HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"id": 210,
"book": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/books/3/?format=api",
"number": 7
},
"fragment": 120,
"sub_fragment": "",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.120",
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.120/?format=api",
"web_url": "/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.120/",
"manuscripts": [
"http://digi.ub.uni-heidelberg.de/iiif/2/cpgraec23%3A224.jpg/pct:28.956724707797786,52.73463932810062,58.73568530326878,8.202786882052864/full/0/default.jpg"
],
"texts": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/781/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n καὶ ποτέ μιν στυφελιζομένου σκύλακος παριόντα\nφασὶν ἐποικτεῖραι, καὶ τόδε φάσθαι ἔπος:\n\n \n παῦσαι, μηδὲ ῥάπιζ᾽, ἐπειὴ φίλου ἀνέρος ἐστὶ\n\n ψυχή, τὴν ἔγνων, φθεγξαμένης ἀίων.\n \n "
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/782/?format=api",
"language": "eng",
"text": "They say that once he passed by as a dog was\nbeing beaten, and pitying it spoke as follows, \"Stop\nand beat it not ; for the soul is that of a friend ; I\nknow it, for I heard it speak.\""
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/783/?format=api",
"language": "fra",
"text": "On dit qu'un jour il passait devant un jeune chien qu'on\nfrappait, il en eut compassion et prononça ces paroles :\n « Arrête et ne frappe plus, car sûrement c'est l'âme d'un\nami, que j'ai reconnue en l'entendant crier. »"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/12385/?format=api",
"language": "ita",
"text": "Vide, una volta, passando, percuotere un cane. Si dice\r\nche n'ebbe pena e che parlò così:\r\n\"Basta, non battere più, ché lì dentro c'è l'anima d'uno\r\nche m'è caro: lo sento dalla voce\"."
}
],
"authors": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/authors/54/?format=api",
"tlg_id": "tlg-0267",
"names": [
{
"name": "Jenófanes",
"language": "spa"
},
{
"name": "Xenófanes",
"language": "por"
},
{
"name": "Xénophane",
"language": "fra"
},
{
"name": "Senofane",
"language": "ita"
},
{
"name": "Xenophanes",
"language": "eng"
},
{
"name": "Xenophanes",
"language": "lat"
},
{
"name": "Ξενοφάνης",
"language": "grc"
}
]
}
],
"cities": [],
"keywords": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "distique élégiaque",
"language": "fra"
},
{
"name": "distico elegiaco",
"language": "ita"
},
{
"name": "Elegiac couplet",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "Formes métriques",
"language": "fra"
},
{
"name": "Metric forms",
"language": "eng"
},
{
"name": "Metra",
"language": "lat"
},
{
"name": "Forme metriche",
"language": "ita"
},
{
"name": "Formas métricas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/150/?format=api",
"names": [
{
"name": "funerario",
"language": "ita"
},
{
"name": "funéraire",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/3/?format=api",
"names": [
{
"name": "Genres",
"language": "fra"
},
{
"name": "Genres",
"language": "eng"
},
{
"name": "Genera",
"language": "lat"
},
{
"name": "Generi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Gêneros",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/155/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validé par Maxime",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/11/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validation",
"language": "fra"
},
{
"name": "Validation",
"language": "eng"
},
{
"name": "Contralectus",
"language": "lat"
},
{
"name": "Validazione",
"language": "ita"
},
{
"name": "Validação",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/218/?format=api",
"names": [
{
"name": "Bestiaire",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/2/?format=api",
"names": [
{
"name": "Parcours de lecture",
"language": "fra"
},
{
"name": "Reading paths",
"language": "eng"
},
{
"name": "Evolutiones litterales",
"language": "lat"
},
{
"name": "Percorsi di lettura",
"language": "ita"
},
{
"name": "Percursos de leitura",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/219/?format=api",
"names": [
{
"name": "archaic period",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/4/?format=api",
"names": [
{
"name": "Époques",
"language": "fra"
},
{
"name": "Periods",
"language": "eng"
},
{
"name": "Tempora",
"language": "lat"
},
{
"name": "Periodi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Épocas",
"language": "por"
}
]
}
}
],
"scholia": [
{
"book": 7,
"fragment": 120,
"sub_fragment": "",
"number": 1,
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/scholia/urn:cts:greekLit:tlg5011.tlg001.sag:7.120.1/?format=api"
}
],
"comments": [],
"external_references": [
{
"title": "Samuel Fuller, White dog (1982)",
"url": "https://www.youtube.com/watch?v=IhkrvBNnAcw"
},
{
"title": "Jérôme Boivin, Baxter (1989)",
"url": "https://www.youtube.com/watch?v=LLI3kIXhWKw"
},
{
"title": "Radio Canada, Les animaux ont-ils une âme ? (dimanche 15 mars 2015)",
"url": "https://ici.radio-canada.ca/tele/second-regard/2014-2015/segments/reportage/1327/animaux-sciences-ame"
},
{
"title": "Rare Earth, The Most Famous Dog Who Ever Lived (2017)",
"url": "https://www.youtube.com/watch?v=M-gUq3opk6g"
},
{
"title": "Alain Chabat, Didier (1997)",
"url": "https://www.youtube.com/watch?v=EOHde8OUhw8"
},
{
"title": "Homère, L’Odyssée (chant XVII)",
"url": "https://fr.wikipedia.org/wiki/Argos_(chien_d%27Ulysse)"
},
{
"title": "Theodoor van Thulden, Odysseus Recognised by His Dog (XVII)",
"url": "https://www.wikiart.org/en/theodoor-van-thulden/odysseus-recognised-by-his-dog"
},
{
"title": "Wes Anderson, The isle of dogs (2017) : casting",
"url": "https://www.youtube.com/watch?v=BOKzXQdA4Nw"
}
],
"internal_references": [
{
"to_passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.119/?format=api",
"reference_type": "Default"
},
{
"to_passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.121/?format=api",
"reference_type": "Default"
},
{
"to_passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.128/?format=api",
"reference_type": "Default"
}
],
"media": [],
"alignments": [
"https://anthologiagraeca.org/api/alignments/417/?format=api",
"https://anthologiagraeca.org/api/alignments/416/?format=api"
]
}
