1\", \"h\": [[25], [49, 50]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[26], [42]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03bf\\u03c6\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[27], [43]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u1f62\\u03bd\", \"h\": [[28], [41]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f11\\u03ac\\u03bb\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[29], [45, 46, 47, 48]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"Heraclides\", \"h\": [[], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[1], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"wished\", \"h\": [[1], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[3], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"leave\", \"h\": [[3], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"report\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"among\", \"h\": [[2], [8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"men\", \"h\": [[2], [8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"when\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"died\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[9], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"became\", \"h\": [[9], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[12], [16, 18]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"live\", \"h\": [[10], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"serpent\", \"h\": [[12], [16, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}], [{\"t\": \"in\", \"h\": [[11], [19, 20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[11], [19, 20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"eyes\", \"h\": [[11], [19, 20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[11], [19, 20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"all\", \"h\": [[11], [19, 20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"But\", \"h\": [[13], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[14], [25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"were\", \"h\": [[14], [25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"taken\", \"h\": [[14], [25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[14], [25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"cunning\", \"h\": [[], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}], [{\"t\": \"wise\", \"h\": [[15], [30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"man\", \"h\": [[15], [30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[17], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[18, 20], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"beast\", \"h\": [[18, 20], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"was\", \"h\": [[], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"indeed\", \"h\": [[16], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[22], [37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"serpent\", \"h\": [[22], [37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[24], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}], [{\"t\": \"you\", \"h\": [[23], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"being\", \"h\": [[28], [41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"no\", \"h\": [[26], [42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"wise\", \"h\": [[27], [43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"man\", \"h\": [[], [44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"were\", \"h\": [[29], [45, 46, 47, 48]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"shown\", \"h\": [[29], [45, 46, 47, 48]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[29], [45, 46, 47, 48]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"be\", \"h\": [[29], [45, 46, 47, 48]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[25], [49, 50]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"beast\", \"h\": [[25], [49, 50]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/405/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.114/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/763/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἤθελες ἀνθρώποισι λιπεῖν φάτιν, Ἡρακλείδη,\nὥς ῥα θανὼν ἐγένου ζωὸς ἅπασι δράκων\n ἀλλὰ διεψεύσθης σεσοφισμένε: δὴ γὰρ ὁ μὲν θὴρ\nἦε δράκων, σὺ δὲ θήρ, οὐ σοφὸς ὢν, ἑάλως.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/765/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Tu voulais, Héraclide, laisser aux hommes le bruit que\ntu avais été, une fois mort, changé aux yeux de tous en\nserpent. Mais tu fus trompé dans tes calculs sophistiques :\nla bête, en effet, appartenait bien au genre serpent ; toi, tu fus\nconvaicu d'être bête, mais pas du genre sage."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f24\\u03b8\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03b8\\u03c1\\u03ce\\u03c0\\u03bf\\u03b9\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[2], [5, 6]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b9\\u03c0\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03ac\\u03c4\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[4], [7, 8, 9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f29\\u03c1\\u03b1\\u03ba\\u03bb\\u03b5\\u03af\\u03b4\\u03b7\", \"h\": [[5], [3]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f65\\u03c2\", \"h\": [[6], []], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03b1\", \"h\": [[7], []], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[8], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b3\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[9], [16]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b6\\u03c9\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[10], []], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f05\\u03c0\\u03b1\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[11], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03c1\\u03ac\\u03ba\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[12], [21, 22]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[13], [23]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\\u03b5\\u03c8\\u03b5\\u03cd\\u03c3\\u03b8\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[14], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\\u03c3\\u03bf\\u03c6\\u03b9\\u03c3\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b5\", \"h\": [[15], [27, 28, 29, 30]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f74\", \"h\": [[16], []], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[17], [33, 34]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[20, 18], [31, 32]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03bc\\u1f72\\u03bd\", \"h\": [[19], []], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03b8\\u1f74\\u03c1\", \"h\": [[20, 18], [31, 32]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}], [{\"t\": \"\\u1f26\\u03b5\", \"h\": [[21], []], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03c1\\u03ac\\u03ba\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[22], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1f7a\", \"h\": [[23], [40]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[24], [47]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03ae\\u03c1\", \"h\": [[25], [46]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[26], [48]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03bf\\u03c6\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[27], [49, 50, 51]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u1f62\\u03bd\", \"h\": [[28], [45]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f11\\u03ac\\u03bb\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[29], []], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"Tu\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"voulais\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"H\\u00e9raclide\", \"h\": [[5], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"laisser\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"aux\", \"h\": [[2], [5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"hommes\", \"h\": [[2], [5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[4], [7, 8, 9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"bruit\", \"h\": [[4], [7, 8, 9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[4], [7, 8, 9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}], [{\"t\": \"tu\", \"h\": [[4], [7, 8, 9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"avais\", \"h\": [[4], [7, 8, 9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u00e9t\\u00e9\", \"h\": [[4], [7, 8, 9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[8], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"fois\", \"h\": [[8], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"mort\", \"h\": [[8], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"chang\\u00e9\", \"h\": [[9], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"aux\", \"h\": [[11], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"yeux\", \"h\": [[11], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[11], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"tous\", \"h\": [[11], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[12], [21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}], [{\"t\": \"serpent\", \"h\": [[12], [21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Mais\", \"h\": [[13], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[14], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"fus\", \"h\": [[14], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"tromp\\u00e9\", \"h\": [[14], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"dans\", \"h\": [[15], [27, 28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"tes\", \"h\": [[15], [27, 28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"calculs\", \"h\": [[15], [27, 28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"sophistiques\", \"h\": [[15], [27, 28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"la\", \"h\": [[20, 18], [31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"b\\u00eate\", \"h\": [[20, 18], [31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[17], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"effet\", \"h\": [[17], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"appartenait\", \"h\": [[], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"bien\", \"h\": [[], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"au\", \"h\": [[22], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"genre\", \"h\": [[22], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"serpent\", \"h\": [[22], [37, 38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"toi\", \"h\": [[23], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[], [41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"fus\", \"h\": [[], [42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}], [{\"t\": \"convaicu\", \"h\": [[], [43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[], [44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"\\u00eatre\", \"h\": [[28], [45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"b\\u00eate\", \"h\": [[25], [46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"mais\", \"h\": [[24], [47]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[26], [48]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"du\", \"h\": [[27], [49, 50, 51]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"genre\", \"h\": [[27], [49, 50, 51]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"t\": \"sage\", \"h\": [[27], [49, 50, 51]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/406/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.115/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/766/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n τὸν βίον ἦσθα κύων, Ἀντίσθενες, ὧδε πεφυκώς,\nὥστε δακεῖν κραδίην ῥήμασιν, οὐ στόμασιν.\nἀλλ᾽ ἔθανες φθισικός, τάχ᾽ ἐρεῖ τις ἴσως: τί δὲ τοῦτο;\n\n πάντως εἰς ἀίδην δεῖ τιν᾽ ὁδηγὸν ἔχειν. \n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/767/?format=api",
"language": "eng",
"text": "You were in your lifetime a Dog, Antisthenes,\nof such a nature that you bit the heart with words,\nnot with your mouth. But someone perchance will\nsay you died of consumption. What does that \nmatter ? One must have someone to guide one to\nHades.\n"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[1, 2], [3, 4, 5]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03af\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[1, 2], [3, 4, 5]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f26\\u03c3\\u03b8\\u03b1\", \"h\": [[3], [1, 2]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03cd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03bd\\u03c4\\u03af\\u03c3\\u03b8\\u03b5\\u03bd\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f67\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c6\\u03c5\\u03ba\\u03ce\\u03c2\", \"h\": [[7], [9, 11, 12]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f65\\u03c3\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[8], [13]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b1\\u03ba\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[9], [14, 15]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c1\\u03b1\\u03b4\\u03af\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[10], [16, 17]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03ae\\u03bc\\u03b1\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[11], [18, 19]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[12], [20]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03cc\\u03bc\\u03b1\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[13], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[14], [24]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[15], [30, 29]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b8\\u03b9\\u03c3\\u03b9\\u03ba\\u03cc\\u03c2\", \"h\": [[16], [32, 31]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03c7\", \"h\": [[17], []], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c1\\u03b5\\u1fd6\", \"h\": [[18], [27, 28]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[19], [25]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f34\\u03c3\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[20], [26]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\", \"h\": [[21], [33]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[22], []], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[23], [35]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \";\"}], [], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03bd\\u03c4\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[24], []], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\\u03c2\", \"h\": [[25], [44]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03af\\u03b4\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[26], [45]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b5\\u1fd6\", \"h\": [[27], [39]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[28], [40]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u1f41\\u03b4\\u03b7\\u03b3\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[29], [41, 42]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03b5\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[30], [39]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"You\", \"h\": [[3], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"were\", \"h\": [[3], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[1, 2], [3, 4, 5]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[1, 2], [3, 4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"lifetime\", \"h\": [[1, 2], [3, 4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"Dog\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Antisthenes\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"of\", \"h\": [[7], [9, 11, 12]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"such\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[7], [9, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"nature\", \"h\": [[7], [9, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[8], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[9], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"bit\", \"h\": [[9], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[10], [16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"heart\", \"h\": [[10], [16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"with\", \"h\": [[11], [18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"words\", \"h\": [[11], [18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"not\", \"h\": [[12], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"with\", \"h\": [[13], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[13], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"mouth\", \"h\": [[13], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"But\", \"h\": [[14], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"someone\", \"h\": [[19], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"perchance\", \"h\": [[20], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"will\", \"h\": [[18], [27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}], [{\"t\": \"say\", \"h\": [[18], [27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[15], [30, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"died\", \"h\": [[15], [30, 29]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[16], [32, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"consumption\", \"h\": [[16], [32, 31]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"What\", \"h\": [[21], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"does\", \"h\": [[], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[23], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}], [{\"t\": \"matter\", \"h\": [[], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"p\": \"?\"}, {\"t\": \"One\", \"h\": [[], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"must\", \"h\": [[], [38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"have\", \"h\": [[30], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"someone\", \"h\": [[28], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[29], [41, 42]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"guide\", \"h\": [[29], [41, 42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"one\", \"h\": [[], [43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[25], [44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}], [{\"t\": \"Hades\", \"h\": [[26], [45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"p\": \".\"}], []]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/407/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.115/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/766/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n τὸν βίον ἦσθα κύων, Ἀντίσθενες, ὧδε πεφυκώς,\nὥστε δακεῖν κραδίην ῥήμασιν, οὐ στόμασιν.\nἀλλ᾽ ἔθανες φθισικός, τάχ᾽ ἐρεῖ τις ἴσως: τί δὲ τοῦτο;\n\n πάντως εἰς ἀίδην δεῖ τιν᾽ ὁδηγὸν ἔχειν. \n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/768/?format=api",
"language": "fra",
"text": "« Tu as vécu en chien, Antisthène.\n- C'est que j'étais né pour déchirer le cœur avec des\nmots et non avec des crocs.\n- Mais tu es mort en chien que tu étais né, dira sans\ndoute quelqu'un.\n- Eh quoi ! il fait bien qu'il y en ait pour servir de\nguide chez Hadès. »"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[1, 2, 3], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03af\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[1, 2, 3], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f26\\u03c3\\u03b8\\u03b1\", \"h\": [[1, 2, 3], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03cd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03bd\\u03c4\\u03af\\u03c3\\u03b8\\u03b5\\u03bd\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f67\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[6], []], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c6\\u03c5\\u03ba\\u03ce\\u03c2\", \"h\": [[7], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f65\\u03c3\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[8], [13]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b1\\u03ba\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c1\\u03b1\\u03b4\\u03af\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[10], [15, 16]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03ae\\u03bc\\u03b1\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[11], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[12], [21]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03cc\\u03bc\\u03b1\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[13], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[14], [25]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[15], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b8\\u03b9\\u03c3\\u03b9\\u03ba\\u03cc\\u03c2\", \"h\": [[16], []], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03c7\", \"h\": [[17], []], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c1\\u03b5\\u1fd6\", \"h\": [[18], [35]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[19], [38, 39]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f34\\u03c3\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[20], [36, 37]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\", \"h\": [[22, 21, 23], [40, 41]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[22, 21, 23], [40, 41]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[22, 21, 23], [40, 41]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \";\"}], [], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03bd\\u03c4\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[24], []], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\\u03c2\", \"h\": [[25], [54]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03af\\u03b4\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[26], [55]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b5\\u1fd6\", \"h\": [[27], [42, 43, 44]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[28], []], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u1f41\\u03b4\\u03b7\\u03b3\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[29], [50, 51, 52, 53]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03b5\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[30], [45, 46, 47, 48, 49]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"p\": \"\\u00ab\"}, {\"t\": \"Tu\", \"h\": [[1, 2, 3], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[1, 2, 3], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"v\\u00e9cu\", \"h\": [[1, 2, 3], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"chien\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Antisth\\u00e8ne\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \".\"}], [{\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"C\", \"h\": [[], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"j\", \"h\": [[7], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"\\u00e9tais\", \"h\": [[7], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"n\\u00e9\", \"h\": [[7], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[8], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"d\\u00e9chirer\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[10], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"c\\u0153ur\", \"h\": [[10], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"avec\", \"h\": [[11], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[11], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}], [{\"t\": \"mots\", \"h\": [[11], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"non\", \"h\": [[12], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"avec\", \"h\": [[13], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[13], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"crocs\", \"h\": [[13], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}], [{\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"Mais\", \"h\": [[14], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[15], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"es\", \"h\": [[15], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"mort\", \"h\": [[15], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"chien\", \"h\": [[], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"\\u00e9tais\", \"h\": [[], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"n\\u00e9\", \"h\": [[], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"dira\", \"h\": [[18], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"sans\", \"h\": [[20], [36, 37]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}], [{\"t\": \"doute\", \"h\": [[20], [36, 37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"quelqu\", \"h\": [[19], [38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[19], [38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \".\"}], [{\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"Eh\", \"h\": [[22, 21, 23], [40, 41]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"quoi\", \"h\": [[22, 21, 23], [40, 41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"p\": \"!\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[27], [42, 43, 44]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"fait\", \"h\": [[27], [42, 43, 44]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"bien\", \"h\": [[27], [42, 43, 44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[30], [45, 46, 47, 48, 49]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[30], [45, 46, 47, 48, 49]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"y\", \"h\": [[30], [45, 46, 47, 48, 49]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[30], [45, 46, 47, 48, 49]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"ait\", \"h\": [[30], [45, 46, 47, 48, 49]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[29], [50, 51, 52, 53]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"t\": \"servir\", \"h\": [[29], [50, 51, 52, 53]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[29], [50, 51, 52, 53]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}], [{\"t\": \"guide\", \"h\": [[29], [50, 51, 52, 53]], \"pos\": \"[2][53]\", \"parent\": 1, \"children\": 53}, {\"t\": \"chez\", \"h\": [[25], [54]], \"pos\": \"[2][54]\", \"parent\": 1, \"children\": 54}, {\"t\": \"Had\\u00e8s\", \"h\": [[26], [55]], \"pos\": \"[2][55]\", \"parent\": 1, \"children\": 55}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \"\\u00bb\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/408/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.116/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/769/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Διόγενες, ἄγε λέγε, τίς ἔλαβέ σε μόρος\nἐς Ἄϊδος; ἔλαβέ με κυνὸς ἄγριον ὀδάξ."
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/770/?format=api",
"language": "eng",
"text": "\"Diogenes, tell what fate took you to Hades ?\"\n\"A dog's fierce bite.\""
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u0394\\u03b9\\u03cc\\u03b3\\u03b5\\u03bd\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03b3\\u03b5\", \"h\": [[2], []], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03ad\\u03b3\\u03b5\", \"h\": [[3], [2]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\\u03c2\", \"h\": [[4], [3]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03bb\\u03b1\\u03b2\\u03ad\", \"h\": [[5], [5]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\", \"h\": [[6], [6]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03cc\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[7], [4]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u1f10\\u03c2\", \"h\": [[8], [7]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1f0c\\u03ca\\u03b4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[9], [8]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03bb\\u03b1\\u03b2\\u03ad\", \"h\": [[10], []], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\", \"h\": [[11], []], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c5\\u03bd\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[12], [10, 11]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03b3\\u03c1\\u03b9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[13], [12]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u1f40\\u03b4\\u03ac\\u03be\", \"h\": [[14], [9, 13]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \".\"}]], [[{\"p\": \"\\\"\"}, {\"t\": \"Diogenes\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"tell\", \"h\": [[3], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"what\", \"h\": [[4], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"fate\", \"h\": [[7], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"took\", \"h\": [[5], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[6], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[8], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"Hades\", \"h\": [[9], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \"?\"}, {\"p\": \"\\\"\"}], [{\"p\": \"\\\"\"}, {\"t\": \"A\", \"h\": [[14], [9, 13]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"dog\", \"h\": [[12], [10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"s\", \"h\": [[12], [10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"fierce\", \"h\": [[13], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"bite\", \"h\": [[14], [9, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \"\\\"\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/409/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.116/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/769/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Διόγενες, ἄγε λέγε, τίς ἔλαβέ σε μόρος\nἐς Ἄϊδος; ἔλαβέ με κυνὸς ἄγριον ὀδάξ."
