HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"id": 221,
"book": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/books/3/?format=api",
"number": 7
},
"fragment": 489,
"sub_fragment": "",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.489",
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.489/?format=api",
"web_url": "/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.489/",
"manuscripts": [
"http://digi.ub.uni-heidelberg.de/iiif/2/cpgraec23%3A285.jpg/pct:10.173990611936908,13.843942957953544,57.231453912755526,7.350779182593356/full/0/default.jpg"
],
"texts": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/814/?format=api",
"language": "grc",
"text": "Τιμάδος ἅδε κόνις, τὰν δὴ πρὸ γάμοιο θανοῦσαν\nδέξατο Φερσεφόνας κυάνεος θάλαμος,\nἇς καὶ ἀποφθιμένας πᾶσαι νεοθᾶγι σιδάρῳ\nἅλικες ἱμερτὰν κρατὸς ἔθεντο κόμαν. "
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/815/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Ci-gît la cendre de Timas, que, morte avant l'hymen, a reçue le sombre séjour de Perséphone. À son trépas toutes ses compagnes ont, d'un fer fraîchement aiguisé, déposé de leur tête leur aimable chevelure."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/816/?format=api",
"language": "eng",
"text": "This is the dust of Timas, whom, dead before her mariage, the dark chamber of Persephone received. When she died, all her girl companions with newly sharpened steel shore their lovely locks."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/12414/?format=api",
"language": "ita",
"text": "Cenere, questa, di Time. L’accolse, avanti le nozze\r\nmorta, la casa cupa di Persèfone.\r\nQuando fu spenta, col ferro affilato l’amabile chioma \r\ntutte le sue compagne si recisero."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/14949/?format=api",
"language": "ita",
"text": "Qui è la cenere di Timade che, morta prima delle nozze, la cupa dimora di Persefone accolse. Quando si spense, tutte le coetanee con ferro di fresco affilato deposero dal capo l'amabile chioma."
}
],
"authors": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/authors/55/?format=api",
"tlg_id": "tlg-0009",
"names": [
{
"name": "Sappho",
"language": "eng"
},
{
"name": "Safo de Mitilene",
"language": "spa"
},
{
"name": "Sappho",
"language": "fra"
},
{
"name": "Saffo",
"language": "ita"
},
{
"name": "Sappho",
"language": "lat"
},
{
"name": "Safo",
"language": "por"
},
{
"name": "Σαπφώ",
"language": "grc"
}
]
}
],
"cities": [],
"keywords": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "distique élégiaque",
"language": "fra"
},
{
"name": "distico elegiaco",
"language": "ita"
},
{
"name": "Elegiac couplet",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "Formes métriques",
"language": "fra"
},
{
"name": "Metric forms",
"language": "eng"
},
{
"name": "Metra",
"language": "lat"
},
{
"name": "Forme metriche",
"language": "ita"
},
{
"name": "Formas métricas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/150/?format=api",
"names": [
{
"name": "funerario",
"language": "ita"
},
{
"name": "funéraire",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/3/?format=api",
"names": [
{
"name": "Genres",
"language": "fra"
},
{
"name": "Genres",
"language": "eng"
},
{
"name": "Genera",
"language": "lat"
},
{
"name": "Generi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Gêneros",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/153/?format=api",
"names": [
{
"name": "Mariage et mort",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/10/?format=api",
"names": [
{
"name": "Motifs",
"language": "fra"
},
{
"name": "Motifs",
"language": "eng"
},
{
"name": "Themata",
"language": "lat"
},
{
"name": "Motivi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Motivos",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/155/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validé par Maxime",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/11/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validation",
"language": "fra"
},
{
"name": "Validation",
"language": "eng"
},
{
"name": "Contralectus",
"language": "lat"
},
{
"name": "Validazione",
"language": "ita"
},
{
"name": "Validação",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/180/?format=api",
"names": [
{
"name": "Timas",
"language": "grc"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/9/?format=api",
"names": [
{
"name": "Personnes citées",
"language": "fra"
},
{
"name": "Quoted persons",
"language": "eng"
},
{
"name": "Homines memorati",
"language": "lat"
},
{
"name": "Persone citate",
"language": "ita"
},
{
"name": "Pessoas citadas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/219/?format=api",
"names": [
{
"name": "archaic period",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/4/?format=api",
"names": [
{
"name": "Époques",
"language": "fra"
},
{
"name": "Periods",
"language": "eng"
},
{
"name": "Tempora",
"language": "lat"
},
{
"name": "Periodi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Épocas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/324/?format=api",
"names": [
{
"name": "Persephone",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/7/?format=api",
"names": [
{
"name": "Divinités",
"language": "fra"
},
{
"name": "Deities",
"language": "eng"
},
{
"name": "Divinitates",
"language": "lat"
},
{
"name": "Divinità",
"language": "ita"
},
{
"name": "Divindades",
"language": "por"
}
]
}
}
],
"scholia": [
{
"book": 7,
"fragment": 489,
"sub_fragment": "",
"number": 1,
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/scholia/urn:cts:greekLit:tlg5011.tlg001.sag:7.489.1/?format=api"
},
{
"book": 7,
"fragment": 489,
"sub_fragment": "",
"number": 2,
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/scholia/urn:cts:greekLit:tlg5011.tlg001.sag:7.489.2/?format=api"
}
],
"comments": [
{
"description": [
"Le vieux rite homérique du sacrifice des cheveux sur la tombe du mort subsiste à l'époque classique. Un passage de Plutarque nous montre la persistance de l'ancienne coutume chez les femmes : « Chez les Grecs, toutes les fois qu'il survient quelque calamité, les femmes se coupent les cheveux, et les hommes laissent croître les leurs, précisément parce que l'usage habituel est pour ceux-ci d'avoir la tête rase, pour celles-là de porter toute leur chevelure » (*Quaest. Rom.*, p. 267 B ; voir aussi Athénée, XV, 675 a, et Philostrate, *Vit. Soph.* II, 8). Ce rite avait été interdit aux hommes. \r\n\r\n(BUDÉ, vol. IV, p. 133, n.1 = ép. VII. 181)"
],
"language": [
"fra"
]
}
],
"external_references": [],
"internal_references": [],
"media": [],
"alignments": [
"https://anthologiagraeca.org/api/alignments/438/?format=api"
]
}
