GET /api/alignments/430/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/430/?format=api",
    "passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.127/?format=api",
    "text_1": {
        "url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/802/?format=api",
        "language": "grc",
        "text": "\n                      πολλάκις Ἡράκλειτον ἐθαύμασα, πῶς ποτε τὸ ζῆν\n ὧδε διαντλήσας δύσμορος, εἶτ᾽ ἔθανεν\nσῶμα γὰρ ἀρδεύουσα κακὴ νόσος ὕδατι, φέγγος\n ἔσβεσεν ἐκ βλεφάρων καὶ σκότον ἠγάγετο.\n"
    },
    "text_2": {
        "url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/803/?format=api",
        "language": "fra",
        "text": "Je me suis souvent demandé avec étonnement comment\nHéraclite, qui avait supporté la vie jusqu'au bout parmis tant\nd'infortunes, avait bien pu mourir à la fin. C'est qu'une\nfuneste maladie, emplissant son corps de liquide, éteignit la\nlumière de ses yeux et y apporta les ténèbres. "
    },
    "alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03bb\\u03ac\\u03ba\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[1], [4]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f29\\u03c1\\u03ac\\u03ba\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[2], [9]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b8\\u03b1\\u03cd\\u03bc\\u03b1\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[3], [6, 7]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c0\\u1ff6\\u03c2\", \"h\": [[4], [8]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[5], []], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[6, 7], [13, 14]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03b6\\u1fc6\\u03bd\", \"h\": [[6, 7], [13, 14]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}], [{\"t\": \"\\u1f67\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[8], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b9\\u03b1\\u03bd\\u03c4\\u03bb\\u03ae\\u03c3\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[9], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03cd\\u03c3\\u03bc\\u03bf\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[10], [18, 19, 20, 21]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f36\\u03c4\", \"h\": [[11], []], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}], [{\"t\": \"\\u03c3\\u1ff6\\u03bc\\u03b1\", \"h\": [[13], [36, 37]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[14], []], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03b4\\u03b5\\u03cd\\u03bf\\u03c5\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[15], [35]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03ba\\u1f74\", \"h\": [[16], [33]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03cc\\u03c3\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[17], [32, 34]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f55\\u03b4\\u03b1\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[18], [38, 39]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03ad\\u03b3\\u03b3\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[19], [41, 42]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03c3\\u03b2\\u03b5\\u03c3\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[20], [40]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03ba\", \"h\": [[21], [43]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03b2\\u03bb\\u03b5\\u03c6\\u03ac\\u03c1\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[22], [44, 45]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[23], [46]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03ba\\u03cc\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[24], [49, 50]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u1f20\\u03b3\\u03ac\\u03b3\\u03b5\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[25], [47, 48]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"p\": \".\"}], []], [[{\"t\": \"Je\", \"h\": [[], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"me\", \"h\": [[], [2]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"t\": \"suis\", \"h\": [[], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"souvent\", \"h\": [[1], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"demand\\u00e9\", \"h\": [[], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"avec\", \"h\": [[3], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u00e9tonnement\", \"h\": [[3], [6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"comment\", \"h\": [[4], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}], [{\"t\": \"H\\u00e9raclite\", \"h\": [[2], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"qui\", \"h\": [[9], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"avait\", \"h\": [[9], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"support\\u00e9\", \"h\": [[9], [10, 11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[6, 7], [13, 14]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"vie\", \"h\": [[6, 7], [13, 14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"jusqu\", \"h\": [[8], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"au\", \"h\": [[8], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"bout\", \"h\": [[8], [15, 16, 17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"parmis\", \"h\": [[10], [18, 19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"tant\", \"h\": [[10], [18, 19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}], [{\"t\": \"d\", \"h\": [[10], [18, 19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"infortunes\", \"h\": [[10], [18, 19, 20, 21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"avait\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"bien\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"pu\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"mourir\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"fin\", \"h\": [[12], [22, 23, 24, 25, 27, 26, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"C\", \"h\": [[], [29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"une\", \"h\": [[17], [32, 34]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}], [{\"t\": \"funeste\", \"h\": [[16], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"maladie\", \"h\": [[17], [32, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"emplissant\", \"h\": [[15], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"son\", \"h\": [[13], [36, 37]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"corps\", \"h\": [[13], [36, 37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[18], [38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"liquide\", \"h\": [[18], [38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u00e9teignit\", \"h\": [[20], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[19], [41, 42]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}], [{\"t\": \"lumi\\u00e8re\", \"h\": [[19], [41, 42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[21], [43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"ses\", \"h\": [[22], [44, 45]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"yeux\", \"h\": [[22], [44, 45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[23], [46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"y\", \"h\": [[25], [47, 48]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"t\": \"apporta\", \"h\": [[25], [47, 48]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[24], [49, 50]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"t\\u00e9n\\u00e8bres\", \"h\": [[24], [49, 50]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"p\": \".\"}]]]"
}