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/771/?format=api",
"language": "fra",
"text": "« Diogène, allons, dis-moi quel destin t'a ravi?\n- C'est la morsure féroce du Chien, qui m'a ravi \nchez Hadès. »"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u0394\\u03b9\\u03cc\\u03b3\\u03b5\\u03bd\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03b3\\u03b5\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03ad\\u03b3\\u03b5\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\\u03c2\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03bb\\u03b1\\u03b2\\u03ad\", \"h\": [[5], [8, 9]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03cc\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[7], [6]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u1f10\\u03c2\", \"h\": [[8], [21]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1f0c\\u03ca\\u03b4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[9], [22]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03bb\\u03b1\\u03b2\\u03ad\", \"h\": [[10], [19, 20]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\", \"h\": [[11], [18]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c5\\u03bd\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[12], [15, 16]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03b3\\u03c1\\u03b9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[13], [14]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u1f40\\u03b4\\u03ac\\u03be\", \"h\": [[14], [12, 13]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \".\"}]], [[{\"p\": \"\\u00ab\"}, {\"t\": \"Diog\\u00e8ne\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"allons\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"dis\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"moi\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"quel\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"destin\", \"h\": [[7], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"t\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[5], [8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"ravi\", \"h\": [[5], [8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"p\": \"?\"}], [{\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"C\", \"h\": [[], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[14], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"morsure\", \"h\": [[14], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"f\\u00e9roce\", \"h\": [[13], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"du\", \"h\": [[12], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"Chien\", \"h\": [[12], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"m\", \"h\": [[11], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[10], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"ravi\", \"h\": [[10], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}], [{\"t\": \"chez\", \"h\": [[8], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"Had\\u00e8s\", \"h\": [[9], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \"\\u00bb\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/410/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.117/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/772/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἔκτισας αὐτάρκειαν, ἀφεὶς κενεαυχέα πλοῦτον,\n Ζήνων, σὺν πολιῷ σεμνὸς ἐπισκυνίῳ:\n ἄρσενα γὰρ λόγον εὗρες, ἐνηθλήσω δὲ προνοίᾳ,\nαἵρεσιν ἀτρέστου αἵρεσιν ἐλευθερίης.\nεἰ δὲ πάτρα Φοίνισσα, τίς ὁ φθόνος; ἦν καὶ ὁ Κάδμος\n κεῖνος, ἀφ᾽ οὗ γραπτὰν Ἑλλὰς ἔχει σελίδα.\n"
},
"text_2": null,
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03ba\\u03c4\\u03b9\\u03c3\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u03ac\\u03c1\\u03ba\\u03b5\\u03b9\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[2], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c6\\u03b5\\u1f76\\u03c2\", \"h\": [[3], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u03bd\\u03b5\\u03b1\\u03c5\\u03c7\\u03ad\\u03b1\", \"h\": [[4], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bb\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[5], [15, 16]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u0396\\u03ae\\u03bd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[6], [21]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1f7a\\u03bd\", \"h\": [[7], []], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u1ff7\", \"h\": [[8], [25]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\\u03bc\\u03bd\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[9], [27]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03b9\\u03c3\\u03ba\\u03c5\\u03bd\\u03af\\u1ff3\", \"h\": [[10], [24, 23]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u1f04\\u03c1\\u03c3\\u03b5\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[11], [35]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[12], [31, 32]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03cc\\u03b3\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[13], [33, 34]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f57\\u03c1\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[14], [28, 29, 30]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\\u03b7\\u03b8\\u03bb\\u03ae\\u03c3\\u03c9\", \"h\": [[15], [37, 38, 39, 40, 41, 42, 43]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[16], []], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03bd\\u03bf\\u03af\\u1fb3\", \"h\": [[17], [44, 45, 46, 47, 48]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03b1\\u1f35\\u03c1\\u03b5\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[18], [49, 50]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c4\\u03c1\\u03ad\\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[19], [55]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f35\\u03c1\\u03b5\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[20], [51]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bb\\u03b5\\u03c5\\u03b8\\u03b5\\u03c1\\u03af\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[21], [52, 53, 54]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\", \"h\": [[22], [56]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[23], []], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03c4\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[24], [57, 58]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03a6\\u03bf\\u03af\\u03bd\\u03b9\\u03c3\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[25], [61, 60]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\\u03c2\", \"h\": [[26], [62]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[27], []], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b8\\u03cc\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[28], [65, 66, 64, 63]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"\\u1f26\\u03bd\", \"h\": [[29], [70]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[30], []], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[31], []], \"pos\": \"[1][31]\", \"parent\": 0, \"children\": 31}, {\"t\": \"\\u039a\\u03ac\\u03b4\\u03bc\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[32], [71]], \"pos\": \"[1][32]\", \"parent\": 0, \"children\": 32}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[33], [72, 73]], \"pos\": \"[1][33]\", \"parent\": 0, \"children\": 33}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c6\", \"h\": [[34], [67]], \"pos\": \"[1][34]\", \"parent\": 0, \"children\": 34}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f57\", \"h\": [[35], [68]], \"pos\": \"[1][35]\", \"parent\": 0, \"children\": 35}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03c1\\u03b1\\u03c0\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[38, 36], [78, 79, 80, 81, 82]], \"pos\": \"[1][36]\", \"parent\": 0, \"children\": 36}, {\"t\": \"\\u1f19\\u03bb\\u03bb\\u1f70\\u03c2\", \"h\": [[37], [77]], \"pos\": \"[1][37]\", \"parent\": 0, \"children\": 37}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[38, 36], [78, 79, 80, 81, 82]], \"pos\": \"[1][38]\", \"parent\": 0, \"children\": 38}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\\u03bb\\u03af\\u03b4\\u03b1\", \"h\": [[39], [83, 84, 85]], \"pos\": \"[1][39]\", \"parent\": 0, \"children\": 39}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Tu\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"institu\\u00e9\", \"h\": [[1], [1, 2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[2], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"art\", \"h\": [[2], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[2], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"se\", \"h\": [[2], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"suffire\", \"h\": [[2], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[2], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"soi\", \"h\": [[2], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"m\\u00eame\", \"h\": [[2], [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"laissant\", \"h\": [[3], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[3], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}], [{\"t\": \"c\\u00f4t\\u00e9\", \"h\": [[3], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[5], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"richesse\", \"h\": [[5], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[4], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[4], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"veine\", \"h\": [[4], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"superbe\", \"h\": [[4], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Z\\u00e9non\", \"h\": [[6], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"ton\", \"h\": [[10], [24, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"front\", \"h\": [[10], [24, 23]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}], [{\"t\": \"blanchi\", \"h\": [[8], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"rend\", \"h\": [[], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"v\\u00e9n\\u00e9rable\", \"h\": [[9], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Tu\", \"h\": [[14], [28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[14], [28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"trouv\\u00e9\", \"h\": [[14], [28, 29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[12], [31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"effet\", \"h\": [[12], [31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[13], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"parole\", \"h\": [[13], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}], [{\"t\": \"m\\u00e2le\", \"h\": [[11], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[15], [37, 38, 39, 40, 41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"t\", \"h\": [[15], [37, 38, 39, 40, 41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"es\", \"h\": [[15], [37, 38, 39, 40, 41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"fait\", \"h\": [[15], [37, 38, 39, 40, 41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"par\", \"h\": [[15], [37, 38, 39, 40, 41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"ton\", \"h\": [[15], [37, 38, 39, 40, 41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"effort\", \"h\": [[15], [37, 38, 39, 40, 41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"au\", \"h\": [[17], [44, 45, 46, 47, 48]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"sein\", \"h\": [[17], [44, 45, 46, 47, 48]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[17], [44, 45, 46, 47, 48]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[17], [44, 45, 46, 47, 48]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"Providence\", \"h\": [[17], [44, 45, 46, 47, 48]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}], [{\"t\": \"une\", \"h\": [[18], [49, 50]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"philosophie\", \"h\": [[18], [49, 50]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"t\": \"m\\u00e8re\", \"h\": [[20], [51]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[21], [52, 53, 54]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[21], [52, 53, 54]], \"pos\": \"[2][53]\", \"parent\": 1, \"children\": 53}, {\"t\": \"libert\\u00e9\", \"h\": [[21], [52, 53, 54]], \"pos\": \"[2][54]\", \"parent\": 1, \"children\": 54}, {\"t\": \"intr\\u00e9pide\", \"h\": [[19], [55]], \"pos\": \"[2][55]\", \"parent\": 1, \"children\": 55}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Si\", \"h\": [[22], [56]], \"pos\": \"[2][56]\", \"parent\": 1, \"children\": 56}, {\"t\": \"ta\", \"h\": [[24], [57, 58]], \"pos\": \"[2][57]\", \"parent\": 1, \"children\": 57}, {\"t\": \"patrie\", \"h\": [[24], [57, 58]], \"pos\": \"[2][58]\", \"parent\": 1, \"children\": 58}], [{\"t\": \"est\", \"h\": [[], [59]], \"pos\": \"[2][59]\", \"parent\": 1, \"children\": 59}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[25], [61, 60]], \"pos\": \"[2][60]\", \"parent\": 1, \"children\": 60}, {\"t\": \"Ph\\u00e9nicie\", \"h\": [[25], [61, 60]], \"pos\": \"[2][61]\", \"parent\": 1, \"children\": 61}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[26], [62]], \"pos\": \"[2][62]\", \"parent\": 1, \"children\": 62}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"y\", \"h\": [[28], [65, 66, 64, 63]], \"pos\": \"[2][63]\", \"parent\": 1, \"children\": 63}, {\"t\": \"trouver\", \"h\": [[28], [65, 66, 64, 63]], \"pos\": \"[2][64]\", \"parent\": 1, \"children\": 64}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[28], [65, 66, 64, 63]], \"pos\": \"[2][65]\", \"parent\": 1, \"children\": 65}, {\"t\": \"redire\", \"h\": [[28], [65, 66, 64, 63]], \"pos\": \"[2][66]\", \"parent\": 1, \"children\": 66}, {\"p\": \"?\"}, {\"t\": \"De\", \"h\": [[34], [67]], \"pos\": \"[2][67]\", \"parent\": 1, \"children\": 67}, {\"t\": \"ce\", \"h\": [[35], [68]], \"pos\": \"[2][68]\", \"parent\": 1, \"children\": 68}, {\"t\": \"pays\", \"h\": [[], [69]], \"pos\": \"[2][69]\", \"parent\": 1, \"children\": 69}, {\"t\": \"venait\", \"h\": [[29], [70]], \"pos\": \"[2][70]\", \"parent\": 1, \"children\": 70}], [{\"t\": \"Cadmos\", \"h\": [[32], [71]], \"pos\": \"[2][71]\", \"parent\": 1, \"children\": 71}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"celui\", \"h\": [[33], [72, 73]], \"pos\": \"[2][72]\", \"parent\": 1, \"children\": 72}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"l\\u00e0\", \"h\": [[33], [72, 73]], \"pos\": \"[2][73]\", \"parent\": 1, \"children\": 73}, {\"t\": \"m\\u00eame\", \"h\": [[], [74]], \"pos\": \"[2][74]\", \"parent\": 1, \"children\": 74}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[], [75]], \"pos\": \"[2][75]\", \"parent\": 1, \"children\": 75}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[], [76]], \"pos\": \"[2][76]\", \"parent\": 1, \"children\": 76}, {\"t\": \"Gr\\u00e8ce\", \"h\": [[37], [77]], \"pos\": \"[2][77]\", \"parent\": 1, \"children\": 77}, {\"t\": \"doit\", \"h\": [[38, 36], [78, 79, 80, 81, 82]], \"pos\": \"[2][78]\", \"parent\": 1, \"children\": 78}, {\"t\": \"ce\", \"h\": [[38, 36], [78, 79, 80, 81, 82]], \"pos\": \"[2][79]\", \"parent\": 1, \"children\": 79}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[38, 36], [78, 79, 80, 81, 82]], \"pos\": \"[2][80]\", \"parent\": 1, \"children\": 80}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[38, 36], [78, 79, 80, 81, 82]], \"pos\": \"[2][81]\", \"parent\": 1, \"children\": 81}, {\"t\": \"\\u00e9crit\", \"h\": [[38, 36], [78, 79, 80, 81, 82]], \"pos\": \"[2][82]\", \"parent\": 1, \"children\": 82}, {\"t\": \"sur\", \"h\": [[39], [83, 84, 85]], \"pos\": \"[2][83]\", \"parent\": 1, \"children\": 83}], [{\"t\": \"une\", \"h\": [[39], [83, 84, 85]], \"pos\": \"[2][84]\", \"parent\": 1, \"children\": 84}, {\"t\": \"page\", \"h\": [[39], [83, 84, 85]], \"pos\": \"[2][85]\", \"parent\": 1, \"children\": 85}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/411/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.117/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/772/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἔκτισας αὐτάρκειαν, ἀφεὶς κενεαυχέα πλοῦτον,\n Ζήνων, σὺν πολιῷ σεμνὸς ἐπισκυνίῳ:\n ἄρσενα γὰρ λόγον εὗρες, ἐνηθλήσω δὲ προνοίᾳ,\nαἵρεσιν ἀτρέστου αἵρεσιν ἐλευθερίης.\nεἰ δὲ πάτρα Φοίνισσα, τίς ὁ φθόνος; ἦν καὶ ὁ Κάδμος\n κεῖνος, ἀφ᾽ οὗ γραπτὰν Ἑλλὰς ἔχει σελίδα.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/773/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Zeno, reverend grey-browed sage, you did find\nthe self-sufficient life, abandoning the pursuit of\nvain-glorious wealth ; for virile (and you did train \nyourself to foresight) was the school of thought you\ndid institute, the mother of dauntless freedom. If\nyour country were Phoenicia what reproach is that ?\nCadmus, too from whom Greece learnt writing, was a\nPhoenician."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03ba\\u03c4\\u03b9\\u03c3\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[1], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u03ac\\u03c1\\u03ba\\u03b5\\u03b9\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[2], [9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c6\\u03b5\\u1f76\\u03c2\", \"h\": [[3], [13]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u03bd\\u03b5\\u03b1\\u03c5\\u03c7\\u03ad\\u03b1\", \"h\": [[4], [17, 18]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bb\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[5], [14, 15, 16, 19]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u0396\\u03ae\\u03bd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[6], [1]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1f7a\\u03bd\", \"h\": [[7], []], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u1ff7\", \"h\": [[8], [3]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\\u03bc\\u03bd\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[9], [2]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03b9\\u03c3\\u03ba\\u03c5\\u03bd\\u03af\\u1ff3\", \"h\": [[10], [4]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u1f04\\u03c1\\u03c3\\u03b5\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[11], [21]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[12], [20]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03cc\\u03b3\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[13], []], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f57\\u03c1\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[14], []], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\\u03b7\\u03b8\\u03bb\\u03ae\\u03c3\\u03c9\", \"h\": [[15], [23, 24, 25, 26]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[16], [22]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03bd\\u03bf\\u03af\\u1fb3\", \"h\": [[17], [27, 28]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03b1\\u1f35\\u03c1\\u03b5\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[18], [30, 31, 33, 32]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c4\\u03c1\\u03ad\\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[19], [40]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f35\\u03c1\\u03b5\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[20], [37, 38]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bb\\u03b5\\u03c5\\u03b8\\u03b5\\u03c1\\u03af\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[21], [39, 41]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\", \"h\": [[22], [42]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[23], []], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03c4\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[24], [44, 43]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03a6\\u03bf\\u03af\\u03bd\\u03b9\\u03c3\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[25], [46]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\\u03c2\", \"h\": [[26], [47]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[28, 27], [48]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b8\\u03cc\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[28, 27], [48]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"\\u1f26\\u03bd\", \"h\": [[29], [58]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[30], [52]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[31, 32], [51]], \"pos\": \"[1][31]\", \"parent\": 0, \"children\": 31}, {\"t\": \"\\u039a\\u03ac\\u03b4\\u03bc\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[31, 32], [51]], \"pos\": \"[1][32]\", \"parent\": 0, \"children\": 32}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[33], [58, 59, 60]], \"pos\": \"[1][33]\", \"parent\": 0, \"children\": 33}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c6\", \"h\": [[34], [53]], \"pos\": \"[1][34]\", \"parent\": 0, \"children\": 34}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f57\", \"h\": [[35], [54]], \"pos\": \"[1][35]\", \"parent\": 0, \"children\": 35}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03c1\\u03b1\\u03c0\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[38, 36], [56, 57]], \"pos\": \"[1][36]\", \"parent\": 0, \"children\": 36}, {\"t\": \"\\u1f19\\u03bb\\u03bb\\u1f70\\u03c2\", \"h\": [[37], [55]], \"pos\": \"[1][37]\", \"parent\": 0, \"children\": 37}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[38, 36], [56, 57]], \"pos\": \"[1][38]\", \"parent\": 0, \"children\": 38}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\\u03bb\\u03af\\u03b4\\u03b1\", \"h\": [[39], []], \"pos\": \"[1][39]\", \"parent\": 0, \"children\": 39}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Zeno\", \"h\": [[6], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"reverend\", \"h\": [[9], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"grey\", \"h\": [[8], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"browed\", \"h\": [[10], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"sage\", \"h\": [[], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"did\", \"h\": [[], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"find\", \"h\": [[], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"the\", \"h\": [[2], [9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"self\", \"h\": [[2], [9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"sufficient\", \"h\": [[2], [9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"life\", \"h\": [[2], [9, 10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"abandoning\", \"h\": [[3], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[5], [14, 15, 16, 19]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"pursuit\", \"h\": [[5], [14, 15, 16, 19]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[5], [14, 15, 16, 19]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}], [{\"t\": \"vain\", \"h\": [[4], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"glorious\", \"h\": [[4], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"wealth\", \"h\": [[5], [14, 15, 16, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[12], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"virile\", \"h\": [[11], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \"(\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[16], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[15], [23, 24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"did\", \"h\": [[15], [23, 24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"train\", \"h\": [[15], [23, 24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}], [{\"t\": \"yourself\", \"h\": [[15], [23, 24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[17], [27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"foresight\", \"h\": [[17], [27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"p\": \")\"}, {\"t\": \"was\", \"h\": [[], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[18], [30, 31, 33, 32]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"school\", \"h\": [[18], [30, 31, 33, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[18], [30, 31, 33, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"thought\", \"h\": [[18], [30, 31, 33, 32]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[1], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}], [{\"t\": \"did\", \"h\": [[1], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"institute\", \"h\": [[1], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[20], [37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"mother\", \"h\": [[20], [37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[21], [39, 41]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"dauntless\", \"h\": [[19], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"freedom\", \"h\": [[21], [39, 41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"If\", \"h\": [[22], [42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}], [{\"t\": \"your\", \"h\": [[24], [44, 43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"country\", \"h\": [[24], [44, 43]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"were\", \"h\": [[], [45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"Phoenicia\", \"h\": [[25], [46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"what\", \"h\": [[26], [47]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"reproach\", \"h\": [[28, 27], [48]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[], [49]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[], [50]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"p\": \"?\"}], [{\"t\": \"Cadmus\", \"h\": [[31, 32], [51]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"too\", \"h\": [[30], [52]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}, {\"t\": \"from\", \"h\": [[34], [53]], \"pos\": \"[2][53]\", \"parent\": 1, \"children\": 53}, {\"t\": \"whom\", \"h\": [[35], [54]], \"pos\": \"[2][54]\", \"parent\": 1, \"children\": 54}, {\"t\": \"Greece\", \"h\": [[37], [55]], \"pos\": \"[2][55]\", \"parent\": 1, \"children\": 55}, {\"t\": \"learnt\", \"h\": [[38, 36], [56, 57]], \"pos\": \"[2][56]\", \"parent\": 1, \"children\": 56}, {\"t\": \"writing\", \"h\": [[38, 36], [56, 57]], \"pos\": \"[2][57]\", \"parent\": 1, \"children\": 57}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"was\", \"h\": [[33], [58, 59, 60]], \"pos\": \"[2][58]\", \"parent\": 1, \"children\": 58}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[33], [58, 59, 60]], \"pos\": \"[2][59]\", \"parent\": 1, \"children\": 59}], [{\"t\": \"Phoenician\", \"h\": [[33], [58, 59, 60]], \"pos\": \"[2][60]\", \"parent\": 1, \"children\": 60}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/412/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.118/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/775/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n τὸν Κιτιέα Ζήνωνα θανεῖν λόγος ὡς ὑπὸ γήρως\n πολλὰ καμὼν ἐλύθη μένων ἄσιτος οἱ δ᾽ ὅτι προσκόψας ποτ᾽ ἔφη χερὶ γᾶν ἀλοήσας,\n\n ἔρχομαι αὐτόματος: τί δὴ καλεῖς με; \n \n \n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/776/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Some say that Zeno of Citium, suffering much from\nold age, remained without food, and others that \nstriking the earth with his hand he said, \"I come of\nmy own accord. Why do you call me ?\""
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[3, 1], [4]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u039a\\u03b9\\u03c4\\u03b9\\u03ad\\u03b1\", \"h\": [[2], [5, 6]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u0396\\u03ae\\u03bd\\u03c9\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[3, 1], [4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[4], []], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03cc\\u03b3\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[5], []], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f61\\u03c2\", \"h\": [[6], []], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f51\\u03c0\\u1f78\", \"h\": [[7], [9]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03ae\\u03c1\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[8], [10, 11]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[9], [8]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03bc\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[10], [7]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bb\\u03cd\\u03b8\\u03b7\", \"h\": [[11], []], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[12], [12]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c3\\u03b9\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[13], [13, 14]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f31\", \"h\": [[14, 15], [15, 16]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[14, 15], [15, 16]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[16], [17]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03c3\\u03ba\\u03cc\\u03c8\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[17], [18]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\", \"h\": [[18], []], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c6\\u03b7\", \"h\": [[19], [24, 25]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b5\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[20], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1fb6\\u03bd\", \"h\": [[21], [19, 20]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bf\\u03ae\\u03c3\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[22], []], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}], [], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03c1\\u03c7\\u03bf\\u03bc\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[23], [26, 27]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u03cc\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[24], [28, 29, 30, 31]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\", \"h\": [[25], [32]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f74\", \"h\": [[26], []], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03b5\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[27], [33, 34, 35]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\", \"h\": [[28], [36]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"p\": \";\"}], [], [], []], [[{\"t\": \"Some\", \"h\": [[], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"say\", \"h\": [[], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"Zeno\", \"h\": [[3, 1], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[2], [5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"Citium\", \"h\": [[2], [5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"suffering\", \"h\": [[10], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"much\", \"h\": [[9], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"from\", \"h\": [[7], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}], [{\"t\": \"old\", \"h\": [[8], [10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"age\", \"h\": [[8], [10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"remained\", \"h\": [[12], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"without\", \"h\": [[13], [13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"food\", \"h\": [[13], [13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[14, 15], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"others\", \"h\": [[14, 15], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[16], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}], [{\"t\": \"striking\", \"h\": [[17], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[21], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"earth\", \"h\": [[21], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"with\", \"h\": [[20], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[20], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"hand\", \"h\": [[20], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"he\", \"h\": [[19], [24, 25]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"said\", \"h\": [[19], [24, 25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"p\": \",\"}, {\"p\": \"\\\"\"}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[23], [26, 27]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"come\", \"h\": [[23], [26, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[24], [28, 29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}], [{\"t\": \"my\", \"h\": [[24], [28, 29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"own\", \"h\": [[24], [28, 29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"accord\", \"h\": [[24], [28, 29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Why\", \"h\": [[25], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"do\", \"h\": [[27], [33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[27], [33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"call\", \"h\": [[27], [33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"me\", \"h\": [[28], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"p\": \"?\"}, {\"p\": \"\\\"\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/413/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.118/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/775/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n τὸν Κιτιέα Ζήνωνα θανεῖν λόγος ὡς ὑπὸ γήρως\n πολλὰ καμὼν ἐλύθη μένων ἄσιτος οἱ δ᾽ ὅτι προσκόψας ποτ᾽ ἔφη χερὶ γᾶν ἀλοήσας,\n\n ἔρχομαι αὐτόματος: τί δὴ καλεῖς με; \n \n \n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/777/?format=api",
"language": "fra",
"text": "On raconte au sujet de la mort de Zénon de Citium qu'après\navoir beaucoup souffert de la vieillese il trouva sa fin en se\nprivant de nourriture. Selon d'autres, ayant un jour fait une\nchute, il dit en frappant la terre de la main : « J'arrive de \nmoi-même, pourquoi donc m'appeles-tu ? »"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[1, 2], [10, 11]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u039a\\u03b9\\u03c4\\u03b9\\u03ad\\u03b1\", \"h\": [[1, 2], [10, 11]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u0396\\u03ae\\u03bd\\u03c9\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[3], [9, 8]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03cc\\u03b3\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[5], [3, 4]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f61\\u03c2\", \"h\": [[6], [12]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f51\\u03c0\\u1f78\", \"h\": [[7], [17]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03ae\\u03c1\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[8], [18, 19]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[9], [15]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03bc\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[10], [13, 14, 16]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bb\\u03cd\\u03b8\\u03b7\", \"h\": [[11], [20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[13, 12], [24, 25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c3\\u03b9\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[13, 12], [24, 25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f31\", \"h\": [[14, 15], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[14, 15], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[16], []], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03c3\\u03ba\\u03cc\\u03c8\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[17], [40, 41]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\", \"h\": [[18], [33, 34]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c6\\u03b7\", \"h\": [[19], [39, 38]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b5\\u03c1\\u1f76\", \"h\": [[20], [44, 45, 46]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1fb6\\u03bd\", \"h\": [[21], [42, 43]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bf\\u03ae\\u03c3\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[22], [32, 35, 37]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}], [], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03c1\\u03c7\\u03bf\\u03bc\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[23], [48, 47]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u03cc\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[24], [49, 50, 51]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\", \"h\": [[25], [52]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f74\", \"h\": [[26], []], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03b5\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[27], [55, 56]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\", \"h\": [[28], [54]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"p\": \";\"}], [], [], []], [[{\"t\": \"On\", \"h\": [[], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"raconte\", \"h\": [[], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"au\", \"h\": [[5], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"sujet\", \"h\": [[5], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"mort\", \"h\": [[4], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[3], [9, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"Z\\u00e9non\", \"h\": [[3], [9, 8]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[1, 2], [10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"Citium\", \"h\": [[1, 2], [10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[6], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"apr\\u00e8s\", \"h\": [[10], [13, 14, 16]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}], [{\"t\": \"avoir\", \"h\": [[10], [13, 14, 16]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"beaucoup\", \"h\": [[9], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"souffert\", \"h\": [[10], [13, 14, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[7], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[8], [18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"vieillese\", \"h\": [[8], [18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[11], [20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"trouva\", \"h\": [[11], [20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"sa\", \"h\": [[11], [20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"fin\", \"h\": [[11], [20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[13, 12], [24, 25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"se\", \"h\": [[13, 12], [24, 25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}], [{\"t\": \"privant\", \"h\": [[13, 12], [24, 25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[13, 12], [24, 25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"nourriture\", \"h\": [[13, 12], [24, 25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Selon\", \"h\": [[14, 15], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[14, 15], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"autres\", \"h\": [[14, 15], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"ayant\", \"h\": [[22], [32, 35, 37]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[18], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"jour\", \"h\": [[18], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"fait\", \"h\": [[22], [32, 35, 37]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}], [{\"t\": \"chute\", \"h\": [[22], [32, 35, 37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[19], [39, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"dit\", \"h\": [[19], [39, 38]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[17], [40, 41]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"frappant\", \"h\": [[17], [40, 41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[21], [42, 43]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"terre\", \"h\": [[21], [42, 43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[20], [44, 45, 46]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[20], [44, 45, 46]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"main\", \"h\": [[20], [44, 45, 46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"p\": \":\"}, {\"p\": \"\\u00ab\"}, {\"t\": \"J\", \"h\": [[23], [48, 47]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"arrive\", \"h\": [[23], [48, 47]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[24], [49, 50, 51]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}], [{\"t\": \"moi\", \"h\": [[24], [49, 50, 51]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"m\\u00eame\", \"h\": [[24], [49, 50, 51]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"pourquoi\", \"h\": [[25], [52]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}, {\"t\": \"donc\", \"h\": [[], [53]], \"pos\": \"[2][53]\", \"parent\": 1, \"children\": 53}, {\"t\": \"m\", \"h\": [[28], [54]], \"pos\": \"[2][54]\", \"parent\": 1, \"children\": 54}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"appeles\", \"h\": [[27], [55, 56]], \"pos\": \"[2][55]\", \"parent\": 1, \"children\": 55}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[27], [55, 56]], \"pos\": \"[2][56]\", \"parent\": 1, \"children\": 56}, {\"p\": \"?\"}, {\"p\": \"\\u00bb\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/414/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.119/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/778/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἡνίκα Πυθαγόρης τὸ περικλεὲς εὕρετο γράμμα\n κεῖν᾽, ἐφ᾽ ὅτῳ κλεινὴν ἤγαγε βουθυσίην.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/779/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Dedicated when Pythagoras discovered that famous\nfigure to celebrate which he made a grand sacrifice\nof an ox."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f21\\u03bd\\u03af\\u03ba\\u03b1\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c5\\u03b8\\u03b1\\u03b3\\u03cc\\u03c1\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[2], [3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[3], []], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03ba\\u03bb\\u03b5\\u1f72\\u03c2\", \"h\": [[4], []], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f55\\u03c1\\u03b5\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[5], [4]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03c1\\u03ac\\u03bc\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[6], []], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[7], [5, 7]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c6\", \"h\": [[8], []], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c4\\u1ff3\", \"h\": [[9], []], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03bd\\u1f74\\u03bd\", \"h\": [[10], [6]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f24\\u03b3\\u03b1\\u03b3\\u03b5\", \"h\": [[11], [11, 12]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03bf\\u03c5\\u03b8\\u03c5\\u03c3\\u03af\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[12], [13, 15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Dedicated\", \"h\": [[], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"when\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"Pythagoras\", \"h\": [[2], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"discovered\", \"h\": [[5], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[7], [5, 7]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"famous\", \"h\": [[10], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}], [{\"t\": \"figure\", \"h\": [[7], [5, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"celebrate\", \"h\": [[], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"which\", \"h\": [[], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"he\", \"h\": [[11], [11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"made\", \"h\": [[11], [11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[12], [13, 15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"grand\", \"h\": [[], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"sacrifice\", \"h\": [[12], [13, 15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}], [{\"t\": \"of\", \"h\": [[12], [13, 15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"an\", \"h\": [[12], [13, 15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"ox\", \"h\": [[12], [13, 15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/415/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.119/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/778/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἡνίκα Πυθαγόρης τὸ περικλεὲς εὕρετο γράμμα\n κεῖν᾽, ἐφ᾽ ὅτῳ κλεινὴν ἤγαγε βουθυσίην.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/780/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Quand Pythagore eut trouvé cette illustre figure pour\nlaquelle il offrit un sacrifice fameux ..."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f21\\u03bd\\u03af\\u03ba\\u03b1\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c5\\u03b8\\u03b1\\u03b3\\u03cc\\u03c1\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[3], []], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03ba\\u03bb\\u03b5\\u1f72\\u03c2\", \"h\": [[4], []], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f55\\u03c1\\u03b5\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[5], [3, 4]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03c1\\u03ac\\u03bc\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[6], []], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[7], [5, 7]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c6\", \"h\": [[8], []], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c4\\u1ff3\", \"h\": [[9], []], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03bd\\u1f74\\u03bd\", \"h\": [[10], [6]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f24\\u03b3\\u03b1\\u03b3\\u03b5\", \"h\": [[11], [10, 11]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03bf\\u03c5\\u03b8\\u03c5\\u03c3\\u03af\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[12], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Quand\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"Pythagore\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"eut\", \"h\": [[5], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"trouv\\u00e9\", \"h\": [[5], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"cette\", \"h\": [[7], [5, 7]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"illustre\", \"h\": [[10], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"figure\", \"h\": [[7], [5, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"laquelle\", \"h\": [[], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[11], [10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"offrit\", \"h\": [[11], [10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[12], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"sacrifice\", \"h\": [[12], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"fameux\", \"h\": [[12], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/416/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.120/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/781/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n καὶ ποτέ μιν στυφελιζομένου σκύλακος παριόντα\nφασὶν ἐποικτεῖραι, καὶ τόδε φάσθαι ἔπος:\n\n \n παῦσαι, μηδὲ ῥάπιζ᾽, ἐπειὴ φίλου ἀνέρος ἐστὶ\n\n ψυχή, τὴν ἔγνων, φθεγξαμένης ἀίων.\n \n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/782/?format=api",
"language": "eng",
"text": "They say that once he passed by as a dog was\nbeing beaten, and pitying it spoke as follows, \"Stop\nand beat it not ; for the soul is that of a friend ; I\nknow it, for I heard it speak.\""
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[1], []], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03ad\", \"h\": [[2], [4]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[3], []], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03c5\\u03c6\\u03b5\\u03bb\\u03b9\\u03b6\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[4], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03ba\\u03cd\\u03bb\\u03b1\\u03ba\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[5], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b9\\u03cc\\u03bd\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[6], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}], [{\"t\": \"\\u03c6\\u03b1\\u03c3\\u1f76\\u03bd\", \"h\": [[7], [1, 2]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03bf\\u03b9\\u03ba\\u03c4\\u03b5\\u1fd6\\u03c1\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[8], [15]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cc\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[10], [16]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03ac\\u03c3\\u03b8\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[11], [17]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c0\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[12], [18, 19]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \":\"}], [], [], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u1fe6\\u03c3\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[13], []], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b7\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[14], [24]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03ac\\u03c0\\u03b9\\u03b6\", \"h\": [[15], [22]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03b5\\u03b9\\u1f74\", \"h\": [[16], [25]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03af\\u03bb\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[17], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03ad\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[18], [29]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03c4\\u1f76\", \"h\": [[19], [28]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}], [], [{\"t\": \"\\u03c8\\u03c5\\u03c7\\u03ae\", \"h\": [[20], [26, 27]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f74\\u03bd\", \"h\": [[21], [35]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b3\\u03bd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[22], [33, 34]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b8\\u03b5\\u03b3\\u03be\\u03b1\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[23], [40]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03af\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[24], [38, 37]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"They\", \"h\": [[7], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"say\", \"h\": [[7], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"once\", \"h\": [[2], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"he\", \"h\": [[6], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"passed\", \"h\": [[6], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"by\", \"h\": [[6], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[5], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[5], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"dog\", \"h\": [[5], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"was\", \"h\": [[4], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"being\", \"h\": [[4], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"beaten\", \"h\": [[4], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"pitying\", \"h\": [[8], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"it\", \"h\": [[10], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"spoke\", \"h\": [[11], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[12], [18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"follows\", \"h\": [[12], [18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"p\": \"\\\"\"}, {\"t\": \"Stop\", \"h\": [[], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}], [{\"t\": \"and\", \"h\": [[], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"beat\", \"h\": [[15], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"it\", \"h\": [[], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"not\", \"h\": [[14], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[16], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[20], [26, 27]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"soul\", \"h\": [[20], [26, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[19], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[18], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[17], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[17], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"friend\", \"h\": [[17], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[22], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}], [{\"t\": \"know\", \"h\": [[22], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"it\", \"h\": [[21], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[24], [38, 37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"heard\", \"h\": [[24], [38, 37]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"it\", \"h\": [[], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"speak\", \"h\": [[23], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \"\\\"\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/417/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.120/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/781/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n καὶ ποτέ μιν στυφελιζομένου σκύλακος παριόντα\nφασὶν ἐποικτεῖραι, καὶ τόδε φάσθαι ἔπος:\n\n \n παῦσαι, μηδὲ ῥάπιζ᾽, ἐπειὴ φίλου ἀνέρος ἐστὶ\n\n ψυχή, τὴν ἔγνων, φθεγξαμένης ἀίων.\n \n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/783/?format=api",
"language": "fra",
"text": "On dit qu'un jour il passait devant un jeune chien qu'on\nfrappait, il en eut compassion et prononça ces paroles :\n « Arrête et ne frappe plus, car sûrement c'est l'âme d'un\nami, que j'ai reconnue en l'entendant crier. »"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[1], []], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03ad\", \"h\": [[2], [4, 5]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[3], []], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03c5\\u03c6\\u03b5\\u03bb\\u03b9\\u03b6\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[4], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03ba\\u03cd\\u03bb\\u03b1\\u03ba\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[5], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b9\\u03cc\\u03bd\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[6], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}], [{\"t\": \"\\u03c6\\u03b1\\u03c3\\u1f76\\u03bd\", \"h\": [[7], [1, 2]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03bf\\u03b9\\u03ba\\u03c4\\u03b5\\u1fd6\\u03c1\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[8], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[9], [19]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cc\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[10], [21]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03ac\\u03c3\\u03b8\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[11], [20]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c0\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[12], [22]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \":\"}], [], [], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u1fe6\\u03c3\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[13], [23]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b7\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[14], [25, 27]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03ac\\u03c0\\u03b9\\u03b6\", \"h\": [[15], [26]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03b5\\u03b9\\u1f74\", \"h\": [[16], [28]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03af\\u03bb\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[17], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03ad\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[18], []], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03c4\\u1f76\", \"h\": [[19], [30, 31]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}], [], [{\"t\": \"\\u03c8\\u03c5\\u03c7\\u03ae\", \"h\": [[20], [32, 33]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f74\\u03bd\", \"h\": [[21], [37]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b3\\u03bd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[22], [38, 39, 40]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b8\\u03b5\\u03b3\\u03be\\u03b1\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[23], [44]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03af\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[24], [41, 42, 43]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"On\", \"h\": [[7], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"dit\", \"h\": [[7], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[2], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"jour\", \"h\": [[2], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[6], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"passait\", \"h\": [[6], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"devant\", \"h\": [[6], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[5], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"jeune\", \"h\": [[5], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"chien\", \"h\": [[5], [9, 10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[4], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[4], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}], [{\"t\": \"frappait\", \"h\": [[4], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[8], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[8], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"eut\", \"h\": [[8], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"compassion\", \"h\": [[8], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[9], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"pronon\\u00e7a\", \"h\": [[11], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"ces\", \"h\": [[10], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"paroles\", \"h\": [[12], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \":\"}], [{\"p\": \"\\u00ab\"}, {\"t\": \"Arr\\u00eate\", \"h\": [[13], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"ne\", \"h\": [[14], [25, 27]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"frappe\", \"h\": [[15], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"plus\", \"h\": [[14], [25, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"car\", \"h\": [[16], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"s\\u00fbrement\", \"h\": [[], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"c\", \"h\": [[19], [30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[19], [30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[20], [32, 33]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"\\u00e2me\", \"h\": [[20], [32, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[17], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[17], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}], [{\"t\": \"ami\", \"h\": [[17], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[21], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"j\", \"h\": [[22], [38, 39, 40]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"ai\", \"h\": [[22], [38, 39, 40]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"reconnue\", \"h\": [[22], [38, 39, 40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[24], [41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[24], [41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"entendant\", \"h\": [[24], [41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"crier\", \"h\": [[23], [44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \"\\u00bb\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/418/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.121/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/784/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n οὐ μόνος ἐμψύχων ἄπεχες χέρας, ἀλλὰ καὶ ἡμεῖς:\nτίς γὰρ ὃς ἐμψύχων ἥψατο, Πυθαγόρη;\n ἀλλ᾽ ὅταν ἑψηθῇ τι καὶ ὀπτηθῇ καὶ ἁλισθῇ\nδὴ τότε καὶ ψυχὴν οὐκ ἔχον ἐσθίομεν.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/785/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Not, you alone, Pythagoras, abstained from living\nthings, but we do so likewise ; who ever touched\nliving things ? But when they are boiled and roasted\nand salted, then they have no life in them and we\neat them."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03cc\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bc\\u03c8\\u03cd\\u03c7\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[3], [7, 8]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c0\\u03b5\\u03c7\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[4], [5, 6]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03ad\\u03c1\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[5], []], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[7, 8], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f21\\u03bc\\u03b5\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[7, 8], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u03c4\\u03af\\u03c2\", \"h\": [[9], [14, 15]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[10], []], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f43\\u03c2\", \"h\": [[11], []], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bc\\u03c8\\u03cd\\u03c7\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[12], [17, 18]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f25\\u03c8\\u03b1\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[13], [16]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c5\\u03b8\\u03b1\\u03b3\\u03cc\\u03c1\\u03b7\", \"h\": [[14], [4]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \";\"}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[15], [19]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c4\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[16], [20]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f11\\u03c8\\u03b7\\u03b8\\u1fc7\", \"h\": [[17], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[18], []], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[19], [24]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f40\\u03c0\\u03c4\\u03b7\\u03b8\\u1fc7\", \"h\": [[20], [25]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[21], [26]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f01\\u03bb\\u03b9\\u03c3\\u03b8\\u1fc7\", \"h\": [[22], [27]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}], [{\"t\": \"\\u03b4\\u1f74\", \"h\": [[23], []], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cc\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[24], [28]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[25], []], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03c8\\u03c5\\u03c7\\u1f74\\u03bd\", \"h\": [[26], [32]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\", \"h\": [[27], [31]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[28], [29, 30]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03b8\\u03af\\u03bf\\u03bc\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[29], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Not\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"alone\", \"h\": [[2], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Pythagoras\", \"h\": [[14], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"abstained\", \"h\": [[4], [5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"from\", \"h\": [[4], [5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"living\", \"h\": [[3], [7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}], [{\"t\": \"things\", \"h\": [[3], [7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"we\", \"h\": [[7, 8], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"do\", \"h\": [[7, 8], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"so\", \"h\": [[7, 8], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"likewise\", \"h\": [[7, 8], [10, 11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"who\", \"h\": [[9], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"ever\", \"h\": [[9], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"touched\", \"h\": [[13], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}], [{\"t\": \"living\", \"h\": [[12], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"things\", \"h\": [[12], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \"?\"}, {\"t\": \"But\", \"h\": [[15], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"when\", \"h\": [[16], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"they\", \"h\": [[17], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"are\", \"h\": [[17], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"boiled\", \"h\": [[17], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[19], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"roasted\", \"h\": [[20], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}], [{\"t\": \"and\", \"h\": [[21], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"salted\", \"h\": [[22], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"then\", \"h\": [[24], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"they\", \"h\": [[28], [29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"have\", \"h\": [[28], [29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"no\", \"h\": [[27], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"life\", \"h\": [[26], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"them\", \"h\": [[], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"we\", \"h\": [[29], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}], [{\"t\": \"eat\", \"h\": [[29], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"them\", \"h\": [[29], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/419/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.121/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/784/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n οὐ μόνος ἐμψύχων ἄπεχες χέρας, ἀλλὰ καὶ ἡμεῖς:\nτίς γὰρ ὃς ἐμψύχων ἥψατο, Πυθαγόρη;\n ἀλλ᾽ ὅταν ἑψηθῇ τι καὶ ὀπτηθῇ καὶ ἁλισθῇ\nδὴ τότε καὶ ψυχὴν οὐκ ἔχον ἐσθίομεν.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/786/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Tu n'est pas le seul à t'abstenir de manger des choses\nanimées, nous faisons de même. Quel est en effet, Pythagore,\nl'homme qui a mangé des choses animées ? Une fois qu'un\nmets est cuit, grillé et salé, à coup sûr c'est bien quelque\nchose qui n'a pas d'âme que nous mangeons."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[1], [2, 4]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03cc\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[2], [5, 6]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bc\\u03c8\\u03cd\\u03c7\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[3], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c0\\u03b5\\u03c7\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[4], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03ad\\u03c1\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[5], []], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[6], []], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[7, 8], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f21\\u03bc\\u03b5\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[7, 8], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u03c4\\u03af\\u03c2\", \"h\": [[9], [19]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[10], [21, 22]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f43\\u03c2\", \"h\": [[11], [25]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bc\\u03c8\\u03cd\\u03c7\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[12], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f25\\u03c8\\u03b1\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[13], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c5\\u03b8\\u03b1\\u03b3\\u03cc\\u03c1\\u03b7\", \"h\": [[14], []], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \";\"}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[15], []], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c4\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[16], [32, 33]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f11\\u03c8\\u03b7\\u03b8\\u1fc7\", \"h\": [[17], [37, 38]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[18], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[19], []], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f40\\u03c0\\u03c4\\u03b7\\u03b8\\u1fc7\", \"h\": [[20], [39]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[21], [40]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f01\\u03bb\\u03b9\\u03c3\\u03b8\\u1fc7\", \"h\": [[22], [41]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}], [{\"t\": \"\\u03b4\\u1f74\", \"h\": [[23], []], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cc\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[24], []], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[25], []], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03c8\\u03c5\\u03c7\\u1f74\\u03bd\", \"h\": [[26], [54, 55]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\", \"h\": [[27], [50, 53]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[28], [52, 50]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03b8\\u03af\\u03bf\\u03bc\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[29], [56, 57, 58]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Tu\", \"h\": [[], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"n\", \"h\": [[1], [2, 4]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[1], [2, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[2], [5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"seul\", \"h\": [[2], [5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[4], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"t\", \"h\": [[4], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"abstenir\", \"h\": [[4], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"manger\", \"h\": [[], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[3], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"choses\", \"h\": [[3], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}], [{\"t\": \"anim\\u00e9es\", \"h\": [[3], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"nous\", \"h\": [[7, 8], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"faisons\", \"h\": [[7, 8], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[7, 8], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"m\\u00eame\", \"h\": [[7, 8], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Quel\", \"h\": [[9], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[10], [21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"effet\", \"h\": [[10], [21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Pythagore\", \"h\": [[], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"l\", \"h\": [[], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"homme\", \"h\": [[11], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[13], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[13], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"mang\\u00e9\", \"h\": [[13], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[12], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"choses\", \"h\": [[12], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"anim\\u00e9es\", \"h\": [[12], [29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"p\": \"?\"}, {\"t\": \"Une\", \"h\": [[16], [32, 33]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"fois\", \"h\": [[16], [32, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[18], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[18], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}], [{\"t\": \"mets\", \"h\": [[18], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[17], [37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"cuit\", \"h\": [[17], [37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"grill\\u00e9\", \"h\": [[20], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[21], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"sal\\u00e9\", \"h\": [[22], [41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[], [42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"coup\", \"h\": [[], [43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"s\\u00fbr\", \"h\": [[], [44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"c\", \"h\": [[], [45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"bien\", \"h\": [[], [47]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"quelque\", \"h\": [[], [48]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}], [{\"t\": \"chose\", \"h\": [[], [49]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[27], [50, 53]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"t\": \"n\", \"h\": [[], [51]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[28], [52, 50]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[27], [50, 53]], \"pos\": \"[2][53]\", \"parent\": 1, \"children\": 53}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[26], [54, 55]], \"pos\": \"[2][54]\", \"parent\": 1, \"children\": 54}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"\\u00e2me\", \"h\": [[26], [54, 55]], \"pos\": \"[2][55]\", \"parent\": 1, \"children\": 55}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[29], [56, 57, 58]], \"pos\": \"[2][56]\", \"parent\": 1, \"children\": 56}, {\"t\": \"nous\", \"h\": [[29], [56, 57, 58]], \"pos\": \"[2][57]\", \"parent\": 1, \"children\": 57}, {\"t\": \"mangeons\", \"h\": [[29], [56, 57, 58]], \"pos\": \"[2][58]\", \"parent\": 1, \"children\": 58}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/420/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.122/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/787/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n αἰαῖ, Πυθαγόρης τί τόσον κυάμους ἐσεβάσθη,\n καὶ θάνε φοιτηταῖς ἄμμιγα τοῖς ἰδίοις;\n χωρίον ἦν κυάμων ἵνα μὴ τούτους δὲ πατήσῃ\nἐξ Ἀκραγαντίνων κάτθαν᾽ ἐνὶ τριόδῳ.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/788/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Alas ! Why did Pythagoras reverence beans so\nmuch and die together with his pupils ? There was\na field of beans, and in order to avoid trampling them\nhe let himself be killed on the road by the Agrigentines."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03b1\\u1f30\\u03b1\\u1fd6\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c5\\u03b8\\u03b1\\u03b3\\u03cc\\u03c1\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[2], [4]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\", \"h\": [[3], [2]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cc\\u03c3\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[4], [7, 8]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c5\\u03ac\\u03bc\\u03bf\\u03c5\\u03c2\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03b5\\u03b2\\u03ac\\u03c3\\u03b8\\u03b7\", \"h\": [[6], [3, 5]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[7], [9]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03ac\\u03bd\\u03b5\", \"h\": [[8], [10]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03bf\\u03b9\\u03c4\\u03b7\\u03c4\\u03b1\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[11, 12, 9], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bc\\u03bc\\u03b9\\u03b3\\u03b1\", \"h\": [[10], [11]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[11, 12, 9], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f30\\u03b4\\u03af\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[11, 12, 9], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \";\"}], [{\"t\": \"\\u03c7\\u03c9\\u03c1\\u03af\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[13], [17, 18]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u1f26\\u03bd\", \"h\": [[14], [15, 16]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c5\\u03ac\\u03bc\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[15], [19, 20]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f35\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[16], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03bc\\u1f74\", \"h\": [[20, 17], [25, 26]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03cd\\u03c4\\u03bf\\u03c5\\u03c2\", \"h\": [[18], [27]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[19], []], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03ae\\u03c3\\u1fc3\", \"h\": [[20, 17], [25, 26]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}], [{\"t\": \"\\u1f10\\u03be\", \"h\": [[21], [36]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03ba\\u03c1\\u03b1\\u03b3\\u03b1\\u03bd\\u03c4\\u03af\\u03bd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[22], [37, 38]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03ac\\u03c4\\u03b8\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[23], [28, 29, 30, 31, 32]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\\u1f76\", \"h\": [[24], [33]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03c1\\u03b9\\u03cc\\u03b4\\u1ff3\", \"h\": [[25], [34, 35]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"Alas\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \"!\"}, {\"t\": \"Why\", \"h\": [[3], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"did\", \"h\": [[6], [3, 5]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"Pythagoras\", \"h\": [[2], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"reverence\", \"h\": [[6], [3, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"beans\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"so\", \"h\": [[4], [7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}], [{\"t\": \"much\", \"h\": [[4], [7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[7], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"die\", \"h\": [[8], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"together\", \"h\": [[10], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"with\", \"h\": [[11, 12, 9], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[11, 12, 9], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"pupils\", \"h\": [[11, 12, 9], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \"?\"}, {\"t\": \"There\", \"h\": [[14], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"was\", \"h\": [[14], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}], [{\"t\": \"a\", \"h\": [[13], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"field\", \"h\": [[13], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[15], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"beans\", \"h\": [[15], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[16], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"order\", \"h\": [[16], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[16], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"avoid\", \"h\": [[20, 17], [25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"trampling\", \"h\": [[20, 17], [25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"them\", \"h\": [[18], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}], [{\"t\": \"he\", \"h\": [[23], [28, 29, 30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"let\", \"h\": [[23], [28, 29, 30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"himself\", \"h\": [[23], [28, 29, 30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"be\", \"h\": [[23], [28, 29, 30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"killed\", \"h\": [[23], [28, 29, 30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[24], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[25], [34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"road\", \"h\": [[25], [34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"by\", \"h\": [[21], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[22], [37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"Agrigentines\", \"h\": [[22], [37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/421/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.122/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/787/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n αἰαῖ, Πυθαγόρης τί τόσον κυάμους ἐσεβάσθη,\n καὶ θάνε φοιτηταῖς ἄμμιγα τοῖς ἰδίοις;\n χωρίον ἦν κυάμων ἵνα μὴ τούτους δὲ πατήσῃ\nἐξ Ἀκραγαντίνων κάτθαν᾽ ἐνὶ τριόδῳ.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/789/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Hélas ! Porquoi Pythagore a-t-il eu tant de respect pour \nles fèves et mourut-il avec ses propres disciples ? Il y avait\nlà un champ de fèves : pour éviter de les fouler aux pieds,\nil mourut sur le carrefour de la main des Agrigentins."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03b1\\u1f30\\u03b1\\u1fd6\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c5\\u03b8\\u03b1\\u03b3\\u03cc\\u03c1\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[2], [3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\", \"h\": [[3], [2]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cc\\u03c3\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[4], [8]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c5\\u03ac\\u03bc\\u03bf\\u03c5\\u03c2\", \"h\": [[5], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03b5\\u03b2\\u03ac\\u03c3\\u03b8\\u03b7\", \"h\": [[6], [4, 5, 6, 7, 9, 10]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[7], [14]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03ac\\u03bd\\u03b5\", \"h\": [[8], [15, 16]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03bf\\u03b9\\u03c4\\u03b7\\u03c4\\u03b1\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[11, 9], [17, 18, 20]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bc\\u03bc\\u03b9\\u03b3\\u03b1\", \"h\": [[10], []], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[11, 9], [17, 18, 20]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f30\\u03b4\\u03af\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[12], [19]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \";\"}], [{\"t\": \"\\u03c7\\u03c9\\u03c1\\u03af\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[13], [25, 26]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u1f26\\u03bd\", \"h\": [[14], [21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c5\\u03ac\\u03bc\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[15], [27, 28]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f35\\u03bd\\u03b1\", \"h\": [[17, 16, 20], [29, 30, 31, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03bc\\u1f74\", \"h\": [[17, 16, 20], [29, 30, 31, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03cd\\u03c4\\u03bf\\u03c5\\u03c2\", \"h\": [[18], [32]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[19], []], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03ae\\u03c3\\u1fc3\", \"h\": [[17, 16, 20], [29, 30, 31, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}], [{\"t\": \"\\u1f10\\u03be\", \"h\": [[21, 22], [41, 43, 42, 45, 44]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03ba\\u03c1\\u03b1\\u03b3\\u03b1\\u03bd\\u03c4\\u03af\\u03bd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[21, 22], [41, 43, 42, 45, 44]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03ac\\u03c4\\u03b8\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[23], [36, 37]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\\u1f76\", \"h\": [[24], [38]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03c1\\u03b9\\u03cc\\u03b4\\u1ff3\", \"h\": [[25], [39, 40]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"H\\u00e9las\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \"!\"}, {\"t\": \"Porquoi\", \"h\": [[3], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"Pythagore\", \"h\": [[2], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[6], [4, 5, 6, 7, 9, 10]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"t\", \"h\": [[6], [4, 5, 6, 7, 9, 10]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[6], [4, 5, 6, 7, 9, 10]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"eu\", \"h\": [[6], [4, 5, 6, 7, 9, 10]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"tant\", \"h\": [[4], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[6], [4, 5, 6, 7, 9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"respect\", \"h\": [[6], [4, 5, 6, 7, 9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[5], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"les\", \"h\": [[5], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"f\\u00e8ves\", \"h\": [[5], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[7], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"mourut\", \"h\": [[8], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[8], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"avec\", \"h\": [[11, 9], [17, 18, 20]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"ses\", \"h\": [[11, 9], [17, 18, 20]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"propres\", \"h\": [[12], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"disciples\", \"h\": [[11, 9], [17, 18, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \"?\"}, {\"t\": \"Il\", \"h\": [[14], [21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"y\", \"h\": [[14], [21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"avait\", \"h\": [[14], [21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}], [{\"t\": \"l\\u00e0\", \"h\": [[14], [21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[13], [25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"champ\", \"h\": [[13], [25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[15], [27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"f\\u00e8ves\", \"h\": [[15], [27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[17, 16, 20], [29, 30, 31, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u00e9viter\", \"h\": [[17, 16, 20], [29, 30, 31, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[17, 16, 20], [29, 30, 31, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[18], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"fouler\", \"h\": [[17, 16, 20], [29, 30, 31, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"aux\", \"h\": [[17, 16, 20], [29, 30, 31, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"pieds\", \"h\": [[17, 16, 20], [29, 30, 31, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"il\", \"h\": [[23], [36, 37]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"mourut\", \"h\": [[23], [36, 37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"sur\", \"h\": [[24], [38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[25], [39, 40]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"carrefour\", \"h\": [[25], [39, 40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[21, 22], [41, 43, 42, 45, 44]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[21, 22], [41, 43, 42, 45, 44]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"main\", \"h\": [[21, 22], [41, 43, 42, 45, 44]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[21, 22], [41, 43, 42, 45, 44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"Agrigentins\", \"h\": [[21, 22], [41, 43, 42, 45, 44]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/422/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.123/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/790/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n καὶ σὺ ποτ᾽\n, Ἐμπεδόκλεις, διερῇ φλογὶ σῶμα καθήρας\n πῦρ ἀπὸ κρητήρων ἔκπιες ἀθάνατον\nοὐκ ἐρέω δ᾽ ὅτι σαυτὸν ἑκὼν βάλες ἐς ῥόον Αἴτνης,\n ἀλλὰ λαθεῖν ἐθέλων ἔμπεσες οὐκ ἐθέλων.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/791/?format=api",
"language": "eng",
"text": "And you, too, Empedocles, purifying your body by\nliquid flame, drank immortal fire from the crater. I\nwill not say that you threw yourself on purpose into\nEtna's steam, but wishing to hide you fell in\nagainst your will."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1f7a\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\", \"h\": [[3], []], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}], [{\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f18\\u03bc\\u03c0\\u03b5\\u03b4\\u03cc\\u03ba\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[4], [4]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\\u03b5\\u03c1\\u1fc7\", \"h\": [[5], [9]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03bb\\u03bf\\u03b3\\u1f76\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1ff6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[7], [6, 7]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03b8\\u03ae\\u03c1\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[8], [5]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u1fe6\\u03c1\", \"h\": [[9], [13]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c0\\u1f78\", \"h\": [[10], [14]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c1\\u03b7\\u03c4\\u03ae\\u03c1\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[11], [15, 16]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03ba\\u03c0\\u03b9\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[12], [11]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b8\\u03ac\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[13], [12]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\", \"h\": [[14], [19]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c1\\u03ad\\u03c9\", \"h\": [[15], [17, 18, 20]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[16], []], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[17], [21]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b1\\u03c5\\u03c4\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[18], [24]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f11\\u03ba\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[19], [25, 26]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03ac\\u03bb\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[20], [22, 23]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c2\", \"h\": [[21], [27]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03cc\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[22], [30]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u0391\\u1f34\\u03c4\\u03bd\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[23], [28, 29]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[24], [31]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b1\\u03b8\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[25], [33, 34]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b8\\u03ad\\u03bb\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[26], [32]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03bc\\u03c0\\u03b5\\u03c3\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[27], [35, 36, 37]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\", \"h\": [[28], [38]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b8\\u03ad\\u03bb\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[29], [39, 40]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"And\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"too\", \"h\": [[], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Empedocles\", \"h\": [[4], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"purifying\", \"h\": [[8], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[7], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"body\", \"h\": [[7], [6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"by\", \"h\": [[], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"liquid\", \"h\": [[5], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"flame\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"drank\", \"h\": [[12], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"immortal\", \"h\": [[13], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"fire\", \"h\": [[9], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"from\", \"h\": [[10], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[11], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"crater\", \"h\": [[11], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[15], [17, 18, 20]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}], [{\"t\": \"will\", \"h\": [[15], [17, 18, 20]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"not\", \"h\": [[14], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"say\", \"h\": [[15], [17, 18, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[17], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[20], [22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"threw\", \"h\": [[20], [22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"yourself\", \"h\": [[18], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[19], [25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"purpose\", \"h\": [[19], [25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"into\", \"h\": [[21], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}], [{\"t\": \"Etna\", \"h\": [[23], [28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"s\", \"h\": [[23], [28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"steam\", \"h\": [[22], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[24], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"wishing\", \"h\": [[26], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[25], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"hide\", \"h\": [[25], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[27], [35, 36, 37]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"fell\", \"h\": [[27], [35, 36, 37]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[27], [35, 36, 37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}], [{\"t\": \"against\", \"h\": [[28], [38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[29], [39, 40]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"will\", \"h\": [[29], [39, 40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/423/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.123/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/790/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n καὶ σὺ ποτ᾽\n, Ἐμπεδόκλεις, διερῇ φλογὶ σῶμα καθήρας\n πῦρ ἀπὸ κρητήρων ἔκπιες ἀθάνατον\nοὐκ ἐρέω δ᾽ ὅτι σαυτὸν ἑκὼν βάλες ἐς ῥόον Αἴτνης,\n ἀλλὰ λαθεῖν ἐθέλων ἔμπεσες οὐκ ἐθέλων.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/792/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Toi aussi, jadis, Empédocle, tu as purifié ton corps par la\nflamme agile, en buvant aux cratères un feu immortel. Je\nne dirais pas que tu t'es jeté de propos délibéré dans le flot\nde l'Etna : en voulant te cacher, tu tombas sans le vouloir."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1f7a\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\", \"h\": [[3], [3]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}], [{\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f18\\u03bc\\u03c0\\u03b5\\u03b4\\u03cc\\u03ba\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[4], [4]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\\u03b5\\u03c1\\u1fc7\", \"h\": [[5], [13]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03bb\\u03bf\\u03b3\\u1f76\", \"h\": [[6], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1ff6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[7], [8, 9]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03b8\\u03ae\\u03c1\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[8], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u1fe6\\u03c1\", \"h\": [[9], [19, 18]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c0\\u1f78\", \"h\": [[10], [16]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c1\\u03b7\\u03c4\\u03ae\\u03c1\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[11], [17]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03ba\\u03c0\\u03b9\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[12], [14, 15]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b8\\u03ac\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[13], [20]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\", \"h\": [[14], [22, 24]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c1\\u03ad\\u03c9\", \"h\": [[15], [21, 23]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[16], []], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[17], [25]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b1\\u03c5\\u03c4\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[18, 20], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f11\\u03ba\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[19], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03ac\\u03bb\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[18, 20], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c2\", \"h\": [[21], [33]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03cc\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[22], [34, 35]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u0391\\u1f34\\u03c4\\u03bd\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[23], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[24], []], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b1\\u03b8\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[25], [41, 42]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b8\\u03ad\\u03bb\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[26], [39, 40]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03bc\\u03c0\\u03b5\\u03c3\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[27], [43, 44]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\", \"h\": [[28], [45]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b8\\u03ad\\u03bb\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[29], [46, 47]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Toi\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"aussi\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"jadis\", \"h\": [[3], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Emp\\u00e9docle\", \"h\": [[4], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[8], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[8], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"purifi\\u00e9\", \"h\": [[8], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"ton\", \"h\": [[7], [8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"corps\", \"h\": [[7], [8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"par\", \"h\": [[6], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[6], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"flamme\", \"h\": [[6], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"agile\", \"h\": [[5], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[12], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"buvant\", \"h\": [[12], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"aux\", \"h\": [[10], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"crat\\u00e8res\", \"h\": [[11], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[9], [19, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"feu\", \"h\": [[9], [19, 18]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"immortel\", \"h\": [[13], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Je\", \"h\": [[15], [21, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}], [{\"t\": \"ne\", \"h\": [[14], [22, 24]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"dirais\", \"h\": [[15], [21, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[14], [22, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[17], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[18, 20], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"t\", \"h\": [[18, 20], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"es\", \"h\": [[18, 20], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"jet\\u00e9\", \"h\": [[18, 20], [26, 27, 28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[19], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"propos\", \"h\": [[19], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"d\\u00e9lib\\u00e9r\\u00e9\", \"h\": [[19], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"dans\", \"h\": [[21], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[22], [34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"flot\", \"h\": [[22], [34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}], [{\"t\": \"de\", \"h\": [[23], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[23], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"Etna\", \"h\": [[23], [36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[26], [39, 40]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"voulant\", \"h\": [[26], [39, 40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"te\", \"h\": [[25], [41, 42]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"cacher\", \"h\": [[25], [41, 42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[27], [43, 44]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"tombas\", \"h\": [[27], [43, 44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"sans\", \"h\": [[28], [45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[29], [46, 47]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"vouloir\", \"h\": [[29], [46, 47]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/424/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.124/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/793/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ναὶ μὴν Ἐμπεδοκλῆα θανεῖν λόγος ὥς ποτ᾽ ἀμάξης\n ἔκπεσε, καὶ μηρὸν κλάσσατο δεξιτερὸν\nεἰ δὲ πυρὸς κρητῆρας ἐσήλατο καὶ πίε τὸ ζῆν,\n πῶς ἂν ἔτ᾽ ἐν Μεγάροις δείκνυτο τοῦδε τάφος;\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/795/?format=api",
"language": "eng",
"text": "They say Empedocles died by a fall from a carriage,\nbreaking his right thigh. But if he jumped into the \nfiery bowl and drank life, how is it his tomb is shown\nstill in Megara ?"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bd\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[1], []], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bc\\u1f74\\u03bd\", \"h\": [[2], []], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f18\\u03bc\\u03c0\\u03b5\\u03b4\\u03bf\\u03ba\\u03bb\\u1fc6\\u03b1\", \"h\": [[3], [3]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[4], [4]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03cc\\u03b3\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[5], []], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f65\\u03c2\", \"h\": [[6], []], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\", \"h\": [[7], []], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bc\\u03ac\\u03be\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[8], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03ba\\u03c0\\u03b5\\u03c3\\u03b5\", \"h\": [[9], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[10], []], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b7\\u03c1\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[11], [12, 14]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03bb\\u03ac\\u03c3\\u03c3\\u03b1\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[12], [11]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b5\\u03be\\u03b9\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[13], [13]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\", \"h\": [[14], [16]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[15], []], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c5\\u03c1\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[16], [21]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c1\\u03b7\\u03c4\\u1fc6\\u03c1\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[17], [20, 22]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03ae\\u03bb\\u03b1\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[18], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[19], [23]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03af\\u03b5\", \"h\": [[20], [24]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[21, 22], [25]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03b6\\u1fc6\\u03bd\", \"h\": [[21, 22], [25]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u1ff6\\u03c2\", \"h\": [[23], [26]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f02\\u03bd\", \"h\": [[24, 28], [31, 32]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c4\", \"h\": [[25], [33]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[26], [34]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u039c\\u03b5\\u03b3\\u03ac\\u03c1\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[27], [35]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b5\\u03af\\u03ba\\u03bd\\u03c5\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[24, 28], [31, 32]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[29], [29]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03c6\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[30], [30]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"p\": \";\"}], []], [[{\"t\": \"They\", \"h\": [[], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"say\", \"h\": [[], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"Empedocles\", \"h\": [[3], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"died\", \"h\": [[4], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"by\", \"h\": [[9], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[9], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"fall\", \"h\": [[9], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"from\", \"h\": [[8], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[8], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"carriage\", \"h\": [[8], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"breaking\", \"h\": [[12], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[11], [12, 14]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"right\", \"h\": [[13], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"thigh\", \"h\": [[11], [12, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"But\", \"h\": [[], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"if\", \"h\": [[14], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"he\", \"h\": [[18], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"jumped\", \"h\": [[18], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"into\", \"h\": [[18], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[17], [20, 22]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}], [{\"t\": \"fiery\", \"h\": [[16], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"bowl\", \"h\": [[17], [20, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[19], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"drank\", \"h\": [[20], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"life\", \"h\": [[21, 22], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"how\", \"h\": [[23], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"it\", \"h\": [[], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[29], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"tomb\", \"h\": [[30], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[24, 28], [31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"shown\", \"h\": [[24, 28], [31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}], [{\"t\": \"still\", \"h\": [[25], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[26], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"Megara\", \"h\": [[27], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"p\": \"?\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/425/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.124/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/793/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ναὶ μὴν Ἐμπεδοκλῆα θανεῖν λόγος ὥς ποτ᾽ ἀμάξης\n ἔκπεσε, καὶ μηρὸν κλάσσατο δεξιτερὸν\nεἰ δὲ πυρὸς κρητῆρας ἐσήλατο καὶ πίε τὸ ζῆν,\n πῶς ἂν ἔτ᾽ ἐν Μεγάροις δείκνυτο τοῦδε τάφος;\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/794/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Oui, l'on raconte qu'Empédocle, un jour, tomba d'un\nchariot et se brisa la cuisse droite. Mais s'il s'élança dans\nles cratères embrasés et y but la vie, comment se peut-il que\nl'on montre encore sa tombe à Mégare ?"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bd\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bc\\u1f74\\u03bd\", \"h\": [[2], []], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f18\\u03bc\\u03c0\\u03b5\\u03b4\\u03bf\\u03ba\\u03bb\\u1fc6\\u03b1\", \"h\": [[3], [6]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[4], []], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03cc\\u03b3\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[5], []], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f65\\u03c2\", \"h\": [[6], [5]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\", \"h\": [[7], [7, 8]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bc\\u03ac\\u03be\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[8], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03ba\\u03c0\\u03b5\\u03c3\\u03b5\", \"h\": [[9], [9]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[10], [13]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b7\\u03c1\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[11], [16, 17]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03bb\\u03ac\\u03c3\\u03c3\\u03b1\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[12], [14, 15]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b5\\u03be\\u03b9\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[13], [18]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\", \"h\": [[14], [20]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[15], [19]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c5\\u03c1\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[16], [27]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c1\\u03b7\\u03c4\\u1fc6\\u03c1\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[17], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03ae\\u03bb\\u03b1\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[18], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[19], [28]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03af\\u03b5\", \"h\": [[20], [29, 30]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[21, 22], [31, 32]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03b6\\u1fc6\\u03bd\", \"h\": [[21, 22], [31, 32]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u1ff6\\u03c2\", \"h\": [[23], [33]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f02\\u03bd\", \"h\": [[24, 28], [34, 35, 36, 37, 39, 38, 40]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c4\", \"h\": [[25], [41]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[26], [44]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u039c\\u03b5\\u03b3\\u03ac\\u03c1\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[27], [45]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b5\\u03af\\u03ba\\u03bd\\u03c5\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[24, 28], [34, 35, 36, 37, 39, 38, 40]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[29], [42]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03c6\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[30], [43]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"p\": \";\"}], []], [[{\"t\": \"Oui\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"raconte\", \"h\": [[], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[6], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"Emp\\u00e9docle\", \"h\": [[3], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[7], [7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"jour\", \"h\": [[7], [7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"tomba\", \"h\": [[9], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[8], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[8], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"chariot\", \"h\": [[8], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[10], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"se\", \"h\": [[12], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"brisa\", \"h\": [[12], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[11], [16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"cuisse\", \"h\": [[11], [16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"droite\", \"h\": [[13], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Mais\", \"h\": [[15], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"s\", \"h\": [[14], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[18], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"s\", \"h\": [[18], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"\\u00e9lan\\u00e7a\", \"h\": [[18], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"dans\", \"h\": [[17], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}], [{\"t\": \"les\", \"h\": [[17], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"crat\\u00e8res\", \"h\": [[17], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"embras\\u00e9s\", \"h\": [[16], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[19], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"y\", \"h\": [[20], [29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[20], [29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[21, 22], [31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"vie\", \"h\": [[21, 22], [31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"comment\", \"h\": [[23], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"se\", \"h\": [[24, 28], [34, 35, 36, 37, 39, 38, 40]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"peut\", \"h\": [[24, 28], [34, 35, 36, 37, 39, 38, 40]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[24, 28], [34, 35, 36, 37, 39, 38, 40]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[24, 28], [34, 35, 36, 37, 39, 38, 40]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}], [{\"t\": \"l\", \"h\": [[24, 28], [34, 35, 36, 37, 39, 38, 40]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[24, 28], [34, 35, 36, 37, 39, 38, 40]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"montre\", \"h\": [[24, 28], [34, 35, 36, 37, 39, 38, 40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"encore\", \"h\": [[25], [41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"sa\", \"h\": [[29], [42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"tombe\", \"h\": [[30], [43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[26], [44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"M\\u00e9gare\", \"h\": [[27], [45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"p\": \"?\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/426/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.125/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/796/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n εἴ τι παραλλάσσει φαέθων μέγας ἅλιος ἄστρων,\nκαὶ πόντος ποταμῶν μείζον᾽ ἔχει δύναμιν,\n φαμὶ τοσοῦτον ἐγὼ σοφίᾳ προέχειν Ἐπίχαρμον,\nὃν πατρὶς ἐστεφάνως1᾽ ἅδε Συρακοσίων.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/797/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Si le soleil immense surpasse les astres par son éclat, si la\nmer a plus de puissance que les fleuves, je dis, moi, qu'\nÉpicharme l'emporte autant de sagesse, lui que notre patrie a\ncouronné comme Syracusain."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f34\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[2], []], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03ac\\u03c3\\u03c3\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[3], [5]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b1\\u03ad\\u03b8\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[4], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03b3\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[5], [4]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f05\\u03bb\\u03b9\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[6], [2, 3]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c3\\u03c4\\u03c1\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[7], [6, 7]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[8], []], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03cc\\u03bd\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[9], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b1\\u03bc\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[10], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03af\\u03b6\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[11], [15]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[12], [14]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03cd\\u03bd\\u03b1\\u03bc\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[13], [16, 17]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03c6\\u03b1\\u03bc\\u1f76\", \"h\": [[14], [21, 22]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03c3\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[15], [28]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b3\\u1f7c\", \"h\": [[16], [23]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03bf\\u03c6\\u03af\\u1fb3\", \"h\": [[17], [29, 30]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03ad\\u03c7\\u03b5\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[18], [26, 27]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f18\\u03c0\\u03af\\u03c7\\u03b1\\u03c1\\u03bc\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[19], [24, 25]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f43\\u03bd\", \"h\": [[20], [31]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03c1\\u1f76\\u03c2\", \"h\": [[21], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03c6\\u03ac\\u03bd\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[22], [35, 36]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1f05\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[23], [37]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03a3\\u03c5\\u03c1\\u03b1\\u03ba\\u03bf\\u03c3\\u03af\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[24], [38]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Si\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[6], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"soleil\", \"h\": [[6], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"immense\", \"h\": [[5], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"surpasse\", \"h\": [[3], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[7], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"astres\", \"h\": [[7], [6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"par\", \"h\": [[4], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"son\", \"h\": [[4], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u00e9clat\", \"h\": [[4], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"si\", \"h\": [[9], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[9], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}], [{\"t\": \"mer\", \"h\": [[9], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[12], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"plus\", \"h\": [[11], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[13], [16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"puissance\", \"h\": [[13], [16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[10], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[10], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"fleuves\", \"h\": [[10], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[14], [21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"dis\", \"h\": [[14], [21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"moi\", \"h\": [[16], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[19], [24, 25]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \"'\"}], [{\"t\": \"\\u00c9picharme\", \"h\": [[19], [24, 25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[18], [26, 27]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"emporte\", \"h\": [[18], [26, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"autant\", \"h\": [[15], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[17], [29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"sagesse\", \"h\": [[17], [29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"lui\", \"h\": [[20], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[21], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"notre\", \"h\": [[21], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"patrie\", \"h\": [[21], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[22], [35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}], [{\"t\": \"couronn\\u00e9\", \"h\": [[22], [35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"comme\", \"h\": [[23], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"Syracusain\", \"h\": [[24], [38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/427/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.125/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/796/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n εἴ τι παραλλάσσει φαέθων μέγας ἅλιος ἄστρων,\nκαὶ πόντος ποταμῶν μείζον᾽ ἔχει δύναμιν,\n φαμὶ τοσοῦτον ἐγὼ σοφίᾳ προέχειν Ἐπίχαρμον,\nὃν πατρὶς ἐστεφάνως1᾽ ἅδε Συρακοσίων.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/798/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Even as the great burning sun surpasses the stars\nand the sea is stronger than the rivers, so I say that\nEpicharmus, whom this his city Syracuse crowned,\nexcels all in wisdom. "
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f34\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[2], []], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03ac\\u03c3\\u03c3\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[3], [7]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b1\\u03ad\\u03b8\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03b3\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[5], [4]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f05\\u03bb\\u03b9\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[6], [3, 6]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c3\\u03c4\\u03c1\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[7], [8, 9]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[8], [10]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03cc\\u03bd\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[9], [12, 11]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b1\\u03bc\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[10], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03af\\u03b6\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[11, 13], [14]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[12], [13]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03cd\\u03bd\\u03b1\\u03bc\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[11, 13], [14]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03c6\\u03b1\\u03bc\\u1f76\", \"h\": [[14, 16], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03c3\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[15], []], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b3\\u1f7c\", \"h\": [[14, 16], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03bf\\u03c6\\u03af\\u1fb3\", \"h\": [[17], [31, 32]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03ad\\u03c7\\u03b5\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[18], [21, 29]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f18\\u03c0\\u03af\\u03c7\\u03b1\\u03c1\\u03bc\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[19], [22]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f43\\u03bd\", \"h\": [[20], [23]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03c1\\u1f76\\u03c2\", \"h\": [[21], [26]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03c6\\u03ac\\u03bd\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[22], [28]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1f05\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[23], [24]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03a3\\u03c5\\u03c1\\u03b1\\u03ba\\u03bf\\u03c3\\u03af\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[24], [27]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Even\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[6], [3, 6]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"great\", \"h\": [[5], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"burning\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"sun\", \"h\": [[6], [3, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"surpasses\", \"h\": [[3], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[7], [8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"stars\", \"h\": [[7], [8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}], [{\"t\": \"and\", \"h\": [[8], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[9], [12, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"sea\", \"h\": [[9], [12, 11]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[12], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"stronger\", \"h\": [[11, 13], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"than\", \"h\": [[10], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[10], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"rivers\", \"h\": [[10], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"so\", \"h\": [[14, 16], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[14, 16], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"say\", \"h\": [[14, 16], [18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[18], [21, 29]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}], [{\"t\": \"Epicharmus\", \"h\": [[19], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"whom\", \"h\": [[20], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"this\", \"h\": [[23], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"city\", \"h\": [[21], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"Syracuse\", \"h\": [[24], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"crowned\", \"h\": [[22], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"excels\", \"h\": [[18], [21, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"all\", \"h\": [[], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[17], [31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"wisdom\", \"h\": [[17], [31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/428/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.126/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/799/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n τὴν ὑπόνοιαν πᾶσι μάλιστα λέγω θεραπεύειν\nεἰ γὰρ καὶ μὴ δρᾷς, ἀλλὰ δοκεῖς, ἀτυχεῖς.\nοὕτω καὶ Φιλόλαον ἀνεῖλε Κρότων ποτὲ πάτρη,\nὥς μιν ἔδοξε θέλειν δῶμα τύραννον ἔχειν.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/800/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Je conseille à tous de prendre bien garde au soupçon ;\nquand bien même tu ne ferais rien de mal, les seules\napparences te sont défavorables. C'est ainsi que jadis \nCrotone, sa patrie, fit périr Philolaos, car elle crut qu'il \nvoulait élever sa maison à la tyrannie. "
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03c4\\u1f74\\u03bd\", \"h\": [[1, 2], [9, 10]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f51\\u03c0\\u03cc\\u03bd\\u03bf\\u03b9\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[1, 2], [9, 10]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c0\\u1fb6\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ac\\u03bb\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[4], [7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03ad\\u03b3\\u03c9\", \"h\": [[5], [1, 2]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b5\\u03c1\\u03b1\\u03c0\\u03b5\\u03cd\\u03b5\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[6], [5, 6, 8]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\", \"h\": [[7], [12, 13]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[8], []], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[9], []], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03bc\\u1f74\", \"h\": [[10], [15, 17]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03c1\\u1fb7\\u03c2\", \"h\": [[11], [14, 16, 18, 19]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[12, 13], [20, 21, 22]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03bf\\u03ba\\u03b5\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[12, 13], [20, 21, 22]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c4\\u03c5\\u03c7\\u03b5\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[14], [23, 24, 25]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f55\\u03c4\\u03c9\", \"h\": [[15], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[16], []], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03a6\\u03b9\\u03bb\\u03cc\\u03bb\\u03b1\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[17], [36]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03b5\\u1fd6\\u03bb\\u03b5\", \"h\": [[18], [34, 35]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u039a\\u03c1\\u03cc\\u03c4\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[19], [31]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u1f72\", \"h\": [[20], [30]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03c4\\u03c1\\u03b7\", \"h\": [[21], [32, 33]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f65\\u03c2\", \"h\": [[22], []], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[23], []], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b4\\u03bf\\u03be\\u03b5\", \"h\": [[24], [38, 39]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03ad\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[25], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1ff6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[26], [44, 45]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cd\\u03c1\\u03b1\\u03bd\\u03bd\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[27], [46, 47, 48]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03b5\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[28], [43]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"Je\", \"h\": [[5], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"conseille\", \"h\": [[5], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"tous\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[6], [5, 6, 8]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"prendre\", \"h\": [[6], [5, 6, 8]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"bien\", \"h\": [[4], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"garde\", \"h\": [[6], [5, 6, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"au\", \"h\": [[1, 2], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"soup\\u00e7on\", \"h\": [[1, 2], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \";\"}], [{\"t\": \"quand\", \"h\": [[], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"bien\", \"h\": [[7], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"m\\u00eame\", \"h\": [[7], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[11], [14, 16, 18, 19]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"ne\", \"h\": [[10], [15, 17]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"ferais\", \"h\": [[11], [14, 16, 18, 19]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"rien\", \"h\": [[10], [15, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[11], [14, 16, 18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"mal\", \"h\": [[11], [14, 16, 18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[12, 13], [20, 21, 22]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"seules\", \"h\": [[12, 13], [20, 21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}], [{\"t\": \"apparences\", \"h\": [[12, 13], [20, 21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"te\", \"h\": [[14], [23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"sont\", \"h\": [[14], [23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"d\\u00e9favorables\", \"h\": [[14], [23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"C\", \"h\": [[15], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[15], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"ainsi\", \"h\": [[15], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"jadis\", \"h\": [[20], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}], [{\"t\": \"Crotone\", \"h\": [[19], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"sa\", \"h\": [[21], [32, 33]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"patrie\", \"h\": [[21], [32, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"fit\", \"h\": [[18], [34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"p\\u00e9rir\", \"h\": [[18], [34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"Philolaos\", \"h\": [[17], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"car\", \"h\": [[], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"elle\", \"h\": [[24], [38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"crut\", \"h\": [[24], [38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[25], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[25], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}], [{\"t\": \"voulait\", \"h\": [[25], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"\\u00e9lever\", \"h\": [[28], [43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"sa\", \"h\": [[26], [44, 45]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"maison\", \"h\": [[26], [44, 45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[27], [46, 47, 48]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[27], [46, 47, 48]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"tyrannie\", \"h\": [[27], [46, 47, 48]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/429/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.126/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/799/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n τὴν ὑπόνοιαν πᾶσι μάλιστα λέγω θεραπεύειν\nεἰ γὰρ καὶ μὴ δρᾷς, ἀλλὰ δοκεῖς, ἀτυχεῖς.\nοὕτω καὶ Φιλόλαον ἀνεῖλε Κρότων ποτὲ πάτρη,\nὥς μιν ἔδοξε θέλειν δῶμα τύραννον ἔχειν.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/801/?format=api",
"language": "eng",
"text": "I advise all men to cure suspicion, for even if you\ndon't do anything, but people think you do, it is ill for\nyou. So Croton, his country, once slew Philolaus\nbecause they thought he wished to have a house like\na tyrant's."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03c4\\u1f74\\u03bd\", \"h\": [[1, 2], [7]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f51\\u03c0\\u03cc\\u03bd\\u03bf\\u03b9\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[1, 2], [7]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c0\\u1fb6\\u03c3\\u03b9\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ac\\u03bb\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[4], []], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03ad\\u03b3\\u03c9\", \"h\": [[5], [2, 1]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b5\\u03c1\\u03b1\\u03c0\\u03b5\\u03cd\\u03b5\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[6], [5, 6]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f30\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[8], [8]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[9], []], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03bc\\u1f74\", \"h\": [[10], [12]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03c1\\u1fb7\\u03c2\", \"h\": [[11], [11, 14, 15]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[12], [16]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03bf\\u03ba\\u03b5\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[13], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c4\\u03c5\\u03c7\\u03b5\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[14], [21, 22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f55\\u03c4\\u03c9\", \"h\": [[15], [26]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[16], []], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03a6\\u03b9\\u03bb\\u03cc\\u03bb\\u03b1\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[17], [32]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03b5\\u1fd6\\u03bb\\u03b5\", \"h\": [[18], [31]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u039a\\u03c1\\u03cc\\u03c4\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[19], []], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u1f72\", \"h\": [[20], [30]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03c4\\u03c1\\u03b7\", \"h\": [[21], [28, 29]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f65\\u03c2\", \"h\": [[22], [33]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[23], []], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b4\\u03bf\\u03be\\u03b5\", \"h\": [[24], [34, 35]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03ad\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[25], [36, 37]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1ff6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[26], [40, 41]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cd\\u03c1\\u03b1\\u03bd\\u03bd\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[27], [42, 43, 44, 45]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c7\\u03b5\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[28], [38, 39]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"I\", \"h\": [[5], [2, 1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"advise\", \"h\": [[5], [2, 1]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"all\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"men\", \"h\": [[3], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[6], [5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"cure\", \"h\": [[6], [5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"suspicion\", \"h\": [[1, 2], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[8], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"even\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"if\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[11], [11, 14, 15]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"don\", \"h\": [[10], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"t\", \"h\": [[], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"do\", \"h\": [[11], [11, 14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"anything\", \"h\": [[11], [11, 14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[12], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"people\", \"h\": [[13], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"think\", \"h\": [[13], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[13], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"do\", \"h\": [[13], [17, 18, 19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"it\", \"h\": [[14], [21, 22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[14], [21, 22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"ill\", \"h\": [[14], [21, 22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[14], [21, 22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}], [{\"t\": \"you\", \"h\": [[14], [21, 22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"So\", \"h\": [[15], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"Croton\", \"h\": [[17], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[21], [28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"country\", \"h\": [[21], [28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"once\", \"h\": [[20], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"slew\", \"h\": [[18], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"Philolaus\", \"h\": [[17], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}], [{\"t\": \"because\", \"h\": [[22], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"they\", \"h\": [[24], [34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"thought\", \"h\": [[24], [34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"he\", \"h\": [[25], [36, 37]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"wished\", \"h\": [[25], [36, 37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[28], [38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"have\", \"h\": [[28], [38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[26], [40, 41]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"house\", \"h\": [[26], [40, 41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"like\", \"h\": [[27], [42, 43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}], [{\"t\": \"a\", \"h\": [[27], [42, 43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"tyrant\", \"h\": [[27], [42, 43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"s\", \"h\": [[27], [42, 43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/430/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.127/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/802/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n πολλάκις Ἡράκλειτον ἐθαύμασα, πῶς ποτε τὸ ζῆν\n ὧδε διαντλήσας δύσμορος, εἶτ᾽ ἔθανεν\nσῶμα γὰρ ἀρδεύουσα κακὴ νόσος ὕδατι, φέγγος\n ἔσβεσεν ἐκ βλεφάρων καὶ σκότον ἠγάγετο.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/803/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Je me suis souvent demandé avec étonnement comment\nHéraclite, qui avait supporté la vie jusqu'au bout parmis tant\nd'infortunes, avait bien pu mourir à la fin. C'est qu'une\nfuneste maladie, emplissant son corps de liquide, éteignit la\nlumière de ses yeux et y apporta les ténèbres. "
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03bb\\u03ac\\u03ba\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[1], [4]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f29\\u03c1\\u03ac\\u03ba\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[2], [9]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b8\\u03b1\\u03cd\\u03bc\\u03b1\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[3], [6, 7]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c0\\u1ff6\\u03c2\", \"h\": [[4], [8]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[5], []], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[6, 7], [13, 14]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03b6\\u1fc6\\u03bd\", \"h\": [[6, 7], [13, 14]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u1f67\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[8], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\\u03b1\\u03bd\\u03c4\\u03bb\\u03ae\\u03c3\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[9], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03cd\\u03c3\\u03bc\\u03bf\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[10], [18, 19, 20, 21]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f36\\u03c4\", \"h\": [[11], []], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}], [{\"t\": \"\\u03c3\\u1ff6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[13], [36, 37]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[14], []], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b4\\u03b5\\u03cd\\u03bf\\u03c5\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[15], [35]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03ba\\u1f74\", \"h\": [[16], [33]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03cc\\u03c3\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[17], [32, 34]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f55\\u03b4\\u03b1\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[18], [38, 39]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03ad\\u03b3\\u03b3\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[19], [41, 42]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03c3\\u03b2\\u03b5\\u03c3\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[20], [40]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03ba\", \"h\": [[21], [43]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03bb\\u03b5\\u03c6\\u03ac\\u03c1\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[22], [44, 45]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[23], [46]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03ba\\u03cc\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[24], [49, 50]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f20\\u03b3\\u03ac\\u03b3\\u03b5\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[25], [47, 48]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Je\", \"h\": [[], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"me\", \"h\": [[], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"suis\", \"h\": [[], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"souvent\", \"h\": [[1], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"demand\\u00e9\", \"h\": [[], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"avec\", \"h\": [[3], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u00e9tonnement\", \"h\": [[3], [6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"comment\", \"h\": [[4], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"H\\u00e9raclite\", \"h\": [[2], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[9], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"avait\", \"h\": [[9], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"support\\u00e9\", \"h\": [[9], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[6, 7], [13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"vie\", \"h\": [[6, 7], [13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"jusqu\", \"h\": [[8], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"au\", \"h\": [[8], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"bout\", \"h\": [[8], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"parmis\", \"h\": [[10], [18, 19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"tant\", \"h\": [[10], [18, 19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}], [{\"t\": \"d\", \"h\": [[10], [18, 19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"infortunes\", \"h\": [[10], [18, 19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"avait\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"bien\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"pu\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"mourir\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"fin\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"C\", \"h\": [[], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[17], [32, 34]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}], [{\"t\": \"funeste\", \"h\": [[16], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"maladie\", \"h\": [[17], [32, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"emplissant\", \"h\": [[15], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"son\", \"h\": [[13], [36, 37]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"corps\", \"h\": [[13], [36, 37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[18], [38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"liquide\", \"h\": [[18], [38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u00e9teignit\", \"h\": [[20], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[19], [41, 42]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}], [{\"t\": \"lumi\\u00e8re\", \"h\": [[19], [41, 42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[21], [43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"ses\", \"h\": [[22], [44, 45]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"yeux\", \"h\": [[22], [44, 45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[23], [46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"y\", \"h\": [[25], [47, 48]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"apporta\", \"h\": [[25], [47, 48]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[24], [49, 50]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"t\\u00e9n\\u00e8bres\", \"h\": [[24], [49, 50]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/431/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.127/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/802/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n πολλάκις Ἡράκλειτον ἐθαύμασα, πῶς ποτε τὸ ζῆν\n ὧδε διαντλήσας δύσμορος, εἶτ᾽ ἔθανεν\nσῶμα γὰρ ἀρδεύουσα κακὴ νόσος ὕδατι, φέγγος\n ἔσβεσεν ἐκ βλεφάρων καὶ σκότον ἠγάγετο.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/804/?format=api",
"language": "eng",
"text": "I often wondered about Heraclitus, how after\nleading such an unhappy life, he finally died. For\nan evil disease, watering his body, put out the light\nin his eyes and brought on darkness. "
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03bb\\u03ac\\u03ba\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f29\\u03c1\\u03ac\\u03ba\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[2], [5]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b8\\u03b1\\u03cd\\u03bc\\u03b1\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[3], [1, 3, 4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c0\\u1ff6\\u03c2\", \"h\": [[4], [6]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[5], [7]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[6, 7], [12]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03b6\\u1fc6\\u03bd\", \"h\": [[6, 7], [12]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u1f67\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[8], [9, 10]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\\u03b1\\u03bd\\u03c4\\u03bb\\u03ae\\u03c3\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[9], [8]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03cd\\u03c3\\u03bc\\u03bf\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[10], [11]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f36\\u03c4\", \"h\": [[11, 12], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[11, 12], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}], [{\"t\": \"\\u03c3\\u1ff6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[13], [21, 22]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[14], [16]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b4\\u03b5\\u03cd\\u03bf\\u03c5\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[15], [20]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03ba\\u1f74\", \"h\": [[16], [18]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03cc\\u03c3\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[17], [17, 19]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f55\\u03b4\\u03b1\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[18], []], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03ad\\u03b3\\u03b3\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[19], [25, 26]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03c3\\u03b2\\u03b5\\u03c3\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[20], [23, 24]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03ba\", \"h\": [[21], [27]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03bb\\u03b5\\u03c6\\u03ac\\u03c1\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[22], [28, 29]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[23], [30]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03ba\\u03cc\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[24], [33]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f20\\u03b3\\u03ac\\u03b3\\u03b5\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[25], [31, 32]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"I\", \"h\": [[3], [1, 3, 4]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"often\", \"h\": [[1], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"wondered\", \"h\": [[3], [1, 3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"about\", \"h\": [[3], [1, 3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"Heraclitus\", \"h\": [[2], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"how\", \"h\": [[4], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"after\", \"h\": [[5], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}], [{\"t\": \"leading\", \"h\": [[9], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"such\", \"h\": [[8], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"an\", \"h\": [[8], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"unhappy\", \"h\": [[10], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"life\", \"h\": [[6, 7], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"he\", \"h\": [[11, 12], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"finally\", \"h\": [[11, 12], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"died\", \"h\": [[11, 12], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"For\", \"h\": [[14], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}], [{\"t\": \"an\", \"h\": [[17], [17, 19]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"evil\", \"h\": [[16], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"disease\", \"h\": [[17], [17, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"watering\", \"h\": [[15], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[13], [21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"body\", \"h\": [[13], [21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"put\", \"h\": [[20], [23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"out\", \"h\": [[20], [23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[19], [25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"light\", \"h\": [[19], [25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}], [{\"t\": \"in\", \"h\": [[21], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[22], [28, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"eyes\", \"h\": [[22], [28, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[23], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"brought\", \"h\": [[25], [31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[25], [31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"darkness\", \"h\": [[24], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/432/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.128/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/805/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Ἡράκλειτος ἐγώ: τί μ᾽ ἄνω κάτω ἕλκετ᾽ ἄμουσοι;\nοὐχ ὑμῖν ἐπόνουν, τοῖς δ᾽ ἔμ᾽ ἐπισταμένοις.\n εἷς ἐμοὶ ἄνθρωπος τρισμύριοι, οἱ δ᾽ ἀνάριθμοι\nοὐδείς. ταῦτ᾽ αὐδῶ καὶ παρὰ Περσεφόνῃ.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/806/?format=api",
"language": "eng",
"text": "I am Heraclitus. Why do you pull me this way\nand that, you illiterate ? I did not work for you, but \nfor those who understand me. One man for me is\nequivalent to thirty thousand and countless men are\nbut as nobody. This I proclaim even in the house of\nPersephone."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f29\\u03c1\\u03ac\\u03ba\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b3\\u03ce\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03bc\", \"h\": [[4], [8]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bd\\u03c9\", \"h\": [[5], [9, 10]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03ac\\u03c4\\u03c9\", \"h\": [[6], [11, 12]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f15\\u03bb\\u03ba\\u03b5\\u03c4\", \"h\": [[7], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bc\\u03bf\\u03c5\\u03c3\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[8], [13, 14]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \";\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03c7\", \"h\": [[9], [17]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f51\\u03bc\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[10], [19, 20]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03cc\\u03bd\\u03bf\\u03c5\\u03bd\", \"h\": [[11], [16, 15, 18]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[12, 15], [22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[13], [21]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03bc\", \"h\": [[14], [26]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[12, 15], [22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f37\\u03c2\", \"h\": [[19, 16], [31, 32, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bc\\u03bf\\u1f76\", \"h\": [[17], [29, 30]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bd\\u03b8\\u03c1\\u03c9\\u03c0\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[18], [27, 28]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03c1\\u03b9\\u03c3\\u03bc\\u03cd\\u03c1\\u03b9\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[19, 16], [31, 32, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f31\", \"h\": [[20, 22], [37, 38]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[21], [36]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9\\u03b8\\u03bc\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[20, 22], [37, 38]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03b4\\u03b5\\u03af\\u03c2\", \"h\": [[23], [42]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b1\\u1fe6\\u03c4\", \"h\": [[24], [43]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03b4\\u1ff6\", \"h\": [[25], [44, 45]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[26], []], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u1f70\", \"h\": [[27], [48, 46, 47, 49]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03b5\\u03c1\\u03c3\\u03b5\\u03c6\\u03cc\\u03bd\\u1fc3\", \"h\": [[28], [50, 51]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"I\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"am\", \"h\": [[], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"Heraclitus\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Why\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"do\", \"h\": [[7], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[7], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"pull\", \"h\": [[7], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"me\", \"h\": [[4], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"this\", \"h\": [[5], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"way\", \"h\": [[5], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"and\", \"h\": [[6], [11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[6], [11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[8], [13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"illiterate\", \"h\": [[8], [13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \"?\"}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[11], [16, 15, 18]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"did\", \"h\": [[11], [16, 15, 18]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"not\", \"h\": [[9], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"work\", \"h\": [[11], [16, 15, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[10], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[10], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[13], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}], [{\"t\": \"for\", \"h\": [[12, 15], [22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"those\", \"h\": [[12, 15], [22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"who\", \"h\": [[12, 15], [22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"understand\", \"h\": [[12, 15], [22, 23, 24, 25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"me\", \"h\": [[14], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"One\", \"h\": [[18], [27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"man\", \"h\": [[18], [27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[17], [29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"me\", \"h\": [[17], [29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[19, 16], [31, 32, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}], [{\"t\": \"equivalent\", \"h\": [[19, 16], [31, 32, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[19, 16], [31, 32, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"thirty\", \"h\": [[19, 16], [31, 32, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"thousand\", \"h\": [[19, 16], [31, 32, 33, 34, 35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[21], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"countless\", \"h\": [[20, 22], [37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"men\", \"h\": [[20, 22], [37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"are\", \"h\": [[], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}], [{\"t\": \"but\", \"h\": [[], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[], [41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"nobody\", \"h\": [[23], [42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"This\", \"h\": [[24], [43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[25], [44, 45]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"proclaim\", \"h\": [[25], [44, 45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"even\", \"h\": [[27], [48, 46, 47, 49]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[27], [48, 46, 47, 49]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[27], [48, 46, 47, 49]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"house\", \"h\": [[27], [48, 46, 47, 49]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[28], [50, 51]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}], [{\"t\": \"Persephone\", \"h\": [[28], [50, 51]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/433/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.128/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/805/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Ἡράκλειτος ἐγώ: τί μ᾽ ἄνω κάτω ἕλκετ᾽ ἄμουσοι;\nοὐχ ὑμῖν ἐπόνουν, τοῖς δ᾽ ἔμ᾽ ἐπισταμένοις.\n εἷς ἐμοὶ ἄνθρωπος τρισμύριοι, οἱ δ᾽ ἀνάριθμοι\nοὐδείς. ταῦτ᾽ αὐδῶ καὶ παρὰ Περσεφόνῃ.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/807/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Je suis Héraclite. Pourquoi me tiraillez-vous en tous sens,\ngens sans lettres ? Ce n'est pas pour vous que j'ai travaillé,\nmais pour ceux qui me comprennent. Un seul homme pour\nmoi en vaut trois mille, tandis que la multitude n'est rien.\nCela, je le dis même devant Perséphone"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f29\\u03c1\\u03ac\\u03ba\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b3\\u03ce\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03bc\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bd\\u03c9\", \"h\": [[5, 6], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03ac\\u03c4\\u03c9\", \"h\": [[5, 6], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f15\\u03bb\\u03ba\\u03b5\\u03c4\", \"h\": [[7], [6, 7]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bc\\u03bf\\u03c5\\u03c3\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \";\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03c7\", \"h\": [[9], [15, 17]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f51\\u03bc\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[10], [18, 19]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03cc\\u03bd\\u03bf\\u03c5\\u03bd\", \"h\": [[11], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[12, 15], [25, 26, 27, 29]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[13], [24]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03bc\", \"h\": [[14], []], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[12, 15], [25, 26, 27, 29]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f37\\u03c2\", \"h\": [[16, 19], [35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bc\\u03bf\\u1f76\", \"h\": [[17], [33, 34]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bd\\u03b8\\u03c1\\u03c9\\u03c0\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[18], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03c1\\u03b9\\u03c3\\u03bc\\u03cd\\u03c1\\u03b9\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[16, 19], [35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f31\", \"h\": [[20, 22], [41, 42]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[21], []], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9\\u03b8\\u03bc\\u03bf\\u03b9\", \"h\": [[20, 22], [41, 42]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03b4\\u03b5\\u03af\\u03c2\", \"h\": [[23], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b1\\u1fe6\\u03c4\", \"h\": [[24], [46]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03b4\\u1ff6\", \"h\": [[25], [47, 49]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[26], []], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u1f70\", \"h\": [[27], [50, 51]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03b5\\u03c1\\u03c3\\u03b5\\u03c6\\u03cc\\u03bd\\u1fc3\", \"h\": [[28], [52]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Je\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"suis\", \"h\": [[], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"H\\u00e9raclite\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Pourquoi\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"me\", \"h\": [[4], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"tiraillez\", \"h\": [[7], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"vous\", \"h\": [[7], [6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[5, 6], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"tous\", \"h\": [[5, 6], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"sens\", \"h\": [[5, 6], [8, 9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"gens\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"sans\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"lettres\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \"?\"}, {\"t\": \"Ce\", \"h\": [[], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"n\", \"h\": [[9], [15, 17]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[9], [15, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[10], [18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"vous\", \"h\": [[10], [18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"j\", \"h\": [[11], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"ai\", \"h\": [[11], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"travaill\\u00e9\", \"h\": [[11], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"mais\", \"h\": [[13], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[12, 15], [25, 26, 27, 29]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"ceux\", \"h\": [[12, 15], [25, 26, 27, 29]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[12, 15], [25, 26, 27, 29]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"me\", \"h\": [[], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"comprennent\", \"h\": [[12, 15], [25, 26, 27, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Un\", \"h\": [[18], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"seul\", \"h\": [[18], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"homme\", \"h\": [[18], [30, 31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[17], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}], [{\"t\": \"moi\", \"h\": [[17], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[16, 19], [35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"vaut\", \"h\": [[16, 19], [35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"trois\", \"h\": [[16, 19], [35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"mille\", \"h\": [[16, 19], [35, 36, 37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"tandis\", \"h\": [[], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[20, 22], [41, 42]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"multitude\", \"h\": [[20, 22], [41, 42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"n\", \"h\": [[23], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[23], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"rien\", \"h\": [[23], [43, 44, 45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"Cela\", \"h\": [[24], [46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[25], [47, 49]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[], [48]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"dis\", \"h\": [[25], [47, 49]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"m\\u00eame\", \"h\": [[27], [50, 51]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"t\": \"devant\", \"h\": [[27], [50, 51]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"t\": \"Pers\\u00e9phone\", \"h\": [[28], [52]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/434/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.129/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/808/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἤθελες, ὦ Ζήνων, καλὸν ἤθελες, ἄνδρα τύραννον\nκτείνας ἐκλῦσαι δουλοσύνης Ἐλέαν\n ἀλλ᾽ ἐδάμης: δὴ γάρ σε λαβὼν ὁ τύραννος ἐν ὅλμῳ\nκόψε: τί τοῦτο λέγω; σῶμα γάρ, οὐχὶ δὲ σέ.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/809/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Tu voulais, Zénon, tu voulais quelque chose de noble,\ntuer un tyran pour délivrer Élée de la servitude. Mais tu fus\nvaincu. Car le tyran s'empara de toi et te fit écraser dans un\nmortier. Que dis-je ? C'est ton corps qu'il a écrasé, mais non\npas toi. "
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f24\\u03b8\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f66\", \"h\": [[2, 3], [3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u0396\\u03ae\\u03bd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[2, 3], [3]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[4], [6, 7, 8, 9]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f24\\u03b8\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[5], [4, 5]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bd\\u03b4\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[7, 6], [11, 12]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cd\\u03c1\\u03b1\\u03bd\\u03bd\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[7, 6], [11, 12]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03c4\\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[8], [10]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03ba\\u03bb\\u1fe6\\u03c3\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[9], [13, 14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03bf\\u03c5\\u03bb\\u03bf\\u03c3\\u03cd\\u03bd\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[10], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f18\\u03bb\\u03ad\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[11], [15]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[12], [19]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b4\\u03ac\\u03bc\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[13], [20, 21, 22]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f74\", \"h\": [[14], []], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03ac\\u03c1\", \"h\": [[15], [23]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\", \"h\": [[16], [28, 29, 31]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b1\\u03b2\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[17], [26, 27]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[18, 19], [24, 25]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cd\\u03c1\\u03b1\\u03bd\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[18, 19], [24, 25]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[20], [34]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03bb\\u03bc\\u1ff3\", \"h\": [[21], [35, 36]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03cc\\u03c8\\u03b5\", \"h\": [[22], [33, 32]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\", \"h\": [[23], [37]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[24], []], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03ad\\u03b3\\u03c9\", \"h\": [[25], [38, 39]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1ff6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[26], [42]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03ac\\u03c1\", \"h\": [[27], []], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03c7\\u1f76\", \"h\": [[28], [49, 50]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[29], [48]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03ad\", \"h\": [[30], [51]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Tu\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"voulais\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Z\\u00e9non\", \"h\": [[2, 3], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[5], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"voulais\", \"h\": [[5], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"quelque\", \"h\": [[4], [6, 7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"chose\", \"h\": [[4], [6, 7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[4], [6, 7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"noble\", \"h\": [[4], [6, 7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"tuer\", \"h\": [[8], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[7, 6], [11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"tyran\", \"h\": [[7, 6], [11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[9], [13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"d\\u00e9livrer\", \"h\": [[9], [13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u00c9l\\u00e9e\", \"h\": [[11], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[10], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[10], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"servitude\", \"h\": [[10], [16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Mais\", \"h\": [[12], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[13], [20, 21, 22]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"fus\", \"h\": [[13], [20, 21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}], [{\"t\": \"vaincu\", \"h\": [[13], [20, 21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Car\", \"h\": [[15], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[18, 19], [24, 25]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"tyran\", \"h\": [[18, 19], [24, 25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"s\", \"h\": [[17], [26, 27]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"empara\", \"h\": [[17], [26, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[16], [28, 29, 31]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"toi\", \"h\": [[16], [28, 29, 31]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"te\", \"h\": [[16], [28, 29, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"fit\", \"h\": [[22], [33, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"\\u00e9craser\", \"h\": [[22], [33, 32]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"dans\", \"h\": [[20], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[21], [35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}], [{\"t\": \"mortier\", \"h\": [[21], [35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Que\", \"h\": [[23], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"dis\", \"h\": [[25], [38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[25], [38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \"?\"}, {\"t\": \"C\", \"h\": [[], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"ton\", \"h\": [[26], [42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"corps\", \"h\": [[26], [43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[], [44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[], [45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[], [46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"\\u00e9cras\\u00e9\", \"h\": [[], [47]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"mais\", \"h\": [[29], [48]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"non\", \"h\": [[28], [49, 50]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}], [{\"t\": \"pas\", \"h\": [[28], [49, 50]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"t\": \"toi\", \"h\": [[30], [51]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/435/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.129/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/808/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἤθελες, ὦ Ζήνων, καλὸν ἤθελες, ἄνδρα τύραννον\nκτείνας ἐκλῦσαι δουλοσύνης Ἐλέαν\n ἀλλ᾽ ἐδάμης: δὴ γάρ σε λαβὼν ὁ τύραννος ἐν ὅλμῳ\nκόψε: τί τοῦτο λέγω; σῶμα γάρ, οὐχὶ δὲ σέ.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/810/?format=api",
"language": "eng",
"text": "You wished, Zeno -it was a goodly wish- to kill\nthe tyrant and free Elea, but you were slain, for the\ntyrant caught you and pounded you in a mortar.\nWhy do I speak thus ? It was your body, not you."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f24\\u03b8\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f66\", \"h\": [[2, 3], [3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u0396\\u03ae\\u03bd\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[2, 3], [3]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[4], [4, 5, 6, 7, 8]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f24\\u03b8\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[5], []], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03bd\\u03b4\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[7, 6], [11, 12]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cd\\u03c1\\u03b1\\u03bd\\u03bd\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[7, 6], [11, 12]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03c4\\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[8], [9, 10]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03ba\\u03bb\\u1fe6\\u03c3\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03bf\\u03c5\\u03bb\\u03bf\\u03c3\\u03cd\\u03bd\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[10], []], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f18\\u03bb\\u03ad\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[11], [15]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[12], [16]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b4\\u03ac\\u03bc\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[13], [18, 19, 17]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f74\", \"h\": [[14], []], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03ac\\u03c1\", \"h\": [[15], [20]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\", \"h\": [[16], [27, 24]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03b1\\u03b2\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[17], [23]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f41\", \"h\": [[18, 19], [21, 22]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cd\\u03c1\\u03b1\\u03bd\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[18, 19], [21, 22]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[20], [28]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03bb\\u03bc\\u1ff3\", \"h\": [[21], [30, 29]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03cc\\u03c8\\u03b5\", \"h\": [[22], [26]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03af\", \"h\": [[23], [31]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[24], []], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03ad\\u03b3\\u03c9\", \"h\": [[25], [32, 34, 33]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1ff6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[26], [39, 38]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03ac\\u03c1\", \"h\": [[27], []], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03c7\\u1f76\", \"h\": [[28], [40]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[29], []], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03ad\", \"h\": [[30], [41]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"You\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"wished\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Zeno\", \"h\": [[2, 3], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"it\", \"h\": [[4], [4, 5, 6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"was\", \"h\": [[4], [4, 5, 6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[4], [4, 5, 6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"goodly\", \"h\": [[4], [4, 5, 6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"wish\", \"h\": [[4], [4, 5, 6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[8], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"kill\", \"h\": [[8], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"the\", \"h\": [[7, 6], [11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"tyrant\", \"h\": [[7, 6], [11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"free\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"Elea\", \"h\": [[11], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[12], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[13], [18, 19, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"were\", \"h\": [[13], [18, 19, 17]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"slain\", \"h\": [[13], [18, 19, 17]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"for\", \"h\": [[15], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[18, 19], [21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}], [{\"t\": \"tyrant\", \"h\": [[18, 19], [21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"caught\", \"h\": [[17], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[16], [27, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"pounded\", \"h\": [[22], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[16], [27, 24]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[20], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[21], [30, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"mortar\", \"h\": [[21], [30, 29]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"Why\", \"h\": [[23], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"do\", \"h\": [[25], [32, 34, 33]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[25], [32, 34, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"speak\", \"h\": [[25], [32, 34, 33]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"thus\", \"h\": [[], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"p\": \"?\"}, {\"t\": \"It\", \"h\": [[], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"was\", \"h\": [[], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[26], [39, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"body\", \"h\": [[26], [39, 38]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"not\", \"h\": [[28], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[30], [41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/436/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.130/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/811/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n καὶ σεῦ, Πρωταγόρη, φάτιν ἔκλυον, ὡς ἄρ᾽ Ἀθηνῶν\nἔκ ποτ᾽ ἰὼν καθ᾽ ὁδὸν πρέσβυς ἐὼν ἔθανες:\nεἵλετο γάρ σε φυγεῖν Κέκροπος πόλις: ἀλλὰ σὺ\nμέν που\n Παλλάδος ἄστυ φύγες, Πλουτέα δ᾽ οὐκ ἔφυγες.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/812/?format=api",
"language": "fra",
"text": "De toi aussi, Protagoras, j'ai appris par la renommée\nqu'ayant quitté Athènes en un âge avancé tu mourus en\nchemin : la ville de Cécrops avait décidé ton exil. Sans\ndoute as-tu pu fuir la cité de Pallas : tu n'as pu échapper à\ncelle de Pluton.\n"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\\u1fe6\", \"h\": [[2], [1, 2]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c1\\u03c9\\u03c4\\u03b1\\u03b3\\u03cc\\u03c1\\u03b7\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03ac\\u03c4\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[4], [9, 8, 10]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03ba\\u03bb\\u03c5\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[5], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f61\\u03c2\", \"h\": [[6], [11]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c1\", \"h\": [[7], []], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03b8\\u03b7\\u03bd\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[9, 8], [14]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03ba\", \"h\": [[9, 8], [14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\", \"h\": [[10], []], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f30\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[11], [12, 13]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03b8\", \"h\": [[12, 13], [21, 22]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f41\\u03b4\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[12, 13], [21, 22]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u03ad\\u03c3\\u03b2\\u03c5\\u03c2\", \"h\": [[14, 15], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1f10\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[14, 15], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[16], [19, 20]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f35\\u03bb\\u03b5\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[17], [27, 28]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03ac\\u03c1\", \"h\": [[18], []], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\", \"h\": [[19, 20], [29, 30]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03c5\\u03b3\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[19, 20], [29, 30]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u039a\\u03ad\\u03ba\\u03c1\\u03bf\\u03c0\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[21], [25, 26]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03cc\\u03bb\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[22], [23, 24]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[23], [31, 32]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1f7a\", \"h\": [[24], [34]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}], [{\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03bd\", \"h\": [[25], []], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[26], [31, 32]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}], [{\"t\": \"\\u03a0\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03ac\\u03b4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[27], [39, 40]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c3\\u03c4\\u03c5\", \"h\": [[28], [37, 38]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03cd\\u03b3\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[29], [36]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03bb\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03ad\\u03b1\", \"h\": [[30], [48, 49]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[31], []], \"pos\": \"[1][31]\", \"parent\": 0, \"children\": 31}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\", \"h\": [[32], [42]], \"pos\": \"[1][32]\", \"parent\": 0, \"children\": 32}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c6\\u03c5\\u03b3\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[33], [45]], \"pos\": \"[1][33]\", \"parent\": 0, \"children\": 33}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"De\", \"h\": [[2], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"toi\", \"h\": [[2], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"aussi\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Protagoras\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"j\", \"h\": [[5], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"ai\", \"h\": [[5], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"appris\", \"h\": [[5], [5, 6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"par\", \"h\": [[4], [9, 8, 10]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[4], [9, 8, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"renomm\\u00e9e\", \"h\": [[4], [9, 8, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"qu\", \"h\": [[6], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"ayant\", \"h\": [[11], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"quitt\\u00e9\", \"h\": [[11], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"Ath\\u00e8nes\", \"h\": [[9, 8], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[14, 15], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[14, 15], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u00e2ge\", \"h\": [[14, 15], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"avanc\\u00e9\", \"h\": [[14, 15], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[16], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"mourus\", \"h\": [[16], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[12, 13], [21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}], [{\"t\": \"chemin\", \"h\": [[12, 13], [21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[22], [23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"ville\", \"h\": [[22], [23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[21], [25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"C\\u00e9crops\", \"h\": [[21], [25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"avait\", \"h\": [[17], [27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"d\\u00e9cid\\u00e9\", \"h\": [[17], [27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"ton\", \"h\": [[19, 20], [29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"exil\", \"h\": [[19, 20], [29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Sans\", \"h\": [[26], [31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}], [{\"t\": \"doute\", \"h\": [[26], [31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[24], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"pu\", \"h\": [[], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"fuir\", \"h\": [[29], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[28], [37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"cit\\u00e9\", \"h\": [[28], [37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[27], [39, 40]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"Pallas\", \"h\": [[27], [39, 40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"tu\", \"h\": [[], [41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"n\", \"h\": [[32], [42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"as\", \"h\": [[], [43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"pu\", \"h\": [[], [44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"\\u00e9chapper\", \"h\": [[33], [45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[], [46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}], [{\"t\": \"celle\", \"h\": [[], [47]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[30], [48, 49]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"Pluton\", \"h\": [[30], [48, 49]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"p\": \".\"}], []]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/437/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.130/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/811/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n καὶ σεῦ, Πρωταγόρη, φάτιν ἔκλυον, ὡς ἄρ᾽ Ἀθηνῶν\nἔκ ποτ᾽ ἰὼν καθ᾽ ὁδὸν πρέσβυς ἐὼν ἔθανες:\nεἵλετο γάρ σε φυγεῖν Κέκροπος πόλις: ἀλλὰ σὺ\nμέν που\n Παλλάδος ἄστυ φύγες, Πλουτέα δ᾽ οὐκ ἔφυγες.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/813/?format=api",
"language": "eng",
"text": "About you, too, Protagoras, I heard that once \nleaving Athens in your old age you died on the road ;\nfor the city of Cecrops decreed your exile. So you\nescaped from Athens but not from Pluto."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\\u1fe6\", \"h\": [[2], [1, 2]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c1\\u03c9\\u03c4\\u03b1\\u03b3\\u03cc\\u03c1\\u03b7\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03ac\\u03c4\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[4], []], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03ba\\u03bb\\u03c5\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[5], [6, 5]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f61\\u03c2\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c1\", \"h\": [[7], []], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03b8\\u03b7\\u03bd\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[8, 9], [10]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03ba\", \"h\": [[8, 9], [10]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\", \"h\": [[10], [8]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f30\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[11], [9]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03b8\", \"h\": [[12, 13], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f41\\u03b4\\u1f78\\u03bd\", \"h\": [[12, 13], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u03ad\\u03c3\\u03b2\\u03c5\\u03c2\", \"h\": [[15, 14], [11, 12, 13, 14]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1f10\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[15, 14], [11, 12, 13, 14]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[16], [15, 16]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u03b5\\u1f35\\u03bb\\u03b5\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[17], [25]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03ac\\u03c1\", \"h\": [[18], [20]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b5\", \"h\": [[19], [26]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03c5\\u03b3\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[20], [27]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u039a\\u03ad\\u03ba\\u03c1\\u03bf\\u03c0\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[21], [23, 24]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03cc\\u03bb\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[22], [21, 22]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[23], [28]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1f7a\", \"h\": [[24], [29]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}], [{\"t\": \"\\u03bc\\u03ad\\u03bd\", \"h\": [[25], []], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[26], []], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}], [{\"t\": \"\\u03a0\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03ac\\u03b4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[27, 28], [31, 32]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c3\\u03c4\\u03c5\", \"h\": [[27, 28], [31, 32]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03cd\\u03b3\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[29], [30]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03bb\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03ad\\u03b1\", \"h\": [[30], [35, 36]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[31], [33]], \"pos\": \"[1][31]\", \"parent\": 0, \"children\": 31}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\", \"h\": [[32], [34]], \"pos\": \"[1][32]\", \"parent\": 0, \"children\": 32}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c6\\u03c5\\u03b3\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[33], []], \"pos\": \"[1][33]\", \"parent\": 0, \"children\": 33}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"About\", \"h\": [[2], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[2], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"too\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Protagoras\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[5], [6, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"heard\", \"h\": [[5], [6, 5]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"that\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"once\", \"h\": [[10], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"leaving\", \"h\": [[11], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"Athens\", \"h\": [[8, 9], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[15, 14], [11, 12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[15, 14], [11, 12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"old\", \"h\": [[15, 14], [11, 12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"age\", \"h\": [[15, 14], [11, 12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[16], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"died\", \"h\": [[16], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[12, 13], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[12, 13], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"road\", \"h\": [[12, 13], [17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \";\"}], [{\"t\": \"for\", \"h\": [[18], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[22], [21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"city\", \"h\": [[22], [21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[21], [23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"Cecrops\", \"h\": [[21], [23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"decreed\", \"h\": [[17], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[19], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"exile\", \"h\": [[20], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"So\", \"h\": [[23], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[24], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}], [{\"t\": \"escaped\", \"h\": [[29], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"from\", \"h\": [[27, 28], [31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"Athens\", \"h\": [[27, 28], [31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[31], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"not\", \"h\": [[32], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"from\", \"h\": [[30], [35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"Pluto\", \"h\": [[30], [35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/438/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.489/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/814/?format=api",
"language": "grc",
"text": "Τιμάδος ἅδε κόνις, τὰν δὴ πρὸ γάμοιο θανοῦσαν\nδέξατο Φερσεφόνας κυάνεος θάλαμος,\nἇς καὶ ἀποφθιμένας πᾶσαι νεοθᾶγι σιδάρῳ\nἅλικες ἱμερτὰν κρατὸς ἔθεντο κόμαν. "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/815/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Ci-gît la cendre de Timas, que, morte avant l'hymen, a reçue le sombre séjour de Perséphone. À son trépas toutes ses compagnes ont, d'un fer fraîchement aiguisé, déposé de leur tête leur aimable chevelure."
},
"alignment_data": "[[[{\"t\": \"\\u03a4\\u03b9\\u03bc\\u03ac\\u03b4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[1], [6, 1, 2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f05\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[2, 3], [3, 4]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03cc\\u03bd\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[2, 3], [3, 4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[4, 5], [7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f74\", \"h\": [[4, 5], [7]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u1f78\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03ac\\u03bc\\u03bf\\u03b9\\u03bf\", \"h\": [[7], [10, 11]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03bf\\u1fe6\\u03c3\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[8], [8]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u03b4\\u03ad\\u03be\\u03b1\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[9], [12, 13]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03a6\\u03b5\\u03c1\\u03c3\\u03b5\\u03c6\\u03cc\\u03bd\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[10], [18]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c5\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[11], [14, 15]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03ac\\u03bb\\u03b1\\u03bc\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[12], [16]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f07\\u03c2\", \"h\": [[13], [23]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[14], []], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c0\\u03bf\\u03c6\\u03b8\\u03b9\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[15], [24]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c0\\u1fb6\\u03c3\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[16], [22]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03b5\\u03bf\\u03b8\\u1fb6\\u03b3\\u03b9\", \"h\": [[17], [29, 30]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b9\\u03b4\\u03ac\\u03c1\\u1ff3\", \"h\": [[18], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}], [{\"t\": \"\\u1f05\\u03bb\\u03b9\\u03ba\\u03b5\\u03c2\", \"h\": [[19], []], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f31\\u03bc\\u03b5\\u03c1\\u03c4\\u1f70\\u03bd\", \"h\": [[20], [36]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c1\\u03b1\\u03c4\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[21], []], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b8\\u03b5\\u03bd\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[22], [31, 25]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03cc\\u03bc\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[23], [37]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \".\"}]], [[{\"t\": \"Ci\", \"h\": [[1], [6, 1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"g\\u00eet\", \"h\": [[1], [6, 1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[2, 3], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"cendre\", \"h\": [[2, 3], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"Timas\", \"h\": [[1], [6, 1, 2]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[4, 5], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"morte\", \"h\": [[8], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"avant\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[7], [10, 11]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"hymen\", \"h\": [[7], [10, 11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[9], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"re\\u00e7ue\", \"h\": [[9], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[11], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"sombre\", \"h\": [[11], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"s\\u00e9jour\", \"h\": [[12], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"Pers\\u00e9phone\", \"h\": [[10], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"\\u00c0\", \"h\": [[], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"son\", \"h\": [[], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"tr\\u00e9pas\", \"h\": [[], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"toutes\", \"h\": [[16], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"ses\", \"h\": [[13], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"compagnes\", \"h\": [[15], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"ont\", \"h\": [[22], [31, 25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[18], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[18], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"fer\", \"h\": [[18], [26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"fra\\u00eechement\", \"h\": [[17], [29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"aiguis\\u00e9\", \"h\": [[17], [29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"d\\u00e9pos\\u00e9\", \"h\": [[22], [31, 25]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"leur\", \"h\": [[], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"t\\u00eate\", \"h\": [[], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"leur\", \"h\": [[], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"aimable\", \"h\": [[20], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"chevelure\", \"h\": [[23], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/439/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.131/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/817/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Πρωταγόρην λόγος ὧδε θανεῖν φέρει: ἀλλὰ γὰρ † οὔτι\nἥκατο σῶμα γαῖαν, ψυχὰ δ᾽ ἇλτο σοφοῖς.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/818/?format=api",
"language": "fra",
"text": "L'histoire raconte que Protagoras mourut de cette façon,\nmais . . ."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03a0\\u03c1\\u03c9\\u03c4\\u03b1\\u03b3\\u03cc\\u03c1\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[1], [5]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03cc\\u03b3\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[2], [7, 9]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f67\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[3], [8]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[4], [6]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03ad\\u03c1\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[5], [3]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[7], []], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \"\\u2020\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f54\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[8], []], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u1f25\\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[9], []], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1ff6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[10], []], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03b1\\u1fd6\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[11], []], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c8\\u03c5\\u03c7\\u1f70\", \"h\": [[12], []], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[13], []], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u1f07\\u03bb\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[14], []], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03bf\\u03c6\\u03bf\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[15], []], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"L\", \"h\": [[], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"histoire\", \"h\": [[], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"raconte\", \"h\": [[5], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"Protagoras\", \"h\": [[1], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"mourut\", \"h\": [[4], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[2], [7, 9]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"cette\", \"h\": [[3], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"fa\\u00e7on\", \"h\": [[2], [7, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"mais\", \"h\": [[6], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/440/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.131/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/817/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Πρωταγόρην λόγος ὧδε θανεῖν φέρει: ἀλλὰ γὰρ † οὔτι\nἥκατο σῶμα γαῖαν, ψυχὰ δ᾽ ἇλτο σοφοῖς.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/819/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Protagoras is said to have died here ; but . . . his\nbody alone reached the earth, his soul leapt up to\nthe wise."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03a0\\u03c1\\u03c9\\u03c4\\u03b1\\u03b3\\u03cc\\u03c1\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03cc\\u03b3\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[2], []], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f67\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[3], [7]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\", \"h\": [[4], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03ad\\u03c1\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[5], [2, 3]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[6], [8]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[7], []], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \"\\u2020\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f54\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[8], [11]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u1f25\\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[9], [12]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1ff6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[10], [10]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03b1\\u1fd6\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[11], [13, 14]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c8\\u03c5\\u03c7\\u1f70\", \"h\": [[12], [15, 16]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[13], []], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u1f07\\u03bb\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[14], [17, 18]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03bf\\u03c6\\u03bf\\u1fd6\\u03c2\", \"h\": [[15], [19, 20, 21]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Protagoras\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[5], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"said\", \"h\": [[5], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[4], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"have\", \"h\": [[4], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"died\", \"h\": [[4], [4, 5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"here\", \"h\": [[3], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[6], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}], [{\"t\": \"body\", \"h\": [[10], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"alone\", \"h\": [[8], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"reached\", \"h\": [[9], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[11], [13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"earth\", \"h\": [[11], [13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[12], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"soul\", \"h\": [[12], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"leapt\", \"h\": [[14], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"up\", \"h\": [[14], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"to\", \"h\": [[15], [19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}], [{\"t\": \"the\", \"h\": [[15], [19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"wise\", \"h\": [[15], [19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/441/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.132/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/820/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n καὶ σέο, Πρωταγόρη, σοφίης ἴδμεν βέλος ὀξύ,\n ἀλλ᾽ οὐ τιτρῶσκον, † \"ὢν δὲ γλυκὺ {\"κρῆμα.^\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/821/?format=api",
"language": "fra",
"text": "De toi aussi, Protagoras, nous savons que la science avait un\ntrait aigu, mais qui, bien loin de léser, était pour l'esprit\nune agréable blessure."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03ad\\u03bf\", \"h\": [[2], [1, 2]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c1\\u03c9\\u03c4\\u03b1\\u03b3\\u03cc\\u03c1\\u03b7\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03bf\\u03c6\\u03af\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[4], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f34\\u03b4\\u03bc\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[5], [5, 6]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03ad\\u03bb\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[6], [11, 12]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f40\\u03be\\u03cd\", \"h\": [[7], [13]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[8], [14]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[9, 10], [16, 17, 18, 19]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b9\\u03c4\\u03c1\\u1ff6\\u03c3\\u03ba\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[9, 10], [16, 17, 18, 19]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}, {\"p\": \"\\u2020\"}, {\"p\": \"\\\"\"}, {\"t\": \"\\u1f62\\u03bd\", \"h\": [[11], [20]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[12], []], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03bb\\u03c5\\u03ba\\u1f7a\", \"h\": [[13], [25]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \"{\"}, {\"p\": \"\\\"\"}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c1\\u1fc6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[14], [24, 26]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"De\", \"h\": [[2], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"toi\", \"h\": [[2], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"aussi\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Protagoras\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"nous\", \"h\": [[5], [5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"savons\", \"h\": [[5], [5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[4], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[4], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"science\", \"h\": [[4], [7, 8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"avait\", \"h\": [[], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[6], [11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"trait\", \"h\": [[6], [11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"aigu\", \"h\": [[7], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"mais\", \"h\": [[8], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"bien\", \"h\": [[9, 10], [16, 17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"loin\", \"h\": [[9, 10], [16, 17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[9, 10], [16, 17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"l\\u00e9ser\", \"h\": [[9, 10], [16, 17, 18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u00e9tait\", \"h\": [[11], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"esprit\", \"h\": [[], [23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}], [{\"t\": \"une\", \"h\": [[14], [24, 26]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"agr\\u00e9able\", \"h\": [[13], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"blessure\", \"h\": [[14], [24, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/442/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.132/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/820/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n καὶ σέο, Πρωταγόρη, σοφίης ἴδμεν βέλος ὀξύ,\n ἀλλ᾽ οὐ τιτρῶσκον, † \"ὢν δὲ γλυκὺ {\"κρῆμα.^\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/822/?format=api",
"language": "eng",
"text": "We know too, Protagoras, the sharp arrow of your \nwisdom. Yet it wounds not, but is a sweet unguent. "
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03ad\\u03bf\", \"h\": [[2], [9]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c1\\u03c9\\u03c4\\u03b1\\u03b3\\u03cc\\u03c1\\u03b7\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03bf\\u03c6\\u03af\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[4], [8, 10]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f34\\u03b4\\u03bc\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[5], [1, 2]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03ad\\u03bb\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[6], [7, 5]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f40\\u03be\\u03cd\", \"h\": [[7], [6]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[8], [11]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[9, 10], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b9\\u03c4\\u03c1\\u1ff6\\u03c3\\u03ba\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[9, 10], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}, {\"p\": \"\\u2020\"}, {\"p\": \"\\\"\"}, {\"t\": \"\\u1f62\\u03bd\", \"h\": [[11], [16]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[12], [15]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03bb\\u03c5\\u03ba\\u1f7a\", \"h\": [[13], [18]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \"{\"}, {\"p\": \"\\\"\"}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c1\\u1fc6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[14], [17, 19]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"We\", \"h\": [[5], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"know\", \"h\": [[5], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"too\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Protagoras\", \"h\": [[3], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[6], [7, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"sharp\", \"h\": [[7], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"arrow\", \"h\": [[6], [7, 5]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[4], [8, 10]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"your\", \"h\": [[2], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}], [{\"t\": \"wisdom\", \"h\": [[4], [8, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Yet\", \"h\": [[8], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"it\", \"h\": [[9, 10], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"wounds\", \"h\": [[9, 10], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"not\", \"h\": [[9, 10], [12, 13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[12], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[11], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[14], [17, 19]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"sweet\", \"h\": [[13], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"unguent\", \"h\": [[14], [17, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/443/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.133/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/823/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n πτίσσετε, Νικοκρέων, ἔτι καὶ μάλα, θύλακός ἐστι:\n πτίσσετ᾽, Ἀνάξαρχος δ᾽ ἐν Διός ἐστι πάλαι:\n καὶ σὲ διαστείλασα γνάφοις ὀλίγον τάδε λέξει\n ῥήματα Περσεφόνη: ἔρρε μυλωθρὲ κακέ. \n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/825/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Bray it in the mortar still more, Nicocreon, it is\na bag, bray it, but Anaxarchus is already in the house\nof Zeus, and Persephone soon, carding you, will say,\n\" Out on you, evil miller.\""
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03c4\\u03af\\u03c3\\u03c3\\u03b5\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u039d\\u03b9\\u03ba\\u03bf\\u03ba\\u03c1\\u03ad\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[2], [8]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[3], [6]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[4], []], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ac\\u03bb\\u03b1\", \"h\": [[5], [7]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03cd\\u03bb\\u03b1\\u03ba\\u03cc\\u03c2\", \"h\": [[6], [11, 12]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03c4\\u03af\\u03c3\\u03c3\\u03b5\\u03c4\", \"h\": [[8], []], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03bd\\u03ac\\u03be\\u03b1\\u03c1\\u03c7\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[9], [16]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[10], [15]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[11], [19]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u0394\\u03b9\\u03cc\\u03c2\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[13], [17]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03bb\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[14], [18]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[15], [24]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1f72\", \"h\": [[16], [28]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\\u03b1\\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03af\\u03bb\\u03b1\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[17], [27]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03bd\\u03ac\\u03c6\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[18], []], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f40\\u03bb\\u03af\\u03b3\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[19], [26]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[20], []], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03ad\\u03be\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[21, 22], [29, 30]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}], [{\"t\": \"\\u1fe5\\u03ae\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[21, 22], [29, 30]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03b5\\u03c1\\u03c3\\u03b5\\u03c6\\u03cc\\u03bd\\u03b7\", \"h\": [[23], [25]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c1\\u03c1\\u03b5\", \"h\": [[24], [31, 32, 33]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03c5\\u03bb\\u03c9\\u03b8\\u03c1\\u1f72\", \"h\": [[25], [35]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03ba\\u03ad\", \"h\": [[26], [34]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Bray\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"it\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"mortar\", \"h\": [[], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"still\", \"h\": [[3], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"more\", \"h\": [[5], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Nicocreon\", \"h\": [[2], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"it\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"a\", \"h\": [[6], [11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"bag\", \"h\": [[6], [11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"bray\", \"h\": [[], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"it\", \"h\": [[], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[10], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"Anaxarchus\", \"h\": [[9], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"is\", \"h\": [[13], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"already\", \"h\": [[14], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"in\", \"h\": [[11], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"house\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}], [{\"t\": \"of\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"Zeus\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[15], [24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"Persephone\", \"h\": [[23], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"soon\", \"h\": [[19], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"carding\", \"h\": [[17], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[16], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"will\", \"h\": [[21, 22], [29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"say\", \"h\": [[21, 22], [29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \",\"}], [{\"p\": \"\\\"\"}, {\"t\": \"Out\", \"h\": [[24], [31, 32, 33]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[24], [31, 32, 33]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"you\", \"h\": [[24], [31, 32, 33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"evil\", \"h\": [[26], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"miller\", \"h\": [[25], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \"\\\"\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/444/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.133/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/823/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n πτίσσετε, Νικοκρέων, ἔτι καὶ μάλα, θύλακός ἐστι:\n πτίσσετ᾽, Ἀνάξαρχος δ᾽ ἐν Διός ἐστι πάλαι:\n καὶ σὲ διαστείλασα γνάφοις ὀλίγον τάδε λέξει\n ῥήματα Περσεφόνη: ἔρρε μυλωθρὲ κακέ. \n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/824/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Foulez, Nicocréon, et foulez encore plus : c'est un sac ;\nfoulez, il y a beau temps qu'Anaxarque est dans la demeure\nde Zeus. En te déchirant à ton tour . . . , Perséphone dira ces\nmots : « Péris, maudit foulon. »"
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03c4\\u03af\\u03c3\\u03c3\\u03b5\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u039d\\u03b9\\u03ba\\u03bf\\u03ba\\u03c1\\u03ad\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[3], [5]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[4], [3]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ac\\u03bb\\u03b1\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03cd\\u03bb\\u03b1\\u03ba\\u03cc\\u03c2\", \"h\": [[6], [9, 10]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[7], [7, 8]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03c4\\u03af\\u03c3\\u03c3\\u03b5\\u03c4\", \"h\": [[8], [11]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f08\\u03bd\\u03ac\\u03be\\u03b1\\u03c1\\u03c7\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[9], [18]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[10], []], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\", \"h\": [[11], [20]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u0394\\u03b9\\u03cc\\u03c2\", \"h\": [[12], [21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c3\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[13], [19]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03bb\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[14], [12, 13, 14, 15, 16]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[15], []], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03c3\\u1f72\", \"h\": [[16], [26]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\\u03b1\\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03af\\u03bb\\u03b1\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[17], [25, 27]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03bd\\u03ac\\u03c6\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[18], []], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f40\\u03bb\\u03af\\u03b3\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[19], []], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[20], [33]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03ad\\u03be\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[21], [32]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}], [{\"t\": \"\\u1fe5\\u03ae\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[22], [34]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03b5\\u03c1\\u03c3\\u03b5\\u03c6\\u03cc\\u03bd\\u03b7\", \"h\": [[23], [31]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c1\\u03c1\\u03b5\", \"h\": [[24], [35]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03c5\\u03bb\\u03c9\\u03b8\\u03c1\\u1f72\", \"h\": [[25], [37]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03ba\\u03ad\", \"h\": [[26], [36]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Foulez\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Nicocr\\u00e9on\", \"h\": [[2], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[4], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"foulez\", \"h\": [[], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"encore\", \"h\": [[3], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"plus\", \"h\": [[5], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"c\", \"h\": [[7], [7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[7], [7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[6], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"sac\", \"h\": [[6], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \";\"}], [{\"t\": \"foulez\", \"h\": [[8], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[14], [12, 13, 14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"y\", \"h\": [[14], [12, 13, 14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[14], [12, 13, 14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"beau\", \"h\": [[14], [12, 13, 14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"temps\", \"h\": [[14], [12, 13, 14, 15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"Anaxarque\", \"h\": [[9], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[13], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"dans\", \"h\": [[11], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[12], [21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"demeure\", \"h\": [[12], [21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}], [{\"t\": \"de\", \"h\": [[12], [21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"Zeus\", \"h\": [[12], [21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"En\", \"h\": [[17], [25, 27]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"te\", \"h\": [[16], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"d\\u00e9chirant\", \"h\": [[17], [25, 27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"ton\", \"h\": [[], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"tour\", \"h\": [[], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"Pers\\u00e9phone\", \"h\": [[23], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"dira\", \"h\": [[21], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"ces\", \"h\": [[20], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}], [{\"t\": \"mots\", \"h\": [[22], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \":\"}, {\"p\": \"\\u00ab\"}, {\"t\": \"P\\u00e9ris\", \"h\": [[24], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"maudit\", \"h\": [[26], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"foulon\", \"h\": [[25], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"p\": \".\"}, {\"p\": \"\\u00bb\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/445/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.134/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/826/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἐνθάδε Γοργίου ἡ κεφαλὴ κυνικοῦ κατάκειμαι,\nοὐκέτι χρεμπτομένη, οὔτ᾽ ἀπομυσσομένη.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/828/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Here I lie, the head of Cynic Gorgias, no longer\nclearing my throat nor blowing my nose."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\\u03b8\\u03ac\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u0393\\u03bf\\u03c1\\u03b3\\u03af\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[2], [6, 8]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f21\", \"h\": [[4, 3], [4, 5]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u03c6\\u03b1\\u03bb\\u1f74\", \"h\": [[4, 3], [4, 5]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c5\\u03bd\\u03b9\\u03ba\\u03bf\\u1fe6\", \"h\": [[5], [7]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u03ac\\u03ba\\u03b5\\u03b9\\u03bc\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[6], [2, 3]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\\u03ad\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03c1\\u03b5\\u03bc\\u03c0\\u03c4\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b7\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f54\\u03c4\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c0\\u03bf\\u03bc\\u03c5\\u03c3\\u03c3\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b7\", \"h\": [[10], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Here\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[6], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"lie\", \"h\": [[6], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[4, 3], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"head\", \"h\": [[4, 3], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[2], [6, 8]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"Cynic\", \"h\": [[5], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"Gorgias\", \"h\": [[2], [6, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"no\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"longer\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"clearing\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"my\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"throat\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"nor\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"blowing\", \"h\": [[10], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"my\", \"h\": [[10], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"nose\", \"h\": [[10], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/446/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.134/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/826/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἐνθάδε Γοργίου ἡ κεφαλὴ κυνικοῦ κατάκειμαι,\nοὐκέτι χρεμπτομένη, οὔτ᾽ ἀπομυσσομένη.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/827/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Ici, tête de cynique grimaçante comme une Gorgone, je\nrepose, sans plus cracher ni me moucher. "
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\\u03b8\\u03ac\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u0393\\u03bf\\u03c1\\u03b3\\u03af\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[2], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f21\", \"h\": [[3, 4], [2]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u03c6\\u03b1\\u03bb\\u1f74\", \"h\": [[3, 4], [2]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03c5\\u03bd\\u03b9\\u03ba\\u03bf\\u1fe6\", \"h\": [[5], [3, 4]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u03ac\\u03ba\\u03b5\\u03b9\\u03bc\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[6], [10, 9]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\\u03ad\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[7], [11]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03c1\\u03b5\\u03bc\\u03c0\\u03c4\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b7\", \"h\": [[8], [12, 13]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f54\\u03c4\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c0\\u03bf\\u03bc\\u03c5\\u03c3\\u03c3\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b7\", \"h\": [[10], [15, 16]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Ici\", \"h\": [[1], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"t\\u00eate\", \"h\": [[3, 4], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[5], [3, 4]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"cynique\", \"h\": [[5], [3, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"grima\\u00e7ante\", \"h\": [[], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"comme\", \"h\": [[2], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[2], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"Gorgone\", \"h\": [[2], [6, 7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[6], [10, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}], [{\"t\": \"repose\", \"h\": [[6], [10, 9]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"sans\", \"h\": [[7], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"plus\", \"h\": [[8], [12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"cracher\", \"h\": [[8], [12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"ni\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"me\", \"h\": [[10], [15, 16]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"moucher\", \"h\": [[10], [15, 16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/447/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.135/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/829/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Θεσσαλὸς Ἱπποκράτης, Κῷος γένος, ἐνθάδε κεῖται,\n Φοίβου ἀπὸ ῥίζης ἀθανάτου γεγαώς.\n\n πλεῖστα τρόπαια νόσων στήσας ὅπλοις Ὑγιείης,\n δόξαν ἑλὼν πολλῶν οὐ τύχᾳ, ἀλλὰ τέχνᾳ.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/831/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Here lies Thessalian Hippocrates, by descent a\nCoan, sprung from the immortal stock of Phoebus.\nArmed by Health he gained many victories over\nDisease, and won great glory not by chance, but by\nscience."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u0398\\u03b5\\u03c3\\u03c3\\u03b1\\u03bb\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f39\\u03c0\\u03c0\\u03bf\\u03ba\\u03c1\\u03ac\\u03c4\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[2], [4]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u039a\\u1ff7\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[3], [7, 8]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[4], [5, 6]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\\u03b8\\u03ac\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[5], [1]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u1fd6\\u03c4\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[6], [2]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03a6\\u03bf\\u03af\\u03b2\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[7], [14, 15]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c0\\u1f78\", \"h\": [[8], [10]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03af\\u03b6\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[9], [13]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03ac\\u03c4\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[10], [12]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03b5\\u03b3\\u03b1\\u03ce\\u03c2\", \"h\": [[11], [9]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \".\"}], [], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03bb\\u03b5\\u1fd6\\u03c3\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[12], [21]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03c1\\u03cc\\u03c0\\u03b1\\u03b9\\u03b1\", \"h\": [[13], [22]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03cc\\u03c3\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[14], [23, 24]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03ae\\u03c3\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[15], [19, 20]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c0\\u03bb\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[16], [16]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f59\\u03b3\\u03b9\\u03b5\\u03af\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[17], [18, 17]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03b4\\u03cc\\u03be\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[18], [28]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f11\\u03bb\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[19], [26]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03bb\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[20], [27]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[21], [29]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cd\\u03c7\\u1fb3\", \"h\": [[22], [30, 31]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[23], [32]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ad\\u03c7\\u03bd\\u1fb3\", \"h\": [[24], [33, 34]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Here\", \"h\": [[5], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"lies\", \"h\": [[6], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"Thessalian\", \"h\": [[1], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"Hippocrates\", \"h\": [[2], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"by\", \"h\": [[4], [5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"descent\", \"h\": [[4], [5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[3], [7, 8]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}], [{\"t\": \"Coan\", \"h\": [[3], [7, 8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"sprung\", \"h\": [[11], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"from\", \"h\": [[8], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"immortal\", \"h\": [[10], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"stock\", \"h\": [[9], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[7], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"Phoebus\", \"h\": [[7], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"Armed\", \"h\": [[16], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"by\", \"h\": [[17], [18, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"Health\", \"h\": [[17], [18, 17]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"he\", \"h\": [[15], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"gained\", \"h\": [[15], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"many\", \"h\": [[12], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"victories\", \"h\": [[13], [22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"over\", \"h\": [[14], [23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}], [{\"t\": \"Disease\", \"h\": [[14], [23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"and\", \"h\": [[], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"won\", \"h\": [[19], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"great\", \"h\": [[20], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"glory\", \"h\": [[18], [28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"not\", \"h\": [[21], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"by\", \"h\": [[22], [30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"chance\", \"h\": [[22], [30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[23], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"by\", \"h\": [[24], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}], [{\"t\": \"science\", \"h\": [[24], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/448/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.135/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/829/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Θεσσαλὸς Ἱπποκράτης, Κῷος γένος, ἐνθάδε κεῖται,\n Φοίβου ἀπὸ ῥίζης ἀθανάτου γεγαώς.\n\n πλεῖστα τρόπαια νόσων στήσας ὅπλοις Ὑγιείης,\n δόξαν ἑλὼν πολλῶν οὐ τύχᾳ, ἀλλὰ τέχνᾳ.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/830/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Hippocrate de Thessalie, né à Cos, repose ici, issu de la\nrace de l'immortel Phébus. Il éleva maint trophée sur les\nmaladies avec les armes d'Hygie, recueillant la gloire auprès\nde beaucoup, non par chance, mais par science. "
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u0398\\u03b5\\u03c3\\u03c3\\u03b1\\u03bb\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[1], [2, 3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f39\\u03c0\\u03c0\\u03bf\\u03ba\\u03c1\\u03ac\\u03c4\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u039a\\u1ff7\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[3], [5, 6]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[4], [4]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\\u03b8\\u03ac\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u1fd6\\u03c4\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03a6\\u03bf\\u03af\\u03b2\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[7], [16]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c0\\u1f78\", \"h\": [[8], [10]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03af\\u03b6\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[9], [11, 12]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03ac\\u03c4\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[10], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03b5\\u03b3\\u03b1\\u03ce\\u03c2\", \"h\": [[11], [9]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"p\": \".\"}], [], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03bb\\u03b5\\u1fd6\\u03c3\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[12], [19]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03c1\\u03cc\\u03c0\\u03b1\\u03b9\\u03b1\", \"h\": [[13], [20]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03cc\\u03c3\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[14], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03c4\\u03ae\\u03c3\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[15], [17, 18]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c0\\u03bb\\u03bf\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[16], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f59\\u03b3\\u03b9\\u03b5\\u03af\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[17], [27, 28]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03b4\\u03cc\\u03be\\u03b1\\u03bd\", \"h\": [[18], [30, 31]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u1f11\\u03bb\\u1f7c\\u03bd\", \"h\": [[19], [29]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03bb\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[20], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\", \"h\": [[21], [35]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cd\\u03c7\\u1fb3\", \"h\": [[22], [36, 37]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\\u1f70\", \"h\": [[23], [38]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ad\\u03c7\\u03bd\\u1fb3\", \"h\": [[24], [39, 40]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Hippocrate\", \"h\": [[2], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[1], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"Thessalie\", \"h\": [[1], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"n\\u00e9\", \"h\": [[4], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[3], [5, 6]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"Cos\", \"h\": [[3], [5, 6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"repose\", \"h\": [[6], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"ici\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"issu\", \"h\": [[11], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[8], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[9], [11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"race\", \"h\": [[9], [11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[10], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[10], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"immortel\", \"h\": [[10], [13, 14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"Ph\\u00e9bus\", \"h\": [[7], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Il\", \"h\": [[15], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u00e9leva\", \"h\": [[15], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"maint\", \"h\": [[12], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"troph\\u00e9e\", \"h\": [[13], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"sur\", \"h\": [[14], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[14], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}], [{\"t\": \"maladies\", \"h\": [[14], [21, 22, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"avec\", \"h\": [[16], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[16], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"armes\", \"h\": [[16], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[17], [27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"Hygie\", \"h\": [[17], [27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"recueillant\", \"h\": [[19], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[18], [30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"gloire\", \"h\": [[18], [30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"aupr\\u00e8s\", \"h\": [[20], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}], [{\"t\": \"de\", \"h\": [[20], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"beaucoup\", \"h\": [[20], [32, 33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"non\", \"h\": [[21], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"par\", \"h\": [[22], [36, 37]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"chance\", \"h\": [[22], [36, 37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"mais\", \"h\": [[23], [38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"par\", \"h\": [[24], [39, 40]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"science\", \"h\": [[24], [39, 40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/449/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.136/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/832/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἥρωος Πριάμου βαιὸς τάφος: οὐχ ὅτι τοίου\n ἄξιος, ἀλλ᾽ ἐχθρῶν χερσὶν ἐχωννύμεθα.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/834/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Small am I, the barrow of Priam the hero, not\nthat I am worthy of such a man, but because I was\nbuilt by the hands of his foes. "
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f25\\u03c1\\u03c9\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[1], [8, 9]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c1\\u03b9\\u03ac\\u03bc\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[2], []], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03b1\\u03b9\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[3], [1]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03c6\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[4], [4, 5]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03c7\", \"h\": [[5], [10]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[6], [11]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03af\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[7], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u1f04\\u03be\\u03b9\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[8], [14]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[9], [19]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c7\\u03b8\\u03c1\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[10], [28, 27, 29]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b5\\u03c1\\u03c3\\u1f76\\u03bd\", \"h\": [[11], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c7\\u03c9\\u03bd\\u03bd\\u03cd\\u03bc\\u03b5\\u03b8\\u03b1\", \"h\": [[12], [22, 21, 23]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Small\", \"h\": [[3], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"am\", \"h\": [[], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[4], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"barrow\", \"h\": [[4], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"Priam\", \"h\": [[], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[1], [8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"hero\", \"h\": [[1], [8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"not\", \"h\": [[5], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}], [{\"t\": \"that\", \"h\": [[6], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"am\", \"h\": [[], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"worthy\", \"h\": [[8], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[7], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"such\", \"h\": [[7], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[7], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"man\", \"h\": [[7], [15, 16, 17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"but\", \"h\": [[9], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"because\", \"h\": [[], [20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"I\", \"h\": [[12], [22, 21, 23]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"was\", \"h\": [[12], [22, 21, 23]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}], [{\"t\": \"built\", \"h\": [[12], [22, 21, 23]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"by\", \"h\": [[11], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"the\", \"h\": [[11], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"hands\", \"h\": [[11], [24, 25, 26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"of\", \"h\": [[10], [28, 27, 29]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"his\", \"h\": [[10], [28, 27, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"foes\", \"h\": [[10], [28, 27, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"p\": \".\"}]]]"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/450/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.136/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/832/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἥρωος Πριάμου βαιὸς τάφος: οὐχ ὅτι τοίου\n ἄξιος, ἀλλ᾽ ἐχθρῶν χερσὶν ἐχωννύμεθα.\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/833/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Du héros Priam la tombe est exiguë, non que telle il la\nméritât : mais ce sont des mains ennemies qui ont élevé notre\ntertre. "
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f25\\u03c1\\u03c9\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03c1\\u03b9\\u03ac\\u03bc\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[2], [3]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03b1\\u03b9\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[3], [6, 7]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03c6\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[4], [4, 5]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03c7\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u03af\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[7], [10]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u1f04\\u03be\\u03b9\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bb\\u03bb\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c7\\u03b8\\u03c1\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[10], [19]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c7\\u03b5\\u03c1\\u03c3\\u1f76\\u03bd\", \"h\": [[11], [17, 18]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c7\\u03c9\\u03bd\\u03bd\\u03cd\\u03bc\\u03b5\\u03b8\\u03b1\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Du\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"h\\u00e9ros\", \"h\": [[1], [1, 2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"Priam\", \"h\": [[2], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[4], [4, 5]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"tombe\", \"h\": [[4], [4, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[3], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"exigu\\u00eb\", \"h\": [[3], [6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"non\", \"h\": [[5], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[6], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"telle\", \"h\": [[7], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}], [{\"t\": \"m\\u00e9rit\\u00e2t\", \"h\": [[8], [11, 12, 13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"mais\", \"h\": [[9], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"ce\", \"h\": [[], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"sont\", \"h\": [[], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"des\", \"h\": [[11], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"mains\", \"h\": [[11], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"ennemies\", \"h\": [[10], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"ont\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u00e9lev\\u00e9\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"notre\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}], [{\"t\": \"tertre\", \"h\": [[12], [20, 21, 22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \".\"}]]]"
}
]
